Mombococo - Жизнь спичка
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mombococo - Жизнь спичка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Моя жизнь — догорающая спичка, Времени в обрез, это дурная привычка
Откладывать на завтра то, что нужно сейчас, Пока огонь не погас, пока есть этот час
Эта спичка в руке — мой единственный билет, Чтобы крикнуть я здесь! на закате лет
Я вижу в пламени лица тех, кого я любила, Тех, кому врала, и тех, кого я простила Вижу свои мечты — хрупкие, как этот пепел, Что срывается вниз, пока я ещё не ослепла
Нужно успеть сказать люблю, успеть сказать прости, Успеть построить мосты, а не стены возвести Успеть записать этот трек, выплеснуть душу на бит, Пока мой внутренний критик в агонии молчит Каждый новый куплет — это попытка зажечь, От этой маленькой спички ещё сотни свеч
Моя жизнь — догорающая спичка, Времени в обрез, это дурная привычка — Откладывать на завтра то, что нужно сейчас, Пока огонь не погас, пока есть этот час Я должна успеть, должна оставить свой след, Пока от меня не остался лишь дым и скелет Эта спичка в руке — мой единственный билет, Чтобы крикнуть я здесь! на закате лет
Пламя дрожит, становится меньше, слабее, Я чувствую холод, пальцы уже немеют Остался последний рывок, последний глоток воздуха, Последний шанс сделать что-то по-настоящему острое
Откладывать на завтра то, что нужно сейчас, Пока огонь не погас, пока есть этот час
Эта спичка в руке — мой единственный билет, Чтобы крикнуть я здесь! на закате лет
Я вижу в пламени лица тех, кого я любила, Тех, кому врала, и тех, кого я простила Вижу свои мечты — хрупкие, как этот пепел, Что срывается вниз, пока я ещё не ослепла
Нужно успеть сказать люблю, успеть сказать прости, Успеть построить мосты, а не стены возвести Успеть записать этот трек, выплеснуть душу на бит, Пока мой внутренний критик в агонии молчит Каждый новый куплет — это попытка зажечь, От этой маленькой спички ещё сотни свеч
Моя жизнь — догорающая спичка, Времени в обрез, это дурная привычка — Откладывать на завтра то, что нужно сейчас, Пока огонь не погас, пока есть этот час Я должна успеть, должна оставить свой след, Пока от меня не остался лишь дым и скелет Эта спичка в руке — мой единственный билет, Чтобы крикнуть я здесь! на закате лет
Пламя дрожит, становится меньше, слабее, Я чувствую холод, пальцы уже немеют Остался последний рывок, последний глоток воздуха, Последний шанс сделать что-то по-настоящему острое
My life is a burning match, time is running out, it's a bad habit
Put off until tomorrow what you need now, Until the fire goes out, while this hour exists.
This match in my hand is my only ticket, I’m here to shout!at sunset
I see in the flames the faces of those I loved, Those I lied to, and those I forgave. I see my dreams - fragile, like these ashes, That fall down before I am still blind.
I need to have time to say I love, have time to say sorry, Have time to build bridges, not erect walls, Have time to record this track, pour out my soul on the beat, While my inner critic is silent in agony Each new verse is an attempt to light, There are hundreds more candles from this little match
My life is a burning match, Time is running out, it’s a bad habit - Putting off until tomorrow what is needed now, Before the fire goes out, while there is this hour I must be in time, I must leave my mark, Before all that’s left of me is smoke and a skeleton This match in my hand is my only ticket, I’m here to shout!at sunset
The flame is trembling, getting smaller, weaker, I feel the cold, my fingers are already going numb. There is one last push left, one last breath of air, one last chance to do something truly sharp.
Put off until tomorrow what you need now, Until the fire goes out, while this hour exists.
This match in my hand is my only ticket, I’m here to shout!at sunset
I see in the flames the faces of those I loved, Those I lied to, and those I forgave. I see my dreams - fragile, like these ashes, That fall down before I am still blind.
I need to have time to say I love, have time to say sorry, Have time to build bridges, not erect walls, Have time to record this track, pour out my soul on the beat, While my inner critic is silent in agony Each new verse is an attempt to light, There are hundreds more candles from this little match
My life is a burning match, Time is running out, it’s a bad habit - Putting off until tomorrow what is needed now, Before the fire goes out, while there is this hour I must be in time, I must leave my mark, Before all that’s left of me is smoke and a skeleton This match in my hand is my only ticket, I’m here to shout!at sunset
The flame is trembling, getting smaller, weaker, I feel the cold, my fingers are already going numb. There is one last push left, one last breath of air, one last chance to do something truly sharp.
Другие песни исполнителя: