Monsieur Nov - Dis moi
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Monsieur Nov - Dis moi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi si tu seras encore là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi si tu seras encore là
Seras-tu encore dans les parages
Si j'n'ai plus rien dans les poches, si jamais je rate le coche?
Et toutes celles qui t'ont précédées s'arrachent
Est-ce à mon cœur qu'elles s'accrochent ou à c'qu'il y a dans ma sacoche? (Ouh)
Oh, baby, seras-tu encore dans les parages
Lorsqu'il y aura des rumeurs sur insta et sur twitter? (Ouh-ouh-ouh)
Est-ce que tu es prête à faire barrage
À ceux qui veulent notre mort, veulent nous tuer, mi amor?
Vas-tu me relever si je tombe, si je tombe? (Vas-tu me relever?)
Vas-tu m'éclairer si je sombre (sombre) si je sombre?
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi, oh, oh-oh, oh
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là (la-la-la, la, la-la, la, la-la)
(La-la-la, la, la-la, la, la-la)
Seras-tu encore aux alentours
Dans les moments difficiles, quand ça n'tiendra que sur un fil?
Est-ce que ça suffira cet amour?
Est-ce qu'on sera assez habile pour faire durer cette idylle?
Promets-moi que ton love est indélébile
Même quand c'est fragile (fragile)
Vas-tu me relever si je tombe, si je tombe? (Vas-tu me relever?)
Vas-tu m'éclairer si je sombre (sombre) si je sombre?
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi, oh, oh-oh, oh
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
Quand je serai au plus bas, est-ce que tu vas m'offrir tes bras?
Est-ce que tu vas suivre mes pas? (Ah-ah-ouh)
Dis-moi, dis-moi
Dis-moi que tu seras là
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi)
Dis-moi que tu seras là
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi) oh, oh-oh, oh
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi)
Dis-moi que tu seras là
Dis-moi si tu seras encore là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi si tu seras encore là
Seras-tu encore dans les parages
Si j'n'ai plus rien dans les poches, si jamais je rate le coche?
Et toutes celles qui t'ont précédées s'arrachent
Est-ce à mon cœur qu'elles s'accrochent ou à c'qu'il y a dans ma sacoche? (Ouh)
Oh, baby, seras-tu encore dans les parages
Lorsqu'il y aura des rumeurs sur insta et sur twitter? (Ouh-ouh-ouh)
Est-ce que tu es prête à faire barrage
À ceux qui veulent notre mort, veulent nous tuer, mi amor?
Vas-tu me relever si je tombe, si je tombe? (Vas-tu me relever?)
Vas-tu m'éclairer si je sombre (sombre) si je sombre?
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi, oh, oh-oh, oh
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là (la-la-la, la, la-la, la, la-la)
(La-la-la, la, la-la, la, la-la)
Seras-tu encore aux alentours
Dans les moments difficiles, quand ça n'tiendra que sur un fil?
Est-ce que ça suffira cet amour?
Est-ce qu'on sera assez habile pour faire durer cette idylle?
Promets-moi que ton love est indélébile
Même quand c'est fragile (fragile)
Vas-tu me relever si je tombe, si je tombe? (Vas-tu me relever?)
Vas-tu m'éclairer si je sombre (sombre) si je sombre?
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi, oh, oh-oh, oh
(La-la-la, la, la-la) dis-moi (la, la-la) dis-moi
Dis-moi que tu seras là
Quand je serai au plus bas, est-ce que tu vas m'offrir tes bras?
Est-ce que tu vas suivre mes pas? (Ah-ah-ouh)
Dis-moi, dis-moi
Dis-moi que tu seras là
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi)
Dis-moi que tu seras là
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi) oh, oh-oh, oh
Dis-moi (dis-moi) dis-moi (dis-moi)
Dis-moi que tu seras là
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, будешь ли ты еще здесь
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, будешь ли ты еще здесь
Ты все еще будешь рядом?
Если у меня в карманах ничего не останется, что, если я когда-нибудь опоздаю на корабль?
И все те, кто был до тебя, рвутся прочь
Они цепляются за мое сердце или за то, что у меня в сумке? (Ох)
О, детка, ты все еще будешь рядом?
Когда появятся слухи в Instagram и Twitter? (Ох-ох-ох)
Готовы ли вы встать на пути
Тем, кто хочет нашей смерти, хочет убить нас, mi amor?
Ты поднимешь меня, если я упаду, если я упаду? (Ты поднимешь меня?)
Ты просветишь меня, если я темный (темный), если я темный?
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне, о, о-о, о
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там (ла-ла-ла, ла, ла-ла, ла, ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла, ла, ла-ла)
Ты все еще будешь рядом?
В трудные времена, когда оно будет лишь висеть на волоске?
Будет ли этой любви достаточно?
Хватит ли нам ума, чтобы продлить эту идиллию?
Обещай мне, что твоя любовь неизгладима
Даже когда он хрупкий (хрупкий)
Ты поднимешь меня, если я упаду, если я упаду? (Ты поднимешь меня?)
Ты просветишь меня, если я темный (темный), если я темный?
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне, о, о-о, о
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
Когда мне будет плохо, ты предложишь мне свое оружие?
Ты собираешься пойти по моим стопам? (А-а-оу)
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне)
Скажи мне, что ты будешь там
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне), о, о-о, о
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне)
Скажи мне, что ты будешь там
Скажи мне, будешь ли ты еще здесь
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, будешь ли ты еще здесь
Ты все еще будешь рядом?
Если у меня в карманах ничего не останется, что, если я когда-нибудь опоздаю на корабль?
И все те, кто был до тебя, рвутся прочь
Они цепляются за мое сердце или за то, что у меня в сумке? (Ох)
О, детка, ты все еще будешь рядом?
Когда появятся слухи в Instagram и Twitter? (Ох-ох-ох)
Готовы ли вы встать на пути
Тем, кто хочет нашей смерти, хочет убить нас, mi amor?
Ты поднимешь меня, если я упаду, если я упаду? (Ты поднимешь меня?)
Ты просветишь меня, если я темный (темный), если я темный?
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне, о, о-о, о
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там (ла-ла-ла, ла, ла-ла, ла, ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла, ла, ла-ла)
Ты все еще будешь рядом?
В трудные времена, когда оно будет лишь висеть на волоске?
Будет ли этой любви достаточно?
Хватит ли нам ума, чтобы продлить эту идиллию?
Обещай мне, что твоя любовь неизгладима
Даже когда он хрупкий (хрупкий)
Ты поднимешь меня, если я упаду, если я упаду? (Ты поднимешь меня?)
Ты просветишь меня, если я темный (темный), если я темный?
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне, о, о-о, о
(Ла-ла-ла, ла, ла-ла) скажи мне (ла, ла-ла) скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
Когда мне будет плохо, ты предложишь мне свое оружие?
Ты собираешься пойти по моим стопам? (А-а-оу)
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, что ты будешь там
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне)
Скажи мне, что ты будешь там
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне), о, о-о, о
Скажи мне (скажи мне), скажи мне (скажи мне)
Скажи мне, что ты будешь там
Другие песни исполнителя: