Monster Florence - WHITE NOISE
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Monster Florence - WHITE NOISE - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Read you like a…
Read you like I should
Read you like I would
Read you like I…
Read you like a open book, dead centre in the fold
You was queuing up, job centre on the dole
On time, two times now, they said you’re on a roll
But every time you roll, seem to end up in the hole again
Hopeless, brought you back to life and then you ghosted
Ghosted, but what’s that?
Water off a duck’s back, crumbs in the moustache
Who am I to talk? I go missing myself
In a fight with the pillow and I’m hitting myself
With the left, right chop, think I’m white belt
And the oven’s so hot that the chicken might melt
When you’re acting like I’m evil, like I’d leave you
I would never do that, that’s illegal
And you can never be free - Just in free fall
It’s the white noise
Painting pictures in me head
With every stroke I slowly notice
All the colours I could see just seem red
So I scream
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala
‘Cause my head’s fizzing like old TV’s
From way back when I was a boy
I live this episode on repeat
And try and make sense of all the noise
Oi oi oi
Think colours and shades
As soft as the glow
Turned off at the mains
I hope that you know
I left the telly on to wake you
Oi oi oi, pantomime or politics
As a young man i scholared in a whirl of bollockings
On top of the world Like a broken monument
But foundations wore thin when our walls were falling in
You’ll burn yourself out before you ever reach the brink
And if you ain’t no fireman, you’ll have to build thicker skin
Seven years bad luck for every glass I clink
And still I sprint toward the finish line with half empty drinks
Charging through the mist and the path eventually sinks
When you realise your house ain’t a home, because it stinks
You was only taught to think with the blunt end of your fist
But you’re running out of armour, your father could be the link
Are we all desensitised of pictures of missing ..
And that’s why we never shared the link?
Just council estate kids, doing council estate things
Until we’re just some county court building enclosed cases
So I scream
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala
‘Cause my head’s fizzing like old TV’s
From way back when I was a boy
I live this episode on repeat
And try and make sense of all the noise
Oi oi oi
Read you like I should
Read you like I would
Read you like I…
Read you like a open book, dead centre in the fold
You was queuing up, job centre on the dole
On time, two times now, they said you’re on a roll
But every time you roll, seem to end up in the hole again
Hopeless, brought you back to life and then you ghosted
Ghosted, but what’s that?
Water off a duck’s back, crumbs in the moustache
Who am I to talk? I go missing myself
In a fight with the pillow and I’m hitting myself
With the left, right chop, think I’m white belt
And the oven’s so hot that the chicken might melt
When you’re acting like I’m evil, like I’d leave you
I would never do that, that’s illegal
And you can never be free - Just in free fall
It’s the white noise
Painting pictures in me head
With every stroke I slowly notice
All the colours I could see just seem red
So I scream
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala
‘Cause my head’s fizzing like old TV’s
From way back when I was a boy
I live this episode on repeat
And try and make sense of all the noise
Oi oi oi
Think colours and shades
As soft as the glow
Turned off at the mains
I hope that you know
I left the telly on to wake you
Oi oi oi, pantomime or politics
As a young man i scholared in a whirl of bollockings
On top of the world Like a broken monument
But foundations wore thin when our walls were falling in
You’ll burn yourself out before you ever reach the brink
And if you ain’t no fireman, you’ll have to build thicker skin
Seven years bad luck for every glass I clink
And still I sprint toward the finish line with half empty drinks
Charging through the mist and the path eventually sinks
When you realise your house ain’t a home, because it stinks
You was only taught to think with the blunt end of your fist
But you’re running out of armour, your father could be the link
Are we all desensitised of pictures of missing ..
And that’s why we never shared the link?
Just council estate kids, doing council estate things
Until we’re just some county court building enclosed cases
So I scream
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala (oi oi oi)
La la la lala
‘Cause my head’s fizzing like old TV’s
From way back when I was a boy
I live this episode on repeat
And try and make sense of all the noise
Oi oi oi
Читаю тебя как…
Читать тебя так, как следовало бы
Читать тебя так, как бы я…
Читать тебя как открытую книгу, прямо в центр сгиба
Ты стояла в очереди, центр занятости на пособии
Вовремя, уже дважды, говорили, что у тебя все идет как по маслу
Но каждый раз, когда у тебя все идет как по маслу, ты снова оказываешься в яме
Безнадежность, вернула тебя к жизни, а потом ты исчезла
Исчезла, но что это?
Вода с гусиной спины, крошки в усах
Кто я такой, чтобы рассуждать? Я сам исчезаю
В борьбе с подушкой, и я бью себя
Левым, правым ударом, думаю, я белый пояс
А духовка так горячая, что курица может расплавиться
Когда ты ведёшь себя так, будто я злой, будто я тебя брошу
Я бы никогда этого не сделал, это незаконно
И ты никогда не сможешь быть свободным - Только в свободном падении
Это белый шум
Рисует картины в моей голове
С каждым мазком я медленно замечаю
Все цвета, которые я вижу, кажутся красными
Поэтому я кричу
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала
Потому что моя голова шипит, как старые телевизоры
С давних времён, когда я был мальчиком
Я проживаю этот эпизод на повторе
И пытаюсь понять весь этот шум
Ой-ой-ой
Думай о цветах и оттенках
Такой же мягкий, как свечение
Выключено из сети
Надеюсь, что ты Знаю
Я оставил телевизор включенным, чтобы разбудить тебя
Ой-ой-ой, пантомима или политика
В молодости я учился в вихре чепухи
На вершине мира, как разрушенный памятник
Но фундамент истончился, когда наши стены рушились
Ты сгоришь, прежде чем достигнешь края
И если ты не пожарный, тебе придется закалить кожу
Семь лет невезения за каждый бокал, который я чокаю
И все же я бегу к финишной линии с полупустыми напитками
Прорываясь сквозь туман, и путь в конце концов тонет
Когда ты понимаешь, что твой дом — не дом, потому что в нем воняет
Тебя учили думать только тупым концом кулака
Но у тебя заканчивается броня, твой отец может быть связующим звеном
Неужели мы все стали невосприимчивы к фотографиям пропавших без вести...
И поэтому мы никогда не делились этой связью?
Просто дети из муниципального жилого комплекса, занимающиеся делами муниципального жилого комплекса
Пока мы не превратимся в здание окружного суда, где проходят закрытые заседания
И я кричу
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала
Потому что у меня в голове всё кружится, как у старых телевизоров
Из тех времён, когда я был мальчиком
Я проживаю этот эпизод на повторе
И пытаюсь разобраться во всём этом шуме
Ой-ой-ой
Читать тебя так, как следовало бы
Читать тебя так, как бы я…
Читать тебя как открытую книгу, прямо в центр сгиба
Ты стояла в очереди, центр занятости на пособии
Вовремя, уже дважды, говорили, что у тебя все идет как по маслу
Но каждый раз, когда у тебя все идет как по маслу, ты снова оказываешься в яме
Безнадежность, вернула тебя к жизни, а потом ты исчезла
Исчезла, но что это?
Вода с гусиной спины, крошки в усах
Кто я такой, чтобы рассуждать? Я сам исчезаю
В борьбе с подушкой, и я бью себя
Левым, правым ударом, думаю, я белый пояс
А духовка так горячая, что курица может расплавиться
Когда ты ведёшь себя так, будто я злой, будто я тебя брошу
Я бы никогда этого не сделал, это незаконно
И ты никогда не сможешь быть свободным - Только в свободном падении
Это белый шум
Рисует картины в моей голове
С каждым мазком я медленно замечаю
Все цвета, которые я вижу, кажутся красными
Поэтому я кричу
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала
Потому что моя голова шипит, как старые телевизоры
С давних времён, когда я был мальчиком
Я проживаю этот эпизод на повторе
И пытаюсь понять весь этот шум
Ой-ой-ой
Думай о цветах и оттенках
Такой же мягкий, как свечение
Выключено из сети
Надеюсь, что ты Знаю
Я оставил телевизор включенным, чтобы разбудить тебя
Ой-ой-ой, пантомима или политика
В молодости я учился в вихре чепухи
На вершине мира, как разрушенный памятник
Но фундамент истончился, когда наши стены рушились
Ты сгоришь, прежде чем достигнешь края
И если ты не пожарный, тебе придется закалить кожу
Семь лет невезения за каждый бокал, который я чокаю
И все же я бегу к финишной линии с полупустыми напитками
Прорываясь сквозь туман, и путь в конце концов тонет
Когда ты понимаешь, что твой дом — не дом, потому что в нем воняет
Тебя учили думать только тупым концом кулака
Но у тебя заканчивается броня, твой отец может быть связующим звеном
Неужели мы все стали невосприимчивы к фотографиям пропавших без вести...
И поэтому мы никогда не делились этой связью?
Просто дети из муниципального жилого комплекса, занимающиеся делами муниципального жилого комплекса
Пока мы не превратимся в здание окружного суда, где проходят закрытые заседания
И я кричу
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала (ой-ой-ой)
Ла-ла-ла-лала
Потому что у меня в голове всё кружится, как у старых телевизоров
Из тех времён, когда я был мальчиком
Я проживаю этот эпизод на повторе
И пытаюсь разобраться во всём этом шуме
Ой-ой-ой
Другие песни исполнителя: