Monty, Lawanda, De-Monza - Я тебя не отдам никому
текст песни
68
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Monty, Lawanda, De-Monza - Я тебя не отдам никому - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Aza]
Пламя любви тускнеет и гаснет
Я пытаюсь зажечь, но напрасно.
Напрасны все попытки мои более
Наш мир лишь частичка истории
Будто сепии, серые массы грима
Я так хотел попасть в сердце, но мимо.
Мило улыбалась невзначай.
Но это в прошлом. До свидания, Прощай!
Стой и не надо мне говорить, что
ты покинешь мой мир.
И я знаю все и так.
Итак день ото дня.
Я не тот, кто будет греть губами руки
Кто будет проводить с тобой будни
Кто будет всегда рядом,
Обнимать, целовать, называть ненаглядной
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
Последний раз улыбнись мне невзначай
И вот пора тебе, я отпустил - Прощай!
[Monty]
Хотели позабыли бы, но видимо не вышло.
Видимо не как все , видимо есть шансы,
Видимо удача , видимо не кара,
видимо - не видимо людей, но мы пара!
Видимо, забили мы на веру в завтра - верим в сегодня!
Правда! Мы не виноваты в том, что
рядом. Мира малова-то без тебя мне.
Переворовать весь мир - мне больше надо.
Без тебя мне мира не надо.
Стены полетели бы на голову гадам.
Веру поломали бы, заваливали матом.
В меру выдавали бы на палеве дебаты.
Если нету тебя - то падать!
Нас пародировали тут, ратировали там,
Но зачем это надо без тебя?
Я тебя не отдам никому
Даже нашему господу богу.
Я такую устрою войну,
что к тебе все забудут дорогу!
[Aza]:
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
[De-Monza]
Помню временами мы не покидали спальню, где
открыты иллюминаторы в космос,
мятая простынь, пламенный воздух.
Вовсе не искали мы от этой болезни лекарства.
Только вот розовый цвет нас ослеплять стал.
Теперь и доступа нет нам к нашим сердцам.
С зенита стерли рассвет, зачахла весна.
Но кем же заведено пройти экзамен любовный
и в кому впасть нам посреди каменных комнат
там, где соберется глупостей ком?!
И пусть мы идем по стеклу босиком,
цепляя осколки пятками. Нам бы склеить обратно разбитый хрусталь.
Но как убедить тебя в этом, если вновь ты не веришь моим устам?!
Да, я устал пропускать сквозь себя эти болевые потоки...
Лучше были бы копья, что пронзили сразу бы насмерть нас здесь.
И мы бы тогда не старались спасти наше счастье,
но раз так, нужно пытаться, если конечно шанс есть.
Я тебя не отдам никому
Даже нашему господу богу.
Я такую устрою войну,
что к тебе все забудут дорогу!
[Aza]:
И от тебя схожу я с ума.
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
Пламя любви тускнеет и гаснет
Я пытаюсь зажечь, но напрасно.
Напрасны все попытки мои более
Наш мир лишь частичка истории
Будто сепии, серые массы грима
Я так хотел попасть в сердце, но мимо.
Мило улыбалась невзначай.
Но это в прошлом. До свидания, Прощай!
Стой и не надо мне говорить, что
ты покинешь мой мир.
И я знаю все и так.
Итак день ото дня.
Я не тот, кто будет греть губами руки
Кто будет проводить с тобой будни
Кто будет всегда рядом,
Обнимать, целовать, называть ненаглядной
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
Последний раз улыбнись мне невзначай
И вот пора тебе, я отпустил - Прощай!
[Monty]
Хотели позабыли бы, но видимо не вышло.
Видимо не как все , видимо есть шансы,
Видимо удача , видимо не кара,
видимо - не видимо людей, но мы пара!
Видимо, забили мы на веру в завтра - верим в сегодня!
Правда! Мы не виноваты в том, что
рядом. Мира малова-то без тебя мне.
Переворовать весь мир - мне больше надо.
Без тебя мне мира не надо.
Стены полетели бы на голову гадам.
Веру поломали бы, заваливали матом.
В меру выдавали бы на палеве дебаты.
Если нету тебя - то падать!
Нас пародировали тут, ратировали там,
Но зачем это надо без тебя?
Я тебя не отдам никому
Даже нашему господу богу.
Я такую устрою войну,
что к тебе все забудут дорогу!
[Aza]:
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
[De-Monza]
Помню временами мы не покидали спальню, где
открыты иллюминаторы в космос,
мятая простынь, пламенный воздух.
Вовсе не искали мы от этой болезни лекарства.
Только вот розовый цвет нас ослеплять стал.
Теперь и доступа нет нам к нашим сердцам.
С зенита стерли рассвет, зачахла весна.
Но кем же заведено пройти экзамен любовный
и в кому впасть нам посреди каменных комнат
там, где соберется глупостей ком?!
И пусть мы идем по стеклу босиком,
цепляя осколки пятками. Нам бы склеить обратно разбитый хрусталь.
Но как убедить тебя в этом, если вновь ты не веришь моим устам?!
Да, я устал пропускать сквозь себя эти болевые потоки...
Лучше были бы копья, что пронзили сразу бы насмерть нас здесь.
И мы бы тогда не старались спасти наше счастье,
но раз так, нужно пытаться, если конечно шанс есть.
Я тебя не отдам никому
Даже нашему господу богу.
Я такую устрою войну,
что к тебе все забудут дорогу!
[Aza]:
И от тебя схожу я с ума.
Посмотри в мои глаза в последний раз
И ощути мой пыл, что ощущала не раз
[AZA]
Flame of love fades and goes out
I'm trying to light, but in vain.
In vain all attempts to my more
Our world is only a particle of history
As if sepia, gray grima masses
I so wanted to get into the heart, but by.
Milo smiled by negligence.
But it is in the past. Goodbye, farewell!
Stand and don't tell me that
You will leave my world.
And I know everything and so.
So day by day.
I'm not the one who will warm her hands
Who will spend everyday life with you
Who will always be near
Hugging, kissing, call a beloved
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
Last time you smile
And so it's time for you, I let go - Goodbye!
[MONTY]
They wanted forgotten, but apparently did not come out.
Apparently not like everyone, apparently there are chances,
Apparently good luck, apparently not a car
Apparently - not visible people, but we are a couple!
Apparently, we scored on faith tomorrow - we believe in today!
Truth! We are not to blame for
near. Major's world without you.
Turn around the whole world - I need more.
Without you, I do not need peace.
The walls would fly to the head of reptiles.
Faith would have broken, borrowed by mate.
In the measure would give out the debate on the pale.
If you do not have you - then fall!
We were paroded here, ratified there,
But why should it be without you?
I will not give you to anybody
Even our Lord God.
I will arrange the war
What will you forget the road to you!
[AZA]:
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
[De-monza]
I remember at times we did not leave the bedroom, where
Open portholes in space,
Mint sheet, flammable air.
At all, we did not seek this medication from this disease.
Only here is the pink color to dazzle.
Now access is not to us to our hearts.
From Zenith erased dawn, Spring wing.
But by whom the love exam is taken
and in whom to fall to us in the midst of stone rooms
Where is the stupid kom?!
And let we go on the glass barefoot,
Capturing fragments heels. We would glue a broken crystal.
But how to convince you of this, if you again do not believe my mouth?!
Yes, I'm tired of passing through myself these pain flows ...
Better would be a spear that pierced immediately to death here.
And we would not try to save our happiness,
But if so, you need to try, if of course there is a chance.
I will not give you to anybody
Even our Lord God.
I will arrange the war
What will you forget the road to you!
[AZA]:
And I'm crazy about you.
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
Flame of love fades and goes out
I'm trying to light, but in vain.
In vain all attempts to my more
Our world is only a particle of history
As if sepia, gray grima masses
I so wanted to get into the heart, but by.
Milo smiled by negligence.
But it is in the past. Goodbye, farewell!
Stand and don't tell me that
You will leave my world.
And I know everything and so.
So day by day.
I'm not the one who will warm her hands
Who will spend everyday life with you
Who will always be near
Hugging, kissing, call a beloved
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
Last time you smile
And so it's time for you, I let go - Goodbye!
[MONTY]
They wanted forgotten, but apparently did not come out.
Apparently not like everyone, apparently there are chances,
Apparently good luck, apparently not a car
Apparently - not visible people, but we are a couple!
Apparently, we scored on faith tomorrow - we believe in today!
Truth! We are not to blame for
near. Major's world without you.
Turn around the whole world - I need more.
Without you, I do not need peace.
The walls would fly to the head of reptiles.
Faith would have broken, borrowed by mate.
In the measure would give out the debate on the pale.
If you do not have you - then fall!
We were paroded here, ratified there,
But why should it be without you?
I will not give you to anybody
Even our Lord God.
I will arrange the war
What will you forget the road to you!
[AZA]:
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
[De-monza]
I remember at times we did not leave the bedroom, where
Open portholes in space,
Mint sheet, flammable air.
At all, we did not seek this medication from this disease.
Only here is the pink color to dazzle.
Now access is not to us to our hearts.
From Zenith erased dawn, Spring wing.
But by whom the love exam is taken
and in whom to fall to us in the midst of stone rooms
Where is the stupid kom?!
And let we go on the glass barefoot,
Capturing fragments heels. We would glue a broken crystal.
But how to convince you of this, if you again do not believe my mouth?!
Yes, I'm tired of passing through myself these pain flows ...
Better would be a spear that pierced immediately to death here.
And we would not try to save our happiness,
But if so, you need to try, if of course there is a chance.
I will not give you to anybody
Even our Lord God.
I will arrange the war
What will you forget the road to you!
[AZA]:
And I'm crazy about you.
Look at my eyes for the last time
And feel my dust, which felt more than once
Другие песни исполнителя: