Moonlight H.S - 08. Плач моего сердца
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Moonlight H.S - 08. Плач моего сердца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Плач моего сердца (сл.В.Ляшевский) (Death-Metal)
На мир опустилась холодная ночь
вновь ищу я ответ в бликах яркой луны
как уйти от печали кто же сможет помочь
не вернуть мне утраты моей прежней судьбы
День за днём каждый час угасает душа
и сердце как будто съедено птицей
не даёт мне покоя мысль одна
о том что желаниям моим уж не сбыться
Каждый сам для себя выбирает свой путь
и идёт по нему чтоб найти своё счастье
но достаточно раз оступившись шагнуть
всё бесследно исчезнет и погрязнешь в ненастье
Не ценил я тепло что меня согревало
слепо верил что всё обрету в жизни вновь
только лишь навсегда потеряв осознал
как нужна мне она что дарила любовь
А было же счастье и я был любим
но безумно и глупо жил я тогда
всё с судьбою играл и остался один
и любить не смогу так уже никогда
И от этих утрат я вдруг стал сам не свой
наполнял вены ядом плоть пронзая свою
с того дня моя жизнь потеряла покой
и я в шаге от бездны стою на краю
В этом мире на всё изменился мой взгляд
злой напиток судьбы мой рассудок смутил
я попал в лабиринт отравившись ядом
в тот где выход один до холодных могил
На мир опустилась холодная ночь
вновь ищу я ответ в бликах яркой луны
как уйти от печали кто же сможет помочь
не вернуть мне утраты моей прежней судьбы
День за днём каждый час угасает душа
и сердце как будто съедено птицей
не даёт мне покоя мысль одна
о том что желаниям моим уж не сбыться
Каждый сам для себя выбирает свой путь
и идёт по нему чтоб найти своё счастье
но достаточно раз оступившись шагнуть
всё бесследно исчезнет и погрязнешь в ненастье
Не ценил я тепло что меня согревало
слепо верил что всё обрету в жизни вновь
только лишь навсегда потеряв осознал
как нужна мне она что дарила любовь
А было же счастье и я был любим
но безумно и глупо жил я тогда
всё с судьбою играл и остался один
и любить не смогу так уже никогда
И от этих утрат я вдруг стал сам не свой
наполнял вены ядом плоть пронзая свою
с того дня моя жизнь потеряла покой
и я в шаге от бездны стою на краю
В этом мире на всё изменился мой взгляд
злой напиток судьбы мой рассудок смутил
я попал в лабиринт отравившись ядом
в тот где выход один до холодных могил
Crying of my heart (Sl.V. Lashevsky) (Death-metal)
A cold night fell on the world
I am again looking for a response in the glare of a bright moon
how to get away from sorrow who can help
Do not bring me back the loss of my former fate
Day after day, the soul fades every hour every hour
And the heart seemed to eat a bird
The thought is one thought
The fact that my desires can not come true
Everyone chooses his own path for himself
and walks along it to find your happiness
But it is enough once stumbled to step
Everything will disappear without a trace and you will melt into the bad weather
I did not value warmly that I warmed me
blindly believed that I would find everything in my life again
Only by losing forever he realized
How do I need it that love gave
But there was happiness and I was loved
But I lived insanely and stupid then
I played with fate and was left alone
And I can’t love it like that
And from these losses, I suddenly became not my own
Fill the veins with poison flesh piercing his
From that day my life has lost peace
And I stand on the edge of the abyss
In this world, my gaze has changed everything
My reason was embarrassed by the evil drink of fate
I got into the maze poisoned by poison
in the one where the exit is one to cold graves
A cold night fell on the world
I am again looking for a response in the glare of a bright moon
how to get away from sorrow who can help
Do not bring me back the loss of my former fate
Day after day, the soul fades every hour every hour
And the heart seemed to eat a bird
The thought is one thought
The fact that my desires can not come true
Everyone chooses his own path for himself
and walks along it to find your happiness
But it is enough once stumbled to step
Everything will disappear without a trace and you will melt into the bad weather
I did not value warmly that I warmed me
blindly believed that I would find everything in my life again
Only by losing forever he realized
How do I need it that love gave
But there was happiness and I was loved
But I lived insanely and stupid then
I played with fate and was left alone
And I can’t love it like that
And from these losses, I suddenly became not my own
Fill the veins with poison flesh piercing his
From that day my life has lost peace
And I stand on the edge of the abyss
In this world, my gaze has changed everything
My reason was embarrassed by the evil drink of fate
I got into the maze poisoned by poison
in the one where the exit is one to cold graves
Другие песни исполнителя: