Mope - зачарованые улицы
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mope - зачарованые улицы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
припев:
Зачарованые улицы, смотрят сверху, хмурятся
Фонарными глазами, они всё там видят сами,
Цели нашей жизни, причины, оправданья,
Даже у бездушных есть тут понимание.
Тёмные районы на окраине столицы,
Синее сдесь небо, девушки - царицы,
Отблески от солнца витают в высоте,
Ни что не сравнится с ними в красоте.
Старая история, и старые герои,
Хоть и проникся ими я полною душою
Ищу я сдесь чего то, кого то потерял,
По глупости тогда я вам не доверял.
Теперь мои вы улицы, мои дома, заборы,
Я сдесь на стенке рисовал, а сдесь я пил Кагоры,
А сдесь зимою лютой по горке полетел,
Конечно и от жизни я большего хотел.
А сейчас я понимаю, зачем грустим не слабо,
И близко растояние, от рая и до ада,
И почему по улице всегда легко идти,
Зачем, да почему, и что надо найти.
Затерянные в мире, мечты и глупых тайн,
Убили или нет, сдесь всё будто случайно
Хорошие с плохими по разным сторонам,
А кто вы? За кого? Выбор будет вам.
Нам кто-то будто сверху, правила диктует,
Ты живёшь не так, а этот много курит,
А этому вообще нет смысла рядом жить,
Он ничего не может, зачем ему тут быть ?
Я знаю свой район, от максимы, до дома,
И мостик через юглу, и югла мне знакома
Знакомый тот фонарь, что освещает двор,
Знакомы пацаны, знакомый синий More.
Рига полутёмная, меня очаровала,
Как будто в глупом Fantasy меня заколдавала
Влюблён я в эти улицы и каждая дорога,
Знакома мне до боли, как коврик у порога.
Забытые сюжеты, красочных мгновений,
Рассказывая их, меняют поколенье
Старые о старом, забытом далеко,
И вспоминать им это будет не легко.
Жизнь бежит и катится неумолимо,
Я недавно мелкий, уже взрослый Торонтино,
Время пробежало, быстро я забыл,
Каким простым, спокойным, когда то в детстве был.
припев:
Зачарованые улицы, смотрят сверху, хмурятся
Фонарными глазами, они всё там видят сами,
Цели нашей жизни, причины, оправданья,
Даже у бездушных есть тут понимание.
Зачарованые улицы, смотрят сверху, хмурятся
Фонарными глазами, они всё там видят сами,
Цели нашей жизни, причины, оправданья,
Даже у бездушных есть тут понимание.
Тёмные районы на окраине столицы,
Синее сдесь небо, девушки - царицы,
Отблески от солнца витают в высоте,
Ни что не сравнится с ними в красоте.
Старая история, и старые герои,
Хоть и проникся ими я полною душою
Ищу я сдесь чего то, кого то потерял,
По глупости тогда я вам не доверял.
Теперь мои вы улицы, мои дома, заборы,
Я сдесь на стенке рисовал, а сдесь я пил Кагоры,
А сдесь зимою лютой по горке полетел,
Конечно и от жизни я большего хотел.
А сейчас я понимаю, зачем грустим не слабо,
И близко растояние, от рая и до ада,
И почему по улице всегда легко идти,
Зачем, да почему, и что надо найти.
Затерянные в мире, мечты и глупых тайн,
Убили или нет, сдесь всё будто случайно
Хорошие с плохими по разным сторонам,
А кто вы? За кого? Выбор будет вам.
Нам кто-то будто сверху, правила диктует,
Ты живёшь не так, а этот много курит,
А этому вообще нет смысла рядом жить,
Он ничего не может, зачем ему тут быть ?
Я знаю свой район, от максимы, до дома,
И мостик через юглу, и югла мне знакома
Знакомый тот фонарь, что освещает двор,
Знакомы пацаны, знакомый синий More.
Рига полутёмная, меня очаровала,
Как будто в глупом Fantasy меня заколдавала
Влюблён я в эти улицы и каждая дорога,
Знакома мне до боли, как коврик у порога.
Забытые сюжеты, красочных мгновений,
Рассказывая их, меняют поколенье
Старые о старом, забытом далеко,
И вспоминать им это будет не легко.
Жизнь бежит и катится неумолимо,
Я недавно мелкий, уже взрослый Торонтино,
Время пробежало, быстро я забыл,
Каким простым, спокойным, когда то в детстве был.
припев:
Зачарованые улицы, смотрят сверху, хмурятся
Фонарными глазами, они всё там видят сами,
Цели нашей жизни, причины, оправданья,
Даже у бездушных есть тут понимание.
chorus:
Enchanted streets, look from above, frown
With lampposts, they see everything there themselves,
The goals of our lives, reasons, justification,
Even the soulless has an understanding here.
Dark areas on the outskirts of the capital,
The sky is blue, girls are queens,
Brights from the sun are in height,
Nothing can compare with them in beauty.
Old story, and old heroes,
Although I was imbued with them full of soul
I am looking for something that I lost,
By stupidity, then I did not trust you.
Now you are my streets, my houses, fences,
I painted on the wall, and here I drank kagoras,
And in the winter in the hill in the hill flew,
Of course I wanted more from life.
And now I understand why we are not sad, we are not weak,
And close to the distance, from paradise to hell,
And why is it always easy to go along the street,
Why, yes why, and what needs to be found.
Lost in the world, dreams and stupid secrets,
Killed or not, everything is like by chance
Good with bad sides,
And who are you? For whom? The choice will be for you.
Someone seems to us from above, the rules dictate,
You live wrong, but this one smokes a lot,
And this does not make sense to live nearby at all,
He can’t do anything, why should he be here?
I know my area, from Maxim, to the house,
And the bridge through Uglu, and Julog is familiar to me
A familiar lantern that illuminates the yard,
The boys are familiar, familiar Blue More.
Riga is semi -dedicated, I fascinated me
As if in the stupid Fantasy stabbed me
I am in love with these streets and every road,
I know me painfully like a rug at the threshold.
Forgotten plots, colorful moments,
Telling them, they change the generation
Old about the old, forgotten far,
And it will not be easy to remember it.
Life runs and rolls inexorably,
I am recently small, already adult Torontino,
Time ran, I quickly forgot
How simple, calm, once in childhood was.
chorus:
Enchanted streets, look from above, frown
With lampposts, they see everything there themselves,
The goals of our lives, reasons, justification,
Even the soulless has an understanding here.
Enchanted streets, look from above, frown
With lampposts, they see everything there themselves,
The goals of our lives, reasons, justification,
Even the soulless has an understanding here.
Dark areas on the outskirts of the capital,
The sky is blue, girls are queens,
Brights from the sun are in height,
Nothing can compare with them in beauty.
Old story, and old heroes,
Although I was imbued with them full of soul
I am looking for something that I lost,
By stupidity, then I did not trust you.
Now you are my streets, my houses, fences,
I painted on the wall, and here I drank kagoras,
And in the winter in the hill in the hill flew,
Of course I wanted more from life.
And now I understand why we are not sad, we are not weak,
And close to the distance, from paradise to hell,
And why is it always easy to go along the street,
Why, yes why, and what needs to be found.
Lost in the world, dreams and stupid secrets,
Killed or not, everything is like by chance
Good with bad sides,
And who are you? For whom? The choice will be for you.
Someone seems to us from above, the rules dictate,
You live wrong, but this one smokes a lot,
And this does not make sense to live nearby at all,
He can’t do anything, why should he be here?
I know my area, from Maxim, to the house,
And the bridge through Uglu, and Julog is familiar to me
A familiar lantern that illuminates the yard,
The boys are familiar, familiar Blue More.
Riga is semi -dedicated, I fascinated me
As if in the stupid Fantasy stabbed me
I am in love with these streets and every road,
I know me painfully like a rug at the threshold.
Forgotten plots, colorful moments,
Telling them, they change the generation
Old about the old, forgotten far,
And it will not be easy to remember it.
Life runs and rolls inexorably,
I am recently small, already adult Torontino,
Time ran, I quickly forgot
How simple, calm, once in childhood was.
chorus:
Enchanted streets, look from above, frown
With lampposts, they see everything there themselves,
The goals of our lives, reasons, justification,
Even the soulless has an understanding here.