Morgan Page - In The Dark
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Morgan Page - In The Dark - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
capture here a moment
you know less if u don't notice
the way the moon shines down on us tonight
dont be so afraid to open up when its so obvious
that you and I are beckoned by this light
because you can fool yourself into wanting something else
but you'll be running back to see me
you can play this game
while memories remain
I know you're holding out for something real
because you can see a spark somewhere in the dark
but only when its gone will you feel it
you can feel a star
something's in your heart
but only if you try to believe it
so take a minute of your time
reflect on your life
see how it feels living life alone again
and i know you're afraid
to see yourself in that way
but everytime you try
you step back in the light again
because you can fool yourself into wanting something else
but you'll be running back to see me
you can play this game
while memories remain
I know you're holding out for something real
because you can see a spark somewhere in the dark
but only when its gone will you feel it
you can feel a star
something's in your heart
but only if you try to believe it
why'd you keep your love from me?
why were you hiding out from me?
come to me
I need you close
I need your everything the most
so give to me
Перевод by Ilya Cryis
Morgan Page - В темноте
Обрати внимание
Ты не узнаешь, если не будешь замечать
Как лунный свет освещает нас этой ночью
Не бойся открыться мне, когда всё столь очевидно
Что ты и я приманили этот свет
Ты можешь обмануть себя, ожидая что-нибудь другое
Но ты вернешься, чтобы встретится со мной
Ты будешь играть в эту игру
Пока останутся воспоминания
Я знаю, ты хранишь в себе что-то действительно реальное
Ты можешь видеть наши искры в темноте,
Но только тогда, когда уходишь. Только тогда их чувствуешь, осязая наши звезды.
Что-то есть в твоём сердце,
Но только тогда, когда ты пробуешь верить в это.
Задумайся на минуту
О своей жизни
Подумай, что значит быть снова одной
И я знаю, ты боишься
Видеть себя такой.
Но постоянно пытаешься скрыться
Ты можешь обмануть себя, ожидая что-нибудь другое
Но ты вернешься, чтобы встретится со мной
Ты будешь играть в эту игру
Пока останутся воспоминания
Я знаю, ты хранишь в себе что-то действительно реальное
Ты можешь видеть наши искры в темноте,
Но только тогда, когда уходишь. Только тогда их чувствуешь, осязая наши звезды.
Что-то есть в твоём сердце,
Но только тогда, когда ты пробуешь верить в это.
Зачем ты прячешь свою любовь от меня?
Почему скрываешь?
Иди ко мне
Мне нужна твоя близость
Ты мне нужна больше всего на свете
Дай мне свою любовь.
you know less if u don't notice
the way the moon shines down on us tonight
dont be so afraid to open up when its so obvious
that you and I are beckoned by this light
because you can fool yourself into wanting something else
but you'll be running back to see me
you can play this game
while memories remain
I know you're holding out for something real
because you can see a spark somewhere in the dark
but only when its gone will you feel it
you can feel a star
something's in your heart
but only if you try to believe it
so take a minute of your time
reflect on your life
see how it feels living life alone again
and i know you're afraid
to see yourself in that way
but everytime you try
you step back in the light again
because you can fool yourself into wanting something else
but you'll be running back to see me
you can play this game
while memories remain
I know you're holding out for something real
because you can see a spark somewhere in the dark
but only when its gone will you feel it
you can feel a star
something's in your heart
but only if you try to believe it
why'd you keep your love from me?
why were you hiding out from me?
come to me
I need you close
I need your everything the most
so give to me
Перевод by Ilya Cryis
Morgan Page - В темноте
Обрати внимание
Ты не узнаешь, если не будешь замечать
Как лунный свет освещает нас этой ночью
Не бойся открыться мне, когда всё столь очевидно
Что ты и я приманили этот свет
Ты можешь обмануть себя, ожидая что-нибудь другое
Но ты вернешься, чтобы встретится со мной
Ты будешь играть в эту игру
Пока останутся воспоминания
Я знаю, ты хранишь в себе что-то действительно реальное
Ты можешь видеть наши искры в темноте,
Но только тогда, когда уходишь. Только тогда их чувствуешь, осязая наши звезды.
Что-то есть в твоём сердце,
Но только тогда, когда ты пробуешь верить в это.
Задумайся на минуту
О своей жизни
Подумай, что значит быть снова одной
И я знаю, ты боишься
Видеть себя такой.
Но постоянно пытаешься скрыться
Ты можешь обмануть себя, ожидая что-нибудь другое
Но ты вернешься, чтобы встретится со мной
Ты будешь играть в эту игру
Пока останутся воспоминания
Я знаю, ты хранишь в себе что-то действительно реальное
Ты можешь видеть наши искры в темноте,
Но только тогда, когда уходишь. Только тогда их чувствуешь, осязая наши звезды.
Что-то есть в твоём сердце,
Но только тогда, когда ты пробуешь верить в это.
Зачем ты прячешь свою любовь от меня?
Почему скрываешь?
Иди ко мне
Мне нужна твоя близость
Ты мне нужна больше всего на свете
Дай мне свою любовь.
Захватить здесь мгновение
Вы знаете меньше, если не заметите
как луна сияет на нас сегодня вечером
не бойтесь открываться, когда это так очевидно
что мы с тобой под маниторовкой этого света
Потому что ты можешь обмануть себя, чтобы хотеть чего -то другого
Но ты вернешься, чтобы увидеть меня
Вы можете играть в эту игру
пока воспоминания остаются
Я знаю, что ты держишься за что -то реальное
Потому что вы можете увидеть искру где -нибудь в темноте
Но только когда это ушло, ты почувствуешь это
Вы можете почувствовать звезду
что -то в твоем сердце
Но только если вы попытаетесь в это поверить
Так что уделите минуту вашего времени
размышлять о своей жизни
Посмотрите, как снова ощущать жизнь в одиночестве
И я знаю, что ты боишься
чтобы увидеть себя таким образом
Но каждый раз, когда вы пытаетесь
Вы снова отступаете в свет
Потому что ты можешь обмануть себя, чтобы хотеть чего -то другого
Но ты вернешься, чтобы увидеть меня
Вы можете играть в эту игру
пока воспоминания остаются
Я знаю, что ты держишься за что -то реальное
Потому что вы можете увидеть искру где -нибудь в темноте
Но только когда это ушло, ты почувствуешь это
Вы можете почувствовать звезду
что -то в твоем сердце
Но только если вы попытаетесь в это поверить
Почему ты удерживал свою любовь от меня?
Почему ты скрывался от меня?
иди ко мне
Ты мне нужен
Мне нужно ваше все самое большее
Так что дай мне
Пресс от Ильи Криз
Морган Пейдж - В
Обрати -Венимани
Верна
Каклюнн.
Neboй -yotkrыtth -ymne, кожа
ЧtoTOTHOTS
В.М.
Ntы -nerneш -y, чotobы -vstretyt -an -ymnoй
Это будж
Поканиот
Я, то
В.М.
ТОЛКЕКО, КОНДО, КОГДАЙ. ТОЛКО ТОГДАЙ ИСУХ
В
Вторко, Королев, Коудж.
Я
Ох -всихани
Podoomaй, чto зnaчite -nbыstath snova odnoй
И я
Видиат.
Noposto dahanno-phateш -yckrыtath pyne
В.М.
Ntы -nerneш -y, чotobы -vstretyt -an -ymnoй
Это будж
Поканиот
Я, то
В.М.
ТОЛКЕКО, КОНДО, КОГДАЙ. ТОЛКО ТОГДАЙ ИСУХ
В
Вторко, Королев, Коудж.
З ASHEMTSPRAYSHESHS SVOю LSBOWOWSH OT МАНАНА?
Пока что?
Иди Комне
Мгновенный
Т -мн -наузабол
Daйmne svoю llobowh.
Вы знаете меньше, если не заметите
как луна сияет на нас сегодня вечером
не бойтесь открываться, когда это так очевидно
что мы с тобой под маниторовкой этого света
Потому что ты можешь обмануть себя, чтобы хотеть чего -то другого
Но ты вернешься, чтобы увидеть меня
Вы можете играть в эту игру
пока воспоминания остаются
Я знаю, что ты держишься за что -то реальное
Потому что вы можете увидеть искру где -нибудь в темноте
Но только когда это ушло, ты почувствуешь это
Вы можете почувствовать звезду
что -то в твоем сердце
Но только если вы попытаетесь в это поверить
Так что уделите минуту вашего времени
размышлять о своей жизни
Посмотрите, как снова ощущать жизнь в одиночестве
И я знаю, что ты боишься
чтобы увидеть себя таким образом
Но каждый раз, когда вы пытаетесь
Вы снова отступаете в свет
Потому что ты можешь обмануть себя, чтобы хотеть чего -то другого
Но ты вернешься, чтобы увидеть меня
Вы можете играть в эту игру
пока воспоминания остаются
Я знаю, что ты держишься за что -то реальное
Потому что вы можете увидеть искру где -нибудь в темноте
Но только когда это ушло, ты почувствуешь это
Вы можете почувствовать звезду
что -то в твоем сердце
Но только если вы попытаетесь в это поверить
Почему ты удерживал свою любовь от меня?
Почему ты скрывался от меня?
иди ко мне
Ты мне нужен
Мне нужно ваше все самое большее
Так что дай мне
Пресс от Ильи Криз
Морган Пейдж - В
Обрати -Венимани
Верна
Каклюнн.
Neboй -yotkrыtth -ymne, кожа
ЧtoTOTHOTS
В.М.
Ntы -nerneш -y, чotobы -vstretyt -an -ymnoй
Это будж
Поканиот
Я, то
В.М.
ТОЛКЕКО, КОНДО, КОГДАЙ. ТОЛКО ТОГДАЙ ИСУХ
В
Вторко, Королев, Коудж.
Я
Ох -всихани
Podoomaй, чto зnaчite -nbыstath snova odnoй
И я
Видиат.
Noposto dahanno-phateш -yckrыtath pyne
В.М.
Ntы -nerneш -y, чotobы -vstretyt -an -ymnoй
Это будж
Поканиот
Я, то
В.М.
ТОЛКЕКО, КОНДО, КОГДАЙ. ТОЛКО ТОГДАЙ ИСУХ
В
Вторко, Королев, Коудж.
З ASHEMTSPRAYSHESHS SVOю LSBOWOWSH OT МАНАНА?
Пока что?
Иди Комне
Мгновенный
Т -мн -наузабол
Daйmne svoю llobowh.
Другие песни исполнителя: