Moshe Perez - Elaih
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Moshe Perez - Elaih - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
אני כותב לך את השיר
ומחבר גם מנגינה יפה
רק לך אישה טובה
וכל שאני נותן
רק לשמח את ליבך ילדה
זו אהבה טובה
וזה נוגע...
שאת נותנת את כולך זה משגע
ועכשיו אני רוצה לבוא
אלייך...
אני רוצה אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך האהבה
כמה יפות עינייך
ליבי נמשך אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך אהבה
לה לה לה לה לה.....
יש עוד מקום לאהבה
אני יודע שעוד לא נגמר
ואז אני נזכר
איך שהיינו ילדים
זה עוד חלום של מציאות יפה
לחזור להתחלה
וזה נוגע (וזה נוגע)...
שאת נותנת את כולך זה משגע (זה משגע)
ועכשיו אני רוצה לבוא
אלייך...
אני רוצה אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך האהבה
English
to you
I am writing to you a song
And I am also composing a beautiful melody [to the song]
Just for you, good woman
And everything that I give
Is just for making you [your heart] happy, little girl
It is a good love
And it touches… [love touches, meaning is
When you give all of you, it is amazing [lit. it drives me crazy]
And now, I just want to come
To you…
I want to come\to get to you
To be in your life
With a lot of love
[lit. being in love with her ]
How beautiful your eyes are
My heart is drawn to you
[lit. my heart wants you]
To be in your life
With a lot of love
[lit. being in love with her ]
La….la..la..
Well, there is still a place for love
I know, that is not over yet
And than, I recall..
How we were kids
It is another dream, of a beautiful reality
To start over, to the beginning
And it touches, [and it touches]
When you give all of you, and that drives my crazy, [it is
ומחבר גם מנגינה יפה
רק לך אישה טובה
וכל שאני נותן
רק לשמח את ליבך ילדה
זו אהבה טובה
וזה נוגע...
שאת נותנת את כולך זה משגע
ועכשיו אני רוצה לבוא
אלייך...
אני רוצה אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך האהבה
כמה יפות עינייך
ליבי נמשך אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך אהבה
לה לה לה לה לה.....
יש עוד מקום לאהבה
אני יודע שעוד לא נגמר
ואז אני נזכר
איך שהיינו ילדים
זה עוד חלום של מציאות יפה
לחזור להתחלה
וזה נוגע (וזה נוגע)...
שאת נותנת את כולך זה משגע (זה משגע)
ועכשיו אני רוצה לבוא
אלייך...
אני רוצה אלייך
להיות בתוך חייך
בתוך האהבה
English
to you
I am writing to you a song
And I am also composing a beautiful melody [to the song]
Just for you, good woman
And everything that I give
Is just for making you [your heart] happy, little girl
It is a good love
And it touches… [love touches, meaning is
When you give all of you, it is amazing [lit. it drives me crazy]
And now, I just want to come
To you…
I want to come\to get to you
To be in your life
With a lot of love
[lit. being in love with her ]
How beautiful your eyes are
My heart is drawn to you
[lit. my heart wants you]
To be in your life
With a lot of love
[lit. being in love with her ]
La….la..la..
Well, there is still a place for love
I know, that is not over yet
And than, I recall..
How we were kids
It is another dream, of a beautiful reality
To start over, to the beginning
And it touches, [and it touches]
When you give all of you, and that drives my crazy, [it is
Я пишу тебе песню
А еще сочиняет красивую мелодию
Просто быть тебе хорошей женой
И все, что я даю
Просто сделай свое сердце счастливым, девочка
Это хорошая любовь
И это трогает...
То, что ты отдаешь все свои силы, это безумие
И теперь я хочу прийти
тебе...
Я хочу тебя
быть в твоей жизни
в любви
Как прекрасны твои глаза
Моё сердце тянется к тебе
быть в твоей жизни
влюбленный
Ла-ла-ла-ла-ла.....
Еще есть место для любви
Я знаю, что это еще не конец
И тогда я вспоминаю
Как мы были детьми
Это еще одна мечта
вернуться в начало
И это касается (и это касается)...
то, что ты отдаешь все свои силы, это безумие (это безумие)
И теперь я хочу прийти
тебе...
Я хочу тебя
быть в твоей жизни
в любви
Английский
тебе
Я пишу тебе песню
А еще я сочиняю красивую мелодию [к песне]
Только для тебя, хорошая женщина
И все, что я даю
Это просто для того, чтобы сделать тебя [твое сердце] счастливой, маленькая девочка.
Это хорошая любовь
И это касается... [любовь касается, смысл такой.
Когда ты отдаешь всего себя, это удивительно [букв. это сводит меня с ума]
И теперь я просто хочу прийти
Тебе…
я хочу к тебе прийти
Быть в твоей жизни
С большой любовью
[букв. быть влюбленным в нее
Как прекрасны твои глаза
Моё сердце тянется к тебе
[букв. мое сердце хочет тебя]
Быть в твоей жизни
С большой любовью
[букв. быть влюбленным в нее
Ла….ла..ла..
Ну, есть еще место для любви
Я знаю, это еще не конец
И потом, я помню..
Как мы были детьми
Это еще одна мечта о красивой реальности
Чтобы начать сначала, к началу
И это касается, [и это касается]
Когда ты отдаешь всего себя, и это сводит меня с ума, [это
А еще сочиняет красивую мелодию
Просто быть тебе хорошей женой
И все, что я даю
Просто сделай свое сердце счастливым, девочка
Это хорошая любовь
И это трогает...
То, что ты отдаешь все свои силы, это безумие
И теперь я хочу прийти
тебе...
Я хочу тебя
быть в твоей жизни
в любви
Как прекрасны твои глаза
Моё сердце тянется к тебе
быть в твоей жизни
влюбленный
Ла-ла-ла-ла-ла.....
Еще есть место для любви
Я знаю, что это еще не конец
И тогда я вспоминаю
Как мы были детьми
Это еще одна мечта
вернуться в начало
И это касается (и это касается)...
то, что ты отдаешь все свои силы, это безумие (это безумие)
И теперь я хочу прийти
тебе...
Я хочу тебя
быть в твоей жизни
в любви
Английский
тебе
Я пишу тебе песню
А еще я сочиняю красивую мелодию [к песне]
Только для тебя, хорошая женщина
И все, что я даю
Это просто для того, чтобы сделать тебя [твое сердце] счастливой, маленькая девочка.
Это хорошая любовь
И это касается... [любовь касается, смысл такой.
Когда ты отдаешь всего себя, это удивительно [букв. это сводит меня с ума]
И теперь я просто хочу прийти
Тебе…
я хочу к тебе прийти
Быть в твоей жизни
С большой любовью
[букв. быть влюбленным в нее
Как прекрасны твои глаза
Моё сердце тянется к тебе
[букв. мое сердце хочет тебя]
Быть в твоей жизни
С большой любовью
[букв. быть влюбленным в нее
Ла….ла..ла..
Ну, есть еще место для любви
Я знаю, это еще не конец
И потом, я помню..
Как мы были детьми
Это еще одна мечта о красивой реальности
Чтобы начать сначала, к началу
И это касается, [и это касается]
Когда ты отдаешь всего себя, и это сводит меня с ума, [это
Другие песни исполнителя: