Moskwa - История Маленькой Девочки
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Moskwa - История Маленькой Девочки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У каждого есть мечта, да по любому!
Выйти например живым с этого полигона,
Сыты мы аллигориями, сыты до боли
Моряк хочет домой, зек хочет на волю
Она мечтала о славе, карьере балерины
Тебе не понять все равно, только не ври мне
Быть миру любимой и миролюбивой девченкой
Мальдивы, деньги о чем ты?
Не в деньгах счастье , не в статусе
Не в рассказах, как потусил
Не в домах за границей, не в евро
А в том чтобы найти себя и хоть в чем то стать первой
Без родителей на койке в интернате
Она записывала мысли в тонкой тетради
А над кроватью на плакате фото кумира
Балет, слава, деньги, гастроли по миру
Тяжелая болезнь, специальный рейс в Америку
Но даже там врачи не верят в выздоровление
Только стремление жить, но и оно бессильно
Она увидела его и автограф просила
Его, того, что был на плакате
Глаза загорелись, да ну вы сами представьте
Она только мечтала и вот он напротив
Но он другой, деньгами и славой испорчен...
Больную одной лишь мечтой девченку
"Очередная фанатка, да ну ее к черту!"
Обидеть чувства маленькой совсем не страшно
Да и тем более никто и ничего и не скажет.
Но все же есть в нем что то, что то живое
В своей разбитой душе будто на поле боя,
Но не любой так сможет, ему видимо нужно
Он извизинился, завязалась дружба
Он обещает ей роль, "Ты только выздоравливай,
Все будет у тебя и слава, и фанаты
Будет и жизнь, и будут цветами заваливать",
Но для него ее болезнь, остаеться за кадром
Ей нужна операция, иначе шансов нет
На жизнь девченки, которой одиннадцать лет,
Но билет в эту жизнь невероятно дорог
Если не будет денег, то неизбежность скоро
Он стал ей как папа, она стала как дочь
Узнав эту сумму решил ей помочь,
Но даже операция не спасла ее
Эта история, о девочке и о нем...
О том как надо ценить свое счастье
Ведь не знаем мы где наша остановка,
О том что кто-то может стать твоей частью
Конец. В ее честь балетная постановка...
Трек по фильму "Аврора"
Выйти например живым с этого полигона,
Сыты мы аллигориями, сыты до боли
Моряк хочет домой, зек хочет на волю
Она мечтала о славе, карьере балерины
Тебе не понять все равно, только не ври мне
Быть миру любимой и миролюбивой девченкой
Мальдивы, деньги о чем ты?
Не в деньгах счастье , не в статусе
Не в рассказах, как потусил
Не в домах за границей, не в евро
А в том чтобы найти себя и хоть в чем то стать первой
Без родителей на койке в интернате
Она записывала мысли в тонкой тетради
А над кроватью на плакате фото кумира
Балет, слава, деньги, гастроли по миру
Тяжелая болезнь, специальный рейс в Америку
Но даже там врачи не верят в выздоровление
Только стремление жить, но и оно бессильно
Она увидела его и автограф просила
Его, того, что был на плакате
Глаза загорелись, да ну вы сами представьте
Она только мечтала и вот он напротив
Но он другой, деньгами и славой испорчен...
Больную одной лишь мечтой девченку
"Очередная фанатка, да ну ее к черту!"
Обидеть чувства маленькой совсем не страшно
Да и тем более никто и ничего и не скажет.
Но все же есть в нем что то, что то живое
В своей разбитой душе будто на поле боя,
Но не любой так сможет, ему видимо нужно
Он извизинился, завязалась дружба
Он обещает ей роль, "Ты только выздоравливай,
Все будет у тебя и слава, и фанаты
Будет и жизнь, и будут цветами заваливать",
Но для него ее болезнь, остаеться за кадром
Ей нужна операция, иначе шансов нет
На жизнь девченки, которой одиннадцать лет,
Но билет в эту жизнь невероятно дорог
Если не будет денег, то неизбежность скоро
Он стал ей как папа, она стала как дочь
Узнав эту сумму решил ей помочь,
Но даже операция не спасла ее
Эта история, о девочке и о нем...
О том как надо ценить свое счастье
Ведь не знаем мы где наша остановка,
О том что кто-то может стать твоей частью
Конец. В ее честь балетная постановка...
Трек по фильму "Аврора"
Everyone has a dream, but for any!
For example, come out alive from this landfill,
We are full of alligores, well -fed
The sailor wants to go home, Zek wants free
She dreamed of glory, career of the ballerina
You don't care anyway, just don't lie to me
Be the world of a beloved and peaceful girl
Maldives, what are you talking about?
Not in money happiness, not in status
Not in stories how I exerted
Not in houses abroad, not in euro
But to find yourself and at least something to become the first
Without parents on a bunk in a boarding school
She recorded thoughts in a thin notebook
And above the bed on the poster photo of the idol
Ballet, Glory, money, tour around the world
Severe disease, special flight to America
But even there doctors do not believe in recovery
Only the desire to live, but it is powerless
She saw him and the autograph asked
Him, what was on the poster
Eyes lit up, well, imagine
She only dreamed and now he is opposite
But he is different, spoiled and glory ...
A girl patient alone
"Another fan, well, to hell!"
Offending a little feeling is not at all scary
And even more so no one will say anything.
But still there is something that is alive in him
In his broken soul, it seems to be on the battlefield,
But not everyone can, he apparently needs
He was excusable, friendship ensued
He promises her a role, "you only get well,
Everything will be with you and fame and fans
There will be life and will be flooded with flowers ",
But for him her illness, remain behind the scenes
She needs an operation, otherwise there is no chance
For the life of a girl who is eleven years old,
But a ticket to this life is incredibly expensive
If there is no money, then inevitability is soon
He became her like dad, she became like a daughter
Upon learning this amount decided to help her,
But even the operation did not save her
This story is about a girl and about him ...
About how to appreciate your happiness
After all, we do not know where our stop,
That someone can become your part
End. In her honor ballet production ...
Track for the film "Aurora"
For example, come out alive from this landfill,
We are full of alligores, well -fed
The sailor wants to go home, Zek wants free
She dreamed of glory, career of the ballerina
You don't care anyway, just don't lie to me
Be the world of a beloved and peaceful girl
Maldives, what are you talking about?
Not in money happiness, not in status
Not in stories how I exerted
Not in houses abroad, not in euro
But to find yourself and at least something to become the first
Without parents on a bunk in a boarding school
She recorded thoughts in a thin notebook
And above the bed on the poster photo of the idol
Ballet, Glory, money, tour around the world
Severe disease, special flight to America
But even there doctors do not believe in recovery
Only the desire to live, but it is powerless
She saw him and the autograph asked
Him, what was on the poster
Eyes lit up, well, imagine
She only dreamed and now he is opposite
But he is different, spoiled and glory ...
A girl patient alone
"Another fan, well, to hell!"
Offending a little feeling is not at all scary
And even more so no one will say anything.
But still there is something that is alive in him
In his broken soul, it seems to be on the battlefield,
But not everyone can, he apparently needs
He was excusable, friendship ensued
He promises her a role, "you only get well,
Everything will be with you and fame and fans
There will be life and will be flooded with flowers ",
But for him her illness, remain behind the scenes
She needs an operation, otherwise there is no chance
For the life of a girl who is eleven years old,
But a ticket to this life is incredibly expensive
If there is no money, then inevitability is soon
He became her like dad, she became like a daughter
Upon learning this amount decided to help her,
But even the operation did not save her
This story is about a girl and about him ...
About how to appreciate your happiness
After all, we do not know where our stop,
That someone can become your part
End. In her honor ballet production ...
Track for the film "Aurora"
Другие песни исполнителя: