Mr. Humbert - Дилижансы
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mr. Humbert - Дилижансы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дилижансы.
Ночные дилижансы
Моих полночных мыслей
Над городом повисли
И ждут начала боя,
Солдаты на готове:
Сидят считают нервы,
Боятся выйти первыми –
Последними зароют,
В глазах сверкает ужас,
Готовнасть к неудаче,
Вот-вот солдат заплачет –
Хранит слезу для друга,
Который выйдя ляжет
В сугроб, а не на пляже,
И трупом – не с подругой.
Недуги, что тревожат,
Зима нам приумножит:
Обнимет так, что холод
Проникнет в дом мой теплый;
И вены вдруг все лопнут,
Забыв, что я так молод,
Что голод мой как тучей
Накроет дом могучий,
Прямоуголник комнат.
Что смерти мир мой просит
И далеко уносит
Меня в карете Воланд.
Но полно мистик жалкий,
Своей рукой-писалкой
Я нарисую море,
Но дилижансы мыслей
Над гладью волн повисли –
Наверно, это горе,
Наерно, повторение,
Внезапное ранение
Жужжит под мышцей пулей
И кровь стекает плавно,
Как будто бы недавно
Меня на дно толкнули,
Я падаю – мне больно,
Команду слышу: «Вольно!»
Перемешались лица,
Светила и пороки
И – я теряю ноги,
А может, это снится.
Проснулся: крест больничный,
Смех дико истиричный,
Меня везут куда-то.
«Вы потеряли ногу»,
Живой я, слава Богу,
Поставили заплаты.
Ночные приключенья
Не требуют включения,
И только мозг коробят;
Ночные дилижансы
Расплавятся в шампанском
И, может быть, угробят
Меня ли, мои мысли,
Которые прокисли,
И ждут роман с блокнотом,
А может этот вечер
С тобою нашей встречи –
За первым поворотом.
Ночные дилижансы
Моих полночных мыслей
Над городом повисли
И ждут начала боя,
Солдаты на готове:
Сидят считают нервы,
Боятся выйти первыми –
Последними зароют,
В глазах сверкает ужас,
Готовнасть к неудаче,
Вот-вот солдат заплачет –
Хранит слезу для друга,
Который выйдя ляжет
В сугроб, а не на пляже,
И трупом – не с подругой.
Недуги, что тревожат,
Зима нам приумножит:
Обнимет так, что холод
Проникнет в дом мой теплый;
И вены вдруг все лопнут,
Забыв, что я так молод,
Что голод мой как тучей
Накроет дом могучий,
Прямоуголник комнат.
Что смерти мир мой просит
И далеко уносит
Меня в карете Воланд.
Но полно мистик жалкий,
Своей рукой-писалкой
Я нарисую море,
Но дилижансы мыслей
Над гладью волн повисли –
Наверно, это горе,
Наерно, повторение,
Внезапное ранение
Жужжит под мышцей пулей
И кровь стекает плавно,
Как будто бы недавно
Меня на дно толкнули,
Я падаю – мне больно,
Команду слышу: «Вольно!»
Перемешались лица,
Светила и пороки
И – я теряю ноги,
А может, это снится.
Проснулся: крест больничный,
Смех дико истиричный,
Меня везут куда-то.
«Вы потеряли ногу»,
Живой я, слава Богу,
Поставили заплаты.
Ночные приключенья
Не требуют включения,
И только мозг коробят;
Ночные дилижансы
Расплавятся в шампанском
И, может быть, угробят
Меня ли, мои мысли,
Которые прокисли,
И ждут роман с блокнотом,
А может этот вечер
С тобою нашей встречи –
За первым поворотом.
Diligyans.
Night diligenes
My midnight thoughts
We hung over the city
And they are waiting for the start of the battle
The soldiers are ready:
They count the nerves,
Afraid to go first -
The last to be born
Horror sparkles in the eyes
Cooking for failure,
The soldier is about to cry-
Keeps a tear for a friend,
Who leaves
In a snowdrift, not on the beach,
And with a corpse - not with a friend.
Ailments that are disturbed
Winter will increase us:
Hugs so that cold
Will penetrate my warm house;
And the veins suddenly all burst,
Forgetting that I am so young
That my hunger is like a cloud
The mighty house will cover,
Rectangle of the rooms.
That my world is asking for my death
And far away
Me in the carriage of Woland.
But full mystic is miserable,
With your hand-writing
I will draw the sea
But the stagecoach of thoughts
Hang over the surface of the waves -
This is probably grief
Nautically, repetition,
Sudden wound
Buzzing under the muscle with a bullet
And blood flows smoothly
As if recently
They pushed me to the bottom
I fall - it hurts me
I hear the team: "Free!"
The faces mixed up
Lights and vices
And - I am losing my legs
Or maybe this is a dream.
Woke up: the Cross is sick,
The laughter is wildly true
They take me somewhere.
"You have lost your leg"
I am alive, thank God,
They put the patch.
Night adventure
Do not require inclusion,
And only the brain is fragmented;
Night diligenes
They will melt in champagne
And maybe they will mumble
Were I, my thoughts
Which are sour,
And they are waiting for an affair with a notebook,
Or maybe this evening
With the you meeting -
Behind the first turn.
Night diligenes
My midnight thoughts
We hung over the city
And they are waiting for the start of the battle
The soldiers are ready:
They count the nerves,
Afraid to go first -
The last to be born
Horror sparkles in the eyes
Cooking for failure,
The soldier is about to cry-
Keeps a tear for a friend,
Who leaves
In a snowdrift, not on the beach,
And with a corpse - not with a friend.
Ailments that are disturbed
Winter will increase us:
Hugs so that cold
Will penetrate my warm house;
And the veins suddenly all burst,
Forgetting that I am so young
That my hunger is like a cloud
The mighty house will cover,
Rectangle of the rooms.
That my world is asking for my death
And far away
Me in the carriage of Woland.
But full mystic is miserable,
With your hand-writing
I will draw the sea
But the stagecoach of thoughts
Hang over the surface of the waves -
This is probably grief
Nautically, repetition,
Sudden wound
Buzzing under the muscle with a bullet
And blood flows smoothly
As if recently
They pushed me to the bottom
I fall - it hurts me
I hear the team: "Free!"
The faces mixed up
Lights and vices
And - I am losing my legs
Or maybe this is a dream.
Woke up: the Cross is sick,
The laughter is wildly true
They take me somewhere.
"You have lost your leg"
I am alive, thank God,
They put the patch.
Night adventure
Do not require inclusion,
And only the brain is fragmented;
Night diligenes
They will melt in champagne
And maybe they will mumble
Were I, my thoughts
Which are sour,
And they are waiting for an affair with a notebook,
Or maybe this evening
With the you meeting -
Behind the first turn.
Другие песни исполнителя: