Mr. Omaha - 1. А пока-пока...
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mr. Omaha - 1. А пока-пока... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Работа. Карьера. Контракт неудачный.
Мой в банке счет какой-то невзрачный.
Что же ты, тряпка, давай соберись!
Деньжат подкопи! И вот - новая жизнь!
Мечтаю об отпуске, море, рыбалке.
О бурном романе с красивой русалкой?
Оторвусь от земли я, вспорхну в облака...
И СТАНУ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА... ....А ПОКА...
А пока.
А пока – пока.
Пока – пока.
Перетерплю я,
Переживу я.
Смирюсь пока.
Сдержусь пока.
_____
Живешь ты в тандеме со своей половинкой.
Любима, родная, красива картинка...
Но вдруг - проскользнет: Здесь, что-то не то...
И все хорошо! Но пальто-то не то!
И все же лицом, не слишком торгуя,
Мечтаешь ты втайне встретить даму другую!
И жить без обид, ее гладя бока:
И СТАНЕШЬ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА, А ПОКА...
А пока.
А пока – пока.
Пока – пока.
Перетерплю я,
Переживу я.
Смирюсь пока.
Сдержусь пока.
_____
Вот мой ребенок. Растет карапуз.
Мои все привычки мотает на ус.
И радует сердце, и счастлив отец:
Но как разойдется - это капец!...
Как так - мой ребенок и не идеал!
Он несовершенен - я так страдал!
Вот пусть он окрепнет, войдет в берега
И СТАНУ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА, А ПОКА...
_____
И вот наконец-то сбылись все мечты.
Огромный счет в банке: Купить все понты!
Феррари, домину, пентхаус и яхту
И в отпуск с красоткой махнуть дальше Ялты...
Желания все я возьму оплачу...
Но вот незадача: НИЧЕГО НЕ ХОЧУ!...
И мысль клюет опять и опять:
ТЕБЕ УЖЕ, ДЯДЬКЕЧКА СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ!...
_____
И поздно смиряться, поздно терпеть
Старику лучших песен уже точно не спеть,
А ты цени СВОЕ небо, СВОИ облака
Люби и будь счастлив сейчас... и пока…
Мой в банке счет какой-то невзрачный.
Что же ты, тряпка, давай соберись!
Деньжат подкопи! И вот - новая жизнь!
Мечтаю об отпуске, море, рыбалке.
О бурном романе с красивой русалкой?
Оторвусь от земли я, вспорхну в облака...
И СТАНУ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА... ....А ПОКА...
А пока.
А пока – пока.
Пока – пока.
Перетерплю я,
Переживу я.
Смирюсь пока.
Сдержусь пока.
_____
Живешь ты в тандеме со своей половинкой.
Любима, родная, красива картинка...
Но вдруг - проскользнет: Здесь, что-то не то...
И все хорошо! Но пальто-то не то!
И все же лицом, не слишком торгуя,
Мечтаешь ты втайне встретить даму другую!
И жить без обид, ее гладя бока:
И СТАНЕШЬ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА, А ПОКА...
А пока.
А пока – пока.
Пока – пока.
Перетерплю я,
Переживу я.
Смирюсь пока.
Сдержусь пока.
_____
Вот мой ребенок. Растет карапуз.
Мои все привычки мотает на ус.
И радует сердце, и счастлив отец:
Но как разойдется - это капец!...
Как так - мой ребенок и не идеал!
Он несовершенен - я так страдал!
Вот пусть он окрепнет, войдет в берега
И СТАНУ СЧАСТЛИВЫМ ТОГДА, А ПОКА...
_____
И вот наконец-то сбылись все мечты.
Огромный счет в банке: Купить все понты!
Феррари, домину, пентхаус и яхту
И в отпуск с красоткой махнуть дальше Ялты...
Желания все я возьму оплачу...
Но вот незадача: НИЧЕГО НЕ ХОЧУ!...
И мысль клюет опять и опять:
ТЕБЕ УЖЕ, ДЯДЬКЕЧКА СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ!...
_____
И поздно смиряться, поздно терпеть
Старику лучших песен уже точно не спеть,
А ты цени СВОЕ небо, СВОИ облака
Люби и будь счастлив сейчас... и пока…
Job. Career. The contract is unsuccessful.
My bank is some kind of inconspicuous account.
What are you, rag, let's get together!
Subters money! And now - a new life!
I dream of vacation, sea, fishing.
About a stormy novel with a beautiful mermaid?
I will come off the ground, I will shut down into the clouds ...
And I will become happy then ... .... In the meantime ...
In the meantime.
In the meantime - for now.
Bye bye.
I will endure
I will survive.
I will reconcile so far.
I will restrain myself for now.
_____
You live in tandem with your soul mate.
Loved, dear, beautiful picture ...
But suddenly - it will slip: here, something is wrong ...
And all is well! But the coat is not that!
And yet, the face, not too trading,
You dream of you secretly meet another lady!
And live without insults, stroking her sides:
And you will become happy then, but for now ...
In the meantime.
In the meantime - for now.
Bye bye.
I will endure
I will survive.
I will reconcile so far.
I will restrain myself for now.
_____
Here is my child. The peanut is growing.
My habits shakes all the habits.
And the heart pleases, and the father is happy:
But how it will be dispersed - this is kapets! ...
How so - my child is not ideal!
He is imperfect - I suffered so much!
Then let him get stronger, enter the shores
And I will become happy then, but for now ...
_____
And finally all dreams came true.
A huge bank account: buy all show -offs!
Ferrari, domin, penthouse and yacht
And on vacation with a beauty to wave further Yalta ...
I will take my desires all I will pay ...
But here's the bad luck: I don’t want anything! ...
And the thought pecks again and again:
You already, an uncle seventy -five! ...
_____
And to humble yourself late, endure late
The old man of the best songs is no longer singing,
And you appreciate your sky, your clouds
Love and be happy now ... and for now ...
My bank is some kind of inconspicuous account.
What are you, rag, let's get together!
Subters money! And now - a new life!
I dream of vacation, sea, fishing.
About a stormy novel with a beautiful mermaid?
I will come off the ground, I will shut down into the clouds ...
And I will become happy then ... .... In the meantime ...
In the meantime.
In the meantime - for now.
Bye bye.
I will endure
I will survive.
I will reconcile so far.
I will restrain myself for now.
_____
You live in tandem with your soul mate.
Loved, dear, beautiful picture ...
But suddenly - it will slip: here, something is wrong ...
And all is well! But the coat is not that!
And yet, the face, not too trading,
You dream of you secretly meet another lady!
And live without insults, stroking her sides:
And you will become happy then, but for now ...
In the meantime.
In the meantime - for now.
Bye bye.
I will endure
I will survive.
I will reconcile so far.
I will restrain myself for now.
_____
Here is my child. The peanut is growing.
My habits shakes all the habits.
And the heart pleases, and the father is happy:
But how it will be dispersed - this is kapets! ...
How so - my child is not ideal!
He is imperfect - I suffered so much!
Then let him get stronger, enter the shores
And I will become happy then, but for now ...
_____
And finally all dreams came true.
A huge bank account: buy all show -offs!
Ferrari, domin, penthouse and yacht
And on vacation with a beauty to wave further Yalta ...
I will take my desires all I will pay ...
But here's the bad luck: I don’t want anything! ...
And the thought pecks again and again:
You already, an uncle seventy -five! ...
_____
And to humble yourself late, endure late
The old man of the best songs is no longer singing,
And you appreciate your sky, your clouds
Love and be happy now ... and for now ...
Другие песни исполнителя: