MueNO - Время Сна
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MueNO - Время Сна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-й куплет
Выключите свет,утрите свои слёзы,
Прекратите на миг в душе метаморфозы
Стоит ли выкрикивать своей судьбе угрозы
Напоролся на шип?Значит рядом розы
Старые надежды, как сношеные одежды,
Скинь их и забудь про всё то что было прежде,
Смерть тебя слабее - дашь бой она отступит
Утро мудреней, пусть для тебя оно наступит
Припев:
Что за окном? Осень или весна?
Пришло время спать, пришло время сна
Пусть ты один, пускай ты одна,
Пришло время спать пришло время сна
Что за окном лето или зима?
Пришло время спать, пришло время сна
Ночь тебя облаком обволокла
Пришло время спать, пришло время сна
2-й куплет
Закрой глаза, прости себя за все ошибки,
Грани реальности станут как воды зыбки,
Нырни в сон, как море золотые рыбки,
Смой с себя страх, как чёрный дёготь липкий
Вспомни кольцо - всё пройдёт и это тоже
Сила внутри - глубоко под твоей кожей
Мысль о будущем, душу пускай не гложет
Завтра будет завтра, а сегодня сон поможет
Припев.
3-й куплет
Боль стечёт по капле в бездонную воронку
Душа на нитке тонкой бросит тело ненадолго
Уйдёт чувство вины, обиды, ревности и долга
Не надо сновидений - от картинок нету толка
Если ты не веришь больше ни в людей ни в бога
Тогда,будь человеком сам и богом понемногу
Забвение за дверью к чему медлить у порога?
Дорога в затемненье, подведение итога.
Припев.
Выключите свет,утрите свои слёзы,
Прекратите на миг в душе метаморфозы
Стоит ли выкрикивать своей судьбе угрозы
Напоролся на шип?Значит рядом розы
Старые надежды, как сношеные одежды,
Скинь их и забудь про всё то что было прежде,
Смерть тебя слабее - дашь бой она отступит
Утро мудреней, пусть для тебя оно наступит
Припев:
Что за окном? Осень или весна?
Пришло время спать, пришло время сна
Пусть ты один, пускай ты одна,
Пришло время спать пришло время сна
Что за окном лето или зима?
Пришло время спать, пришло время сна
Ночь тебя облаком обволокла
Пришло время спать, пришло время сна
2-й куплет
Закрой глаза, прости себя за все ошибки,
Грани реальности станут как воды зыбки,
Нырни в сон, как море золотые рыбки,
Смой с себя страх, как чёрный дёготь липкий
Вспомни кольцо - всё пройдёт и это тоже
Сила внутри - глубоко под твоей кожей
Мысль о будущем, душу пускай не гложет
Завтра будет завтра, а сегодня сон поможет
Припев.
3-й куплет
Боль стечёт по капле в бездонную воронку
Душа на нитке тонкой бросит тело ненадолго
Уйдёт чувство вины, обиды, ревности и долга
Не надо сновидений - от картинок нету толка
Если ты не веришь больше ни в людей ни в бога
Тогда,будь человеком сам и богом понемногу
Забвение за дверью к чему медлить у порога?
Дорога в затемненье, подведение итога.
Припев.
1st verse
Turn off the light, wag your tears,
Stop for a moment in the shower of metamorphosis
Is it worth shouting your fate of threat
Ran into a spike?
Old hopes, like related clothes,
Throw them away and forget about everything that was before,
Death is weaker than you - give a fight it will retreat
Morning is wise, let it come for you
Chorus:
What outside the window? Autumn or spring?
It's time to sleep, it's time to sleep
Let you alone, let you alone,
It's time to sleep, it's time to sleep
What is the window of summer or winter?
It's time to sleep, it's time to sleep
Night of you was enveloped with a cloud
It's time to sleep, it's time to sleep
2nd verse
Close your eyes, forgive yourself for all the mistakes,
The facets of reality will become like water in the swell.
Dive sleep like a sea of golden fish,
Mile the fear as black as a sticky sticky
Remember the ring - everything will pass and that too
Strength inside - deep under your skin
The thought of the future, let not gnaw a soul
Tomorrow will be tomorrow, and today a dream will help
Chorus.
3rd verse
Pain drains drop into a bottomless funnel
The soul on a thin thread will leave the body for a short time
Feeling guilt, resentment, jealousy and duty will leave
No dreams - there is no sense from the pictures
If you do not believe anymore or in God
Then, be a man himself and God a little
Oblivion behind the door Why hesitate at the threshold?
The road to darkening, summing up.
Chorus.
Turn off the light, wag your tears,
Stop for a moment in the shower of metamorphosis
Is it worth shouting your fate of threat
Ran into a spike?
Old hopes, like related clothes,
Throw them away and forget about everything that was before,
Death is weaker than you - give a fight it will retreat
Morning is wise, let it come for you
Chorus:
What outside the window? Autumn or spring?
It's time to sleep, it's time to sleep
Let you alone, let you alone,
It's time to sleep, it's time to sleep
What is the window of summer or winter?
It's time to sleep, it's time to sleep
Night of you was enveloped with a cloud
It's time to sleep, it's time to sleep
2nd verse
Close your eyes, forgive yourself for all the mistakes,
The facets of reality will become like water in the swell.
Dive sleep like a sea of golden fish,
Mile the fear as black as a sticky sticky
Remember the ring - everything will pass and that too
Strength inside - deep under your skin
The thought of the future, let not gnaw a soul
Tomorrow will be tomorrow, and today a dream will help
Chorus.
3rd verse
Pain drains drop into a bottomless funnel
The soul on a thin thread will leave the body for a short time
Feeling guilt, resentment, jealousy and duty will leave
No dreams - there is no sense from the pictures
If you do not believe anymore or in God
Then, be a man himself and God a little
Oblivion behind the door Why hesitate at the threshold?
The road to darkening, summing up.
Chorus.
Другие песни исполнителя: