Muhammad al-Luhaidan - Surat Al-Qaria
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Muhammad al-Luhaidan - Surat Al-Qaria - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
101 Къарийа
101. аль-Къари3а
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Бисми (во имя) ллааhи (Аллаха) р-Ра7маани (Милостивого) р-Ра7иим (Милосердного)
الْقَارِعَةُ
1.Аль-Къаари3а (Поражающее/бичующее)
مَا الْقَارِعَةُ
2.Маа (что ) ль-Къаари3а (поражающее)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
3. ва ( а) маа (что) адраа-ка (даст знать тебе) маа (что такое) ль-Къаари3а (Поражающее)
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
4. Йавма (в день тот) йакууну (станут) н-наасу (люди)
ка (как) ль-фарааши (мотыльки)
ль-мабthууth (рассеянные/беспорядочно летающие)
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
5. ва такууну ( и станут) ль-джибаалу (горы)
ка (как) 3ыhни (шерсть) ль-манфууш (растрепанная)
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
6. фа амма (а тот, у кого) thакъулат (тяжела) маваазиину-hу (чаша весов его)
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
7. фа hува (то он) фии (в ) 3ыышатир (жизни) раадзыййа (довольной)
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
8. ва амма ( а тот, у кого) хаффат (легка) маваазиину-hу (чаша весов его)
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
9. фа умму-hу (то мать его) hаавийа
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
10. ва (а) маа (что) адраа-ка (даст тебе знать) маа(что) hийа (она)
نَارٌ حَامِيَةٌ
11. Наарун (огонь) 7аамийа (жаркий)
101. аль-Къари3а
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Бисми (во имя) ллааhи (Аллаха) р-Ра7маани (Милостивого) р-Ра7иим (Милосердного)
الْقَارِعَةُ
1.Аль-Къаари3а (Поражающее/бичующее)
مَا الْقَارِعَةُ
2.Маа (что ) ль-Къаари3а (поражающее)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
3. ва ( а) маа (что) адраа-ка (даст знать тебе) маа (что такое) ль-Къаари3а (Поражающее)
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
4. Йавма (в день тот) йакууну (станут) н-наасу (люди)
ка (как) ль-фарааши (мотыльки)
ль-мабthууth (рассеянные/беспорядочно летающие)
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
5. ва такууну ( и станут) ль-джибаалу (горы)
ка (как) 3ыhни (шерсть) ль-манфууш (растрепанная)
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
6. фа амма (а тот, у кого) thакъулат (тяжела) маваазиину-hу (чаша весов его)
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
7. фа hува (то он) фии (в ) 3ыышатир (жизни) раадзыййа (довольной)
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
8. ва амма ( а тот, у кого) хаффат (легка) маваазиину-hу (чаша весов его)
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
9. фа умму-hу (то мать его) hаавийа
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
10. ва (а) маа (что) адраа-ка (даст тебе знать) маа(что) hийа (она)
نَارٌ حَامِيَةٌ
11. Наарун (огонь) 7аамийа (жаркий)
101 kariya
101. Al-Kari3a
Wedging اللّural اللail.Ru الر reach
Bismami (in the name) of Llaah (Allah) rr.7maani (gracious) rr.7im (merciful)
الail.Ru
1.al-kaari3a (damaging/scourging)
Θا الail.Ru
2. MAAA (what) l-kaari3a (amazing)
Urb أail.Ruاكυhern
3. VA (A) Maa (what) Adraa-ka (will let you know) Maa (what is) l-kaari3a (amazing)
Slipnk يooth الللellent كiclesالbed
4. Yavma (on that day) to Yakuunu (will become) n-naas (people)
ka (how) l-farashi (moths)
L-Mabthuuth (scattered/randomly flying)
وail.RuL ال rent ال# THREN THEOCH THEL كORC THREN THECE THEYL الUN THEN Phot record
5. VAKUUUN (and will become) l-jibaalu (mountains)
ka (how) 3yhni (wool) l-manfoush (disheveled)
فυail.Ru ym ثicles ثail.Ru feature
6. FA AMMA (and the one who has) THAULAT (heavy) Mavaazinin-Hu (his scales)
فicleshes فmp وي ويشiclesٍ ildضullusٍ
7. Fa Huva (then he) FII (c) 3yshatir (life) Raadziya (satisfied)
ولأail.Ruا ymicesES خimes
8. Va amma (and the one who has) Huffat (light) Mavaazinin-Hu (his scales)
فυuzza hes هicles
9. Fe Umma-Hu (then his mother) Haaviya
Internet أυuzzاكicles inct ructored around
10. VA (A) Maa (what) Adraa-ka (will let you know) Maa (what) Hiya (she)
Ursicles حicles حail.Ru
11. Naarun (fire) 7aamiya (hot)
101. Al-Kari3a
Wedging اللّural اللail.Ru الر reach
Bismami (in the name) of Llaah (Allah) rr.7maani (gracious) rr.7im (merciful)
الail.Ru
1.al-kaari3a (damaging/scourging)
Θا الail.Ru
2. MAAA (what) l-kaari3a (amazing)
Urb أail.Ruاكυhern
3. VA (A) Maa (what) Adraa-ka (will let you know) Maa (what is) l-kaari3a (amazing)
Slipnk يooth الللellent كiclesالbed
4. Yavma (on that day) to Yakuunu (will become) n-naas (people)
ka (how) l-farashi (moths)
L-Mabthuuth (scattered/randomly flying)
وail.RuL ال rent ال# THREN THEOCH THEL كORC THREN THECE THEYL الUN THEN Phot record
5. VAKUUUN (and will become) l-jibaalu (mountains)
ka (how) 3yhni (wool) l-manfoush (disheveled)
فυail.Ru ym ثicles ثail.Ru feature
6. FA AMMA (and the one who has) THAULAT (heavy) Mavaazinin-Hu (his scales)
فicleshes فmp وي ويشiclesٍ ildضullusٍ
7. Fa Huva (then he) FII (c) 3yshatir (life) Raadziya (satisfied)
ولأail.Ruا ymicesES خimes
8. Va amma (and the one who has) Huffat (light) Mavaazinin-Hu (his scales)
فυuzza hes هicles
9. Fe Umma-Hu (then his mother) Haaviya
Internet أυuzzاكicles inct ructored around
10. VA (A) Maa (what) Adraa-ka (will let you know) Maa (what) Hiya (she)
Ursicles حicles حail.Ru
11. Naarun (fire) 7aamiya (hot)
Другие песни исполнителя: