Mute The Pray - Enemy
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mute The Pray - Enemy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
VERSE 1:
Here I am standing,
What are you wating for...
Расклад. Слез из глаз град, из могил смрад,
Как же трудно видеть видеть свет, когда кругом лишь лязг лат.
Мой враг, как ты попал в этот раз в ад?
Когда ты падал не увидев вовсе в рай врат?
Мой брат. По обе стороны Земли спят.
И не победы нам нужны, а лишь билет назад.
Дают команду - высоту любой ценой взять,
Но все, что я хотел бы - реки крови повернуть вспять.
CHORUS:
And I ask you...
How can we be enemies,
If I feel the pain, that's in your eyes?
How can we be enemies,
If we want the same - to see the sunrise.
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Мой флаг и твой стяг -
Лишь сюжеты в новостях.
If I feel the pain, that's in your eyes?
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Можешь мне не верить даже -
Ты не враг мне, мой враг.
If we want the same - to see the sunrise.
VERSE 2:
Мой друг. Как ты не видишь - каждый здесь труп.
Каждый из нас всего лишь дым - растает к утру.
Пусть врут про разный цвет наших небес тут,
Но закопают, тем не менее, в один грунт.
Но если Я вру - не зря гремят канонады,
Не зря горят города, и брат вгрызается в брата,
Не даром раненый стонет и лишь немногих не тронут.
Если все этого стоит, значит, мне хватит патрона!
CHORUS:
And I ask you...
How can we be enemies,
If I feel the pain, that's in your eyes?
How can we be enemies,
If we want the same - to see the sunrise.
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Мой флаг и твой стяг -
Лишь сюжеты в новостях.
If I feel the pain, that's in your eyes?
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Можешь мне не верить даже -
Ты не враг мне, мой враг.
If we want the same - to see the sunrise.
BRIDGE:
Незачем ждать,
Если все зря.
К делу от слов,
Если ты готов - то стреляй!
х2
I am standing,
My voice is fading.
If you were ready,
What are you waiting for?
х2
Here I am standing,
What are you wating for...
Расклад. Слез из глаз град, из могил смрад,
Как же трудно видеть видеть свет, когда кругом лишь лязг лат.
Мой враг, как ты попал в этот раз в ад?
Когда ты падал не увидев вовсе в рай врат?
Мой брат. По обе стороны Земли спят.
И не победы нам нужны, а лишь билет назад.
Дают команду - высоту любой ценой взять,
Но все, что я хотел бы - реки крови повернуть вспять.
CHORUS:
And I ask you...
How can we be enemies,
If I feel the pain, that's in your eyes?
How can we be enemies,
If we want the same - to see the sunrise.
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Мой флаг и твой стяг -
Лишь сюжеты в новостях.
If I feel the pain, that's in your eyes?
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Можешь мне не верить даже -
Ты не враг мне, мой враг.
If we want the same - to see the sunrise.
VERSE 2:
Мой друг. Как ты не видишь - каждый здесь труп.
Каждый из нас всего лишь дым - растает к утру.
Пусть врут про разный цвет наших небес тут,
Но закопают, тем не менее, в один грунт.
Но если Я вру - не зря гремят канонады,
Не зря горят города, и брат вгрызается в брата,
Не даром раненый стонет и лишь немногих не тронут.
Если все этого стоит, значит, мне хватит патрона!
CHORUS:
And I ask you...
How can we be enemies,
If I feel the pain, that's in your eyes?
How can we be enemies,
If we want the same - to see the sunrise.
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Мой флаг и твой стяг -
Лишь сюжеты в новостях.
If I feel the pain, that's in your eyes?
Мой враг, вот как?
Но души наши бьют в такт.
Можешь мне не верить даже -
Ты не враг мне, мой враг.
If we want the same - to see the sunrise.
BRIDGE:
Незачем ждать,
Если все зря.
К делу от слов,
Если ты готов - то стреляй!
х2
I am standing,
My voice is fading.
If you were ready,
What are you waiting for?
х2
Verse 1:
HERE I am Standing,
What Are You Wating for ...
Alignment. Tears from the eyes of hail, from the graves of stench,
How difficult it is to see the light when only a clang of lat.
My enemy, how did you get to hell this time?
When did you fall without seeing at all in paradise gate?
My brother. They sleep on both sides of the Earth.
And we do not need victories, but only a ticket back.
Give the command - take the height at any cost,
But all I would like to - turn the rivers of blood back.
Chorus:
And I Ask You ...
How Can We Be Enemies,
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
How Can We Be Enemies,
If we want the same - to see the Sunrise.
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
My flag and your banner -
Only plots in the news.
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
You may not even believe me -
You are not an enemy to me, my enemy.
If we want the same - to see the Sunrise.
Verse 2:
My friend. As you do not see - each here is a corpse.
Each of us is just smoke - it melts in the morning.
Let them lie about the different color of our heaven here,
But they will bury, however, in one soil.
But if I am lying, it is not for nothing that the cannonades rattles,
It is not for nothing that the cities are burning, and the brother is biting into his brother,
It’s not for nothing that the wounded man groans and only a few will not touch.
If all this is worth it, then the cartridge is enough for me!
Chorus:
And I Ask You ...
How Can We Be Enemies,
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
How Can We Be Enemies,
If we want the same - to see the Sunrise.
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
My flag and your banner -
Only plots in the news.
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
You may not even believe me -
You are not an enemy to me, my enemy.
If we want the same - to see the Sunrise.
Bridge:
There is no need to wait
If everything is in vain.
To the matter from the words
If you are ready, then shoot!
X2
I am Standing,
My voice is fading.
IF You Were Ready,
What Are You Waiting for?
X2
HERE I am Standing,
What Are You Wating for ...
Alignment. Tears from the eyes of hail, from the graves of stench,
How difficult it is to see the light when only a clang of lat.
My enemy, how did you get to hell this time?
When did you fall without seeing at all in paradise gate?
My brother. They sleep on both sides of the Earth.
And we do not need victories, but only a ticket back.
Give the command - take the height at any cost,
But all I would like to - turn the rivers of blood back.
Chorus:
And I Ask You ...
How Can We Be Enemies,
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
How Can We Be Enemies,
If we want the same - to see the Sunrise.
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
My flag and your banner -
Only plots in the news.
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
You may not even believe me -
You are not an enemy to me, my enemy.
If we want the same - to see the Sunrise.
Verse 2:
My friend. As you do not see - each here is a corpse.
Each of us is just smoke - it melts in the morning.
Let them lie about the different color of our heaven here,
But they will bury, however, in one soil.
But if I am lying, it is not for nothing that the cannonades rattles,
It is not for nothing that the cities are burning, and the brother is biting into his brother,
It’s not for nothing that the wounded man groans and only a few will not touch.
If all this is worth it, then the cartridge is enough for me!
Chorus:
And I Ask You ...
How Can We Be Enemies,
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
How Can We Be Enemies,
If we want the same - to see the Sunrise.
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
My flag and your banner -
Only plots in the news.
If I Feel The Pain, that's in your eyes?
My enemy, here's how?
But our souls beat in time.
You may not even believe me -
You are not an enemy to me, my enemy.
If we want the same - to see the Sunrise.
Bridge:
There is no need to wait
If everything is in vain.
To the matter from the words
If you are ready, then shoot!
X2
I am Standing,
My voice is fading.
IF You Were Ready,
What Are You Waiting for?
X2
Другие песни исполнителя: