My Chemical Romance - Mama we all go to hell
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
My Chemical Romance - Mama we all go to hell - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мама,мы все канем в ад
Мама,мы все канем в ад..
Пишу эти строки дрожащей рукой
Мама,мне нужен покой.
Напрасно, мама, ты ищешь меня
Напрасно ждешь ты меня…
Напрасно, не жги рану ты без огня.
Мама, оставь ты меня
Меня накроет ржавым крылом е…
Огонь, и смерть заденет плечом ееа..
Отравит счастьем тишина,
Отрежет крылья сна-а-а..
И, уходя, закрой дверь на-всег-да.
Мама, мы ложью живем.
Мы пьем, калечим и врём
И роем себе мы могилу в земле
Зовем на помощь в душе
Война связала ноги и отрезала язык
Ох, лучше б ты ростила дочку
Я ведь к ласке не привык.
Но если вылечишь ты рану,
Они проткнут её опять.
Ты не должна.
Свой недуг сам я должен снять.
Они бросают умирать
На растерзанье своих же мыслей
Закрыв глаза и у-уши на проклятых судьбой черве-е-ей.
И, уходя закрой дверь навсегда-а-а-а.
Мама, нас ждёт только ад.
Где наши страхи горят.
И пахнет паленым грехами скотом.
Мама, в аду мы умрем.
[Лайза Минели:] Я спою песню для тебя…
Спи,моя радость усни
[Жерард Уэй:] И погасли огни под слоями золы
От рассохшейся в пепел мечты.
Огонь и вода.
Были нашей преградой всегда.
Подняли мы головы выше звезды
И упали на землю дождём.
И тают как воск
Наши братья в пожарище тьмы.
Поднимем бокал за ночной карнавал
И вернёмся вчерашним дождём.
Мама,мы все канем в ад..
Пишу эти строки дрожащей рукой
Мама,мне нужен покой.
Напрасно, мама, ты ищешь меня
Напрасно ждешь ты меня…
Напрасно, не жги рану ты без огня.
Мама, оставь ты меня
Меня накроет ржавым крылом е…
Огонь, и смерть заденет плечом ееа..
Отравит счастьем тишина,
Отрежет крылья сна-а-а..
И, уходя, закрой дверь на-всег-да.
Мама, мы ложью живем.
Мы пьем, калечим и врём
И роем себе мы могилу в земле
Зовем на помощь в душе
Война связала ноги и отрезала язык
Ох, лучше б ты ростила дочку
Я ведь к ласке не привык.
Но если вылечишь ты рану,
Они проткнут её опять.
Ты не должна.
Свой недуг сам я должен снять.
Они бросают умирать
На растерзанье своих же мыслей
Закрыв глаза и у-уши на проклятых судьбой черве-е-ей.
И, уходя закрой дверь навсегда-а-а-а.
Мама, нас ждёт только ад.
Где наши страхи горят.
И пахнет паленым грехами скотом.
Мама, в аду мы умрем.
[Лайза Минели:] Я спою песню для тебя…
Спи,моя радость усни
[Жерард Уэй:] И погасли огни под слоями золы
От рассохшейся в пепел мечты.
Огонь и вода.
Были нашей преградой всегда.
Подняли мы головы выше звезды
И упали на землю дождём.
И тают как воск
Наши братья в пожарище тьмы.
Поднимем бокал за ночной карнавал
И вернёмся вчерашним дождём.
Mom, we are all driving to hell
Mom, we are all driving to hell ..
I am writing these lines with a trembling hand
Mom, I need peace.
In vain, mom, you are looking for me
You are waiting in vain ...
In vain, do not burn the wound without fire.
Mom, leave me
I will cover me with a rusty wing e ...
Fire, and death will touch her shoulder of her ..
Silence will poison with happiness
Cut off the wings of sleep-ah ..
And, leaving, close the door to-all-yes.
Mom, we live a lie.
We drink, cripple and lie
And we dig a grave in the ground for ourselves
We call for help in the shower
The war tied the legs and cut off the tongue
Oh, it's better if you were robbing my daughter
I'm not used to affection.
But if you cure you wound
They pierce her again.
You shouldn't.
I have to remove my ailment myself.
They quit die
To tear off your own thoughts
Closing his eyes and u-ushi on the damned beve-era cursed by fate.
And, leaving, close the door forever aaaa.
Mom, only hell is waiting for us.
Where are our fears burn.
And it smells of steaming sins by cattle.
Mom, in hell we will die.
[Lisa Mineli:] I will sing a song for you ...
Sleep, my joy fall asleep
[Gerard Way:] And the lights went out under layers of ash
From a dream that has dried up in ashes.
Fire and Water.
Were always our obstacle.
We raised our heads above the star
And fell to the ground with the rain.
And melt like wax
Our brothers in the conflagration of darkness.
Let's raise a glass for a night carnival
And back yesterday's rain.
Mom, we are all driving to hell ..
I am writing these lines with a trembling hand
Mom, I need peace.
In vain, mom, you are looking for me
You are waiting in vain ...
In vain, do not burn the wound without fire.
Mom, leave me
I will cover me with a rusty wing e ...
Fire, and death will touch her shoulder of her ..
Silence will poison with happiness
Cut off the wings of sleep-ah ..
And, leaving, close the door to-all-yes.
Mom, we live a lie.
We drink, cripple and lie
And we dig a grave in the ground for ourselves
We call for help in the shower
The war tied the legs and cut off the tongue
Oh, it's better if you were robbing my daughter
I'm not used to affection.
But if you cure you wound
They pierce her again.
You shouldn't.
I have to remove my ailment myself.
They quit die
To tear off your own thoughts
Closing his eyes and u-ushi on the damned beve-era cursed by fate.
And, leaving, close the door forever aaaa.
Mom, only hell is waiting for us.
Where are our fears burn.
And it smells of steaming sins by cattle.
Mom, in hell we will die.
[Lisa Mineli:] I will sing a song for you ...
Sleep, my joy fall asleep
[Gerard Way:] And the lights went out under layers of ash
From a dream that has dried up in ashes.
Fire and Water.
Were always our obstacle.
We raised our heads above the star
And fell to the ground with the rain.
And melt like wax
Our brothers in the conflagration of darkness.
Let's raise a glass for a night carnival
And back yesterday's rain.
Другие песни исполнителя: