ABC

My Sweet Torment - My Sweet Torment
текст песни

3

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

My Sweet Torment - My Sweet Torment - оригинальный текст песни, перевод, видео

Lasting (in) time the chant of your essence, your dark brightness makes me
remember the place where I saw you for the first time gliding through the shadows,
feeling (you in) my eternal dreams.
Make me a mere slave and confuse my mind…

My life is based on bitter dreams of illusion…

My death will be with you
My life I’ll be with you
When my lips make contact with you, your ecstasy fills my body

When the night falls…My soul feels fear…be finally mine…Warm and sweet torment…

Lost in these sorrow my heart remembers you… Make me forget and let the hours be minutes and days be hours, I can hear the ticking of the clock, while the scars hide my heart…

When I cannot see your arms surrounding me misery and sorrow return to me
and they put out the flame of the candle
of my soul inside this dark dream towards my destiny…

My death will be like this
My life will be like this
When I slowly penetrate you, I feel you in my inside.

When the night arrives… My soul feels fear… Immersed in this union… I own you once again…

All my life is based on my bitter dreams of illusion
In my sweet torment…

My death will be like this. My life will be like this!
Вневременное звучание твоей сущности, твой тёмный свет заставляет меня
вспоминать место, где я впервые увидел тебя, скользящую сквозь тени,
чувствуя тебя в своих вечных снах.
Сделай меня своим рабом и затумани мой разум…

Моя жизнь основана на горьких снах иллюзий…

Моя смерть будет с тобой
Моя жизнь будет с тобой
Когда мои губы касаются тебя, твоё наслаждение наполняет моё тело

Когда наступает ночь… Моя душа чувствует страх… Будь наконец моей… Тёплая и сладкая мука…

Затерянный в этой скорби, моё сердце помнит тебя… Заставь меня забыть, и пусть часы станут минутами, а дни — часами, я слышу тиканье часов, пока шрамы скрывают моё сердце…

Когда я не вижу твоих объятий, ко мне возвращаются страдания и печаль,
и они гасят пламя свечи
моей души в этом тёмном сне на пути к моей судьбе…

Моя смерть будет такой
Моя жизнь будет такой
Когда я медленно проникаю в тебя, я чувствую тебя внутри себя.

Когда наступает ночь… Моя душа чувствует страх… Погружённый в это единение… Я снова владею тобой…

Вся моя жизнь основана на моих горьких снах иллюзий
В моей сладкой муке…

Моя смерть будет такой. Моя жизнь будет такой!
Верный ли текст песни?  Да | Нет