Myriam Fares - Ana W el Shoq
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Myriam Fares - Ana W el Shoq - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
My desire lasts throughout the night
When you are away
Me and my eye ask
Where is our most precious darling?
My heart calls out for you
And my soul goes to you
Time stops for me
And I await seeing your eyes
My heart calls out for you
And my soul goes to you
Time stops for me
And I await seeing your eyes
Come back to me so I can see you
And my heart can be at ease
Relieve me to ease, my darling, from the fire of desire
I'll find you in the smile of my eyes
The smile of my eyes will find you
And joy will sing
And I will find you, my darling, like me, yearning
In your absence my eyes know no sleep
Not for two days, two months or a hundred days
مريام فارس - أنا والشوق
أنا والشوق يطول ليلي وانت تغيب
أنا والعين نسأل فين أغلى حبيب
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
ارجعلي أشوفك والقلب يرتاح
ريحني ياحبيبي من نار الاشواق
تلقاك في البسمة عيوني وتغني الافراح
والقاك ياحبيبي زي أنا مشتاق
أوبارينا رينا اوباري نارا اناري نارينا رينا رينارا
أنا في البعد ماتعرف عيوني النوم
ولا يومين ولا شهرين ولا ميت يوم
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الز
When you are away
Me and my eye ask
Where is our most precious darling?
My heart calls out for you
And my soul goes to you
Time stops for me
And I await seeing your eyes
My heart calls out for you
And my soul goes to you
Time stops for me
And I await seeing your eyes
Come back to me so I can see you
And my heart can be at ease
Relieve me to ease, my darling, from the fire of desire
I'll find you in the smile of my eyes
The smile of my eyes will find you
And joy will sing
And I will find you, my darling, like me, yearning
In your absence my eyes know no sleep
Not for two days, two months or a hundred days
مريام فارس - أنا والشوق
أنا والشوق يطول ليلي وانت تغيب
أنا والعين نسأل فين أغلى حبيب
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
ارجعلي أشوفك والقلب يرتاح
ريحني ياحبيبي من نار الاشواق
تلقاك في البسمة عيوني وتغني الافراح
والقاك ياحبيبي زي أنا مشتاق
أوبارينا رينا اوباري نارا اناري نارينا رينا رينارا
أنا في البعد ماتعرف عيوني النوم
ولا يومين ولا شهرين ولا ميت يوم
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الز
Мое желание длится всю ночь
Когда тебя нет
Я и мой глаз спрашиваем
Где наш самый дорогой, любимый?
Моё сердце взывает к тебе
И моя душа идет к тебе
Время для меня останавливается
И я жду твоих глаз
Моё сердце взывает к тебе
И моя душа идет к тебе
Время для меня останавливается
И я жду твоих глаз
Вернись ко мне, чтобы я мог увидеть тебя
И мое сердце может быть спокойно
Избавь меня, моя дорогая, от огня желания.
Я найду тебя в улыбке моих глаз
Улыбка моих глаз найдет тебя
И радость будет петь
И я найду тебя, любимая, как и я, тоскующая
В твое отсутствие мои глаза не знают сна
Не на два дня, два месяца или сто дней
Мириам Фарес - Я и тоска
Я и тоска длятся долго, пока ты исчезаешь
Мы с глазом спрашиваем: «Где самый драгоценный возлюбленный?»
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Вернись и позволь мне увидеть тебя, и мое сердце успокоится.
Спаси меня, любимый, от огня тоски
Мои глаза встречают тебя улыбкой и поют радость
И встретив тебя, любимая, я так по тебе скучаю
Опарина Рена Опарина Нара Анари Нарина Рена Рена
Я так далеко, что мои глаза не могут спать
Ни два дня, ни два месяца, ни дня не умер
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
PL останавливаетсяز
Когда тебя нет
Я и мой глаз спрашиваем
Где наш самый дорогой, любимый?
Моё сердце взывает к тебе
И моя душа идет к тебе
Время для меня останавливается
И я жду твоих глаз
Моё сердце взывает к тебе
И моя душа идет к тебе
Время для меня останавливается
И я жду твоих глаз
Вернись ко мне, чтобы я мог увидеть тебя
И мое сердце может быть спокойно
Избавь меня, моя дорогая, от огня желания.
Я найду тебя в улыбке моих глаз
Улыбка моих глаз найдет тебя
И радость будет петь
И я найду тебя, любимая, как и я, тоскующая
В твое отсутствие мои глаза не знают сна
Не на два дня, два месяца или сто дней
Мириам Фарес - Я и тоска
Я и тоска длятся долго, пока ты исчезаешь
Мы с глазом спрашиваем: «Где самый драгоценный возлюбленный?»
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Вернись и позволь мне увидеть тебя, и мое сердце успокоится.
Спаси меня, любимый, от огня тоски
Мои глаза встречают тебя улыбкой и поют радость
И встретив тебя, любимая, я так по тебе скучаю
Опарина Рена Опарина Нара Анари Нарина Рена Рена
Я так далеко, что мои глаза не могут спать
Ни два дня, ни два месяца, ни дня не умер
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
Время останавливается, и я жду, чтобы увидеть твои глаза
Мое сердце зовет тебя, и моя душа стремится к тебе
PL останавливаетсяز
Другие песни исполнителя: