mc tolsty - когда тебя нет рядом, меня всего ломает
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
mc tolsty - когда тебя нет рядом, меня всего ломает - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты меня убила одним выстрелом в сердце,
Я тобой очарован, мне некуда не деться.
И если честным быть я долго этого ждал,
Но я не верил, что это будет так быстро.
Я болел одиночеством, болел отчаяньем,
Пил вечерами чай и писал о прощанье
Со своей жизнью, но потом понимал
Что это бред какой-то, какой-то обман.
Я не пытался увидеть в твоих глазах счастье,
За это ты прости, прости, что нёс несчастье.
В твою жизнь, в твою яркую жизнь,
То, что я разжигал, тебе пришлось тушить .
Тут не залить алкоголем ни секунду боли,
Прошу родная, стань моим анаболиком.
И я намерен измениться хотя бы словами,
Я знаю что-то есть родное между нами.
Тут не поможет в мире ни один антибиотик,
Ты для меня одного стала моим наркотиком.
Когда тебя нет рядом, меня всего ломает
Не чувствую тепла, и сердце замерзает. (2 раза)
Я заберу всё назад, я соберу эти чувства
Если ты попросишь, но я надеюсь на лучшее.
Фотоальбом, что держишь ты руками -
Вспомни, как это было, как мы его собирали.
Хотели лет через десять показывать сыну
Ну, или дочке, тут уже как получилось бы.
Очень жаль, что уже не повернуть назад,
Ведь я хочу изменить, поверь, нелепый шаг.
Сделать тебя самой счастливой на свете,
Оберегать и просто дарить тепло.
Я не успел повернуть на север жуткий ветер,
И закрыть на ночь от дождя окно.
Мне всё равно не быть уже, таким как прежде,
Я изменюсь, но примешь ли меня назад?
Я хочу жить и слышать биение сердца
Твоего, и с ним идти в такт.
Тут не поможет в мире ни один антибиотик,
Ты для меня одного стала моим наркотиком.
Когда тебя нет рядом, меня всего ломает
Не чувствую тепла, и сердце замерзает. (4 раза)
Я тобой очарован, мне некуда не деться.
И если честным быть я долго этого ждал,
Но я не верил, что это будет так быстро.
Я болел одиночеством, болел отчаяньем,
Пил вечерами чай и писал о прощанье
Со своей жизнью, но потом понимал
Что это бред какой-то, какой-то обман.
Я не пытался увидеть в твоих глазах счастье,
За это ты прости, прости, что нёс несчастье.
В твою жизнь, в твою яркую жизнь,
То, что я разжигал, тебе пришлось тушить .
Тут не залить алкоголем ни секунду боли,
Прошу родная, стань моим анаболиком.
И я намерен измениться хотя бы словами,
Я знаю что-то есть родное между нами.
Тут не поможет в мире ни один антибиотик,
Ты для меня одного стала моим наркотиком.
Когда тебя нет рядом, меня всего ломает
Не чувствую тепла, и сердце замерзает. (2 раза)
Я заберу всё назад, я соберу эти чувства
Если ты попросишь, но я надеюсь на лучшее.
Фотоальбом, что держишь ты руками -
Вспомни, как это было, как мы его собирали.
Хотели лет через десять показывать сыну
Ну, или дочке, тут уже как получилось бы.
Очень жаль, что уже не повернуть назад,
Ведь я хочу изменить, поверь, нелепый шаг.
Сделать тебя самой счастливой на свете,
Оберегать и просто дарить тепло.
Я не успел повернуть на север жуткий ветер,
И закрыть на ночь от дождя окно.
Мне всё равно не быть уже, таким как прежде,
Я изменюсь, но примешь ли меня назад?
Я хочу жить и слышать биение сердца
Твоего, и с ним идти в такт.
Тут не поможет в мире ни один антибиотик,
Ты для меня одного стала моим наркотиком.
Когда тебя нет рядом, меня всего ломает
Не чувствую тепла, и сердце замерзает. (4 раза)
You killed me with one shot in my heart,
I am fascinated by you, I have nowhere to go.
And to be honest, I have been waiting for this for a long time
But I did not believe that it would be so fast.
I was sick of loneliness, sick with despair,
Drank tea in the evenings and wrote about goodbye
With his life, but then understood
That this is some kind of nonsense, some kind of deception.
I did not try to see happiness in your eyes,
For this, forgive me, I'm sorry that he carried misfortune.
In your life, in your bright life,
What I kindled, you had to extinguish.
Here not to pour alcohol for a second of pain,
I ask my dear, become my anabolic.
And I intend to change at least in words,
I know there is something native between us.
No antibiotic will help in the world here,
You have become my drug for me alone.
When you are not there, everything breaks me
I do not feel warm, and my heart freezes. (2 times)
I will take everything back, I will collect these feelings
If you ask, but I hope for the best.
Photo album that you hold your hands -
Remember how it was, how we collected it.
They wanted to show his son in ten years
Well, or a daughter, here it would already be.
It is a pity that you can’t turn back
After all, I want to change, believe me, an absurd step.
Make you the happiest in the world
To protect and just give heat.
I did not have time to turn the terrible wind north,
And close the window for the night from the rain.
I still can't be already, as before,
I will change, but will you take me back?
I want to live and hear a heartbeat
Yours, and go to the beat with him.
No antibiotic will help in the world here,
You have become my drug for me alone.
When you are not there, everything breaks me
I do not feel warm, and my heart freezes. (4 times)
I am fascinated by you, I have nowhere to go.
And to be honest, I have been waiting for this for a long time
But I did not believe that it would be so fast.
I was sick of loneliness, sick with despair,
Drank tea in the evenings and wrote about goodbye
With his life, but then understood
That this is some kind of nonsense, some kind of deception.
I did not try to see happiness in your eyes,
For this, forgive me, I'm sorry that he carried misfortune.
In your life, in your bright life,
What I kindled, you had to extinguish.
Here not to pour alcohol for a second of pain,
I ask my dear, become my anabolic.
And I intend to change at least in words,
I know there is something native between us.
No antibiotic will help in the world here,
You have become my drug for me alone.
When you are not there, everything breaks me
I do not feel warm, and my heart freezes. (2 times)
I will take everything back, I will collect these feelings
If you ask, but I hope for the best.
Photo album that you hold your hands -
Remember how it was, how we collected it.
They wanted to show his son in ten years
Well, or a daughter, here it would already be.
It is a pity that you can’t turn back
After all, I want to change, believe me, an absurd step.
Make you the happiest in the world
To protect and just give heat.
I did not have time to turn the terrible wind north,
And close the window for the night from the rain.
I still can't be already, as before,
I will change, but will you take me back?
I want to live and hear a heartbeat
Yours, and go to the beat with him.
No antibiotic will help in the world here,
You have become my drug for me alone.
When you are not there, everything breaks me
I do not feel warm, and my heart freezes. (4 times)
Другие песни исполнителя: