mr.Dok Vitaly - наша игра закончена
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
mr.Dok Vitaly - наша игра закончена - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А ЗА ОКНОМ СНЕГ, А УЖЕ ДАВНО ВЕСНА. НАШИ СЕРДЦА ПОД СНЕГОМ, ЛЮБОВЬ УЖЕ НЕ ТА.МНЕ КАЖЕТСЯ МЫ УЖЕ НЕ ВЛЮБЛЕНЫ. А МОЖЕТ МЫ ПОД ЛЬДОМ, СКОРЕЕ БЫ ВЕСНА, И МЫ ОЖИВЕМ И ПОЛЕТИМ ЗА ТУЧКАМИ ГДЕ БУДЕТ ЛУЧШЕ НАМ.А МОЖЕТ ЭТО НЕ КОНЕЦ А ТОЛЬКО НАЧАЛО. НЕ ГОВОРИ МНЕ ЧТО МЫ В АНТАРКТИДЕ, ГДЕ НЕТ ВЕСНЫ. НЕ ГОВОРИ ЧТО МЫ НЕ УМЕЕМ ЛЕТАТЬ, ЧТО ЛЮБОВЬ УЖЕ НЕ ТА. МОЖЕТ ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО. НУ ГДЕ ЖЕ ТЫ ВЕСНА. МНЕ УЖЕ БОЛЬНО ДЫШАТЬ. ВДОХ УЖЕ НЕ ТОТ, РОДНАЯ НЕ ИГРАЙ АМУРА ТЫ НЕ СДЕЛАЕШЬ ЛЮБОВЬ, А ТОЛЬКО ЛИШЬ УБЬЕШЬ.ЛЮБОВЬ УЖЕ НЕ ГРЕЕТ ОНА НАС НЕ СОГРЕЕТ. ЭТО УЖЕ КАЗАЛОСЬ КОНЦОМ НО НЕ ХОТЕЛОСЬ ВЕРИТЬ. МЫ ВМЕСТЕ ЧЕГО ТО ЖДАЛИ, ХОТЕЛИ БОЛЬШОЙ ЛЮБВИ, А В ИТОГИ ПРОСТО МЕЧТАЛИ. ВЕСНА УЖЕ НЕ СДЕЛАЕТ НАС ВЛЮБЛЕННЫМИ, МЫ САМИ ТАК РЕШИЛИ. ДАВАЙ ЗАБУДЕМ ТО ЧТО БЫЛО, Я УВЕРЕН НАМ БУДЕТ ЛУЧШЕ. А МОЖЕТ ЭТО БРЕД, ЭТО НЕ КОНЕЦ А ТОЛЬКО ЛИШЬ НАЧАЛО. МНЕ КАЗАЛОСЬ ЧТО МЫ КАК ДЕТИ В ПЕСОЧНИЦЕ, ПЫТАЛИСЬ ЧТО ТО ПОСТРОИТЬ, А В ИТОГИ ВСЕ РАЗРУШАЛОСЬ, НАША ЛЮБОВЬ КАК ПЕСОК, ЕЁ ВЕТРОМ СДУВАЕТ, И ОНА СРАЗУ ИСЧЕЗАЕТ. МЫ ДУМАЛИ ЧТО НАША ЛЮБОВЬ БУДЕТ, КАК МУЗЫКА ЗВУЧАТЬ ТАК ЧИСТО ИСКРЕННО О ЛЮБВИ НО ЭТО БЫЛИ ПРОСТО МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ ВОТ СБЫВАЛИСЬ И ВНЕЗАПНО РАЗБИВАЛИСЬ. НАША ИГРА ЗАКОНЧЕНА.
And outside the window is snow, and for a long time spring. Our hearts are under the snow, love is no longer the same. It seems that we are no longer in love. Or maybe we are under ice, rather spring, and we will come to life and fly behind the clouds where it will be better for us. And maybe this is not the end but only the beginning. Do not tell me that we are in Antarctica, where there is no spring. Do not say that we do not know how to fly, that love is no longer the same. Maybe this is only the beginning. Well, where are you spring. It hurts me to breathe. The breath is not the same, dear do not play the cupid you will not make love, but only kill. Lumocher no longer warms it, it will not warm us. It already seemed to be the end but did not want to believe. Together we were waiting for something, we wanted great love, but in the end we just dreamed. Spring will no longer make us lovers, we ourselves decided so. Let's forget what happened, I'm sure we will be better. Or maybe this is nonsense, this is not the end, but only the beginning. It seemed to me that we, like children in the sandbox, tried to build something, but in the result everything was destroyed, our love like sand, blowing it off by the wind, and it immediately disappears. We thought that our love would be like music to sound so purely sincere about love, but these were just dreams that came true and suddenly crashed. Our game is over.