ms. Danya - Бессильна
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ms. Danya - Бессильна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бессильная я в плену твоих очей,
Как сделать так, чтоб сердце замолчало?
Среди двоим родных друзей,
Оно кричало и кричало!
Оно звало тебя к себе,
Среди седевших рядом лиц,
Напоминая о мечте
Моих бриллиантовых ресниц.
О, как глаза твои блестели!
А я глотала этот взор,
Как и вино в бокале грело
Мои с любимым сотни ссор.
Часы с тобою в миг летели
И в мир между тобой и мной,
Глаза смотрели и смотрели,
(Продолжить)
А ты считал меня звездой;
Глаза шептали: «К сожаленью»,
А губы тихо пели шум,
И двух сердец плело плетенье,
Их красоту и смех и ум,
А я сжимаю одеяло,
И знаю, что забыть пора,
Но не могу себя заставить
Отбросить мысли навсегда.
Я помню губы твои, руки,
Как нежно брал мою ладонь,
Прощаясь, не желав разлуки,
Ты целовал ее потом.
Как прикасался ей к колену,
По телу пробегала дрожь,
Она толкала на измену,
Как в спину…нет, как в сердце нож!
Я так красиво умирала,
В твоих глазах, в твоих устах,
Но я по разуму сыграла
Ту безразличность и тот страх.
26.11.07.
Как сделать так, чтоб сердце замолчало?
Среди двоим родных друзей,
Оно кричало и кричало!
Оно звало тебя к себе,
Среди седевших рядом лиц,
Напоминая о мечте
Моих бриллиантовых ресниц.
О, как глаза твои блестели!
А я глотала этот взор,
Как и вино в бокале грело
Мои с любимым сотни ссор.
Часы с тобою в миг летели
И в мир между тобой и мной,
Глаза смотрели и смотрели,
(Продолжить)
А ты считал меня звездой;
Глаза шептали: «К сожаленью»,
А губы тихо пели шум,
И двух сердец плело плетенье,
Их красоту и смех и ум,
А я сжимаю одеяло,
И знаю, что забыть пора,
Но не могу себя заставить
Отбросить мысли навсегда.
Я помню губы твои, руки,
Как нежно брал мою ладонь,
Прощаясь, не желав разлуки,
Ты целовал ее потом.
Как прикасался ей к колену,
По телу пробегала дрожь,
Она толкала на измену,
Как в спину…нет, как в сердце нож!
Я так красиво умирала,
В твоих глазах, в твоих устах,
Но я по разуму сыграла
Ту безразличность и тот страх.
26.11.07.
I am speaking in captivity of your eyes,
How to make the heart fell silent?
Among the two native friends,
It shouted and screamed!
It called you to yourself
Among the seats,
Recalling the dream
My diamond eyelashes.
Oh, as your eyes glittered!
And I swallowed this eye,
Like wine in a glass of boards
My with your favorite hundred quarrels.
Watch with you in a moment flew
And in the world between you and me,
Eyes watched and watched
(Proceed)
And you considered me a star;
Eyes whispered: "Unfortunately,"
And the lips quietly sang noise,
And two hearts flell weekeys,
Their beauty and laughter and mind
And I squeeze the blanket,
And I know that forget it is time
But I can not force myself
Throw thoughts forever.
I remember your lips, hands,
How gently took my palm,
Saying good, without wanting separation,
You kissed her later.
As she touched her knee,
Through the body drove,
She pushed on treason,
How in the back ... no, as in the heart Knife!
I died so beautifully,
In your eyes, in your mouth,
But I played the mind
That indifference and that fear.
11/26/07.
How to make the heart fell silent?
Among the two native friends,
It shouted and screamed!
It called you to yourself
Among the seats,
Recalling the dream
My diamond eyelashes.
Oh, as your eyes glittered!
And I swallowed this eye,
Like wine in a glass of boards
My with your favorite hundred quarrels.
Watch with you in a moment flew
And in the world between you and me,
Eyes watched and watched
(Proceed)
And you considered me a star;
Eyes whispered: "Unfortunately,"
And the lips quietly sang noise,
And two hearts flell weekeys,
Their beauty and laughter and mind
And I squeeze the blanket,
And I know that forget it is time
But I can not force myself
Throw thoughts forever.
I remember your lips, hands,
How gently took my palm,
Saying good, without wanting separation,
You kissed her later.
As she touched her knee,
Through the body drove,
She pushed on treason,
How in the back ... no, as in the heart Knife!
I died so beautifully,
In your eyes, in your mouth,
But I played the mind
That indifference and that fear.
11/26/07.
Другие песни исполнителя: