NEKIRU - Starry Night
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NEKIRU - Starry Night - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
설레며 오묘한 바람의 향기
여기 우리를 향해 웃으며 Hello
7월의 밤이 선명해지는건
이 추억이 빛나기 때문일거야
Just remember this moment
저 멀리 불꽃들이 퍼져나가는 순간
마법이 펼쳐지게 될테니
발끝에서부터 전해진 떨림은
분명 어딘가에서 날 반겨오는
무엇인지 모를 기분좋은 Heaven
Lets go into the happy dreaming
서글픈 기억은 뒤로하고
유성우가 쏟아지는 밤하늘로
떠나자 영원히 함께할
Starry night
차가운 달빛 아래 한참을 걸었지
그 길은 끝이 없고 어두웠을 뿐
이 그림자가 선명해지는건
내 앞날이 빛나기 때문일거야
Just remember this moment
저 멀리 불꽃들이 퍼져나가는 순간
마법이 펼쳐지게 될테니
저 멀리 소우주에서 날아왔던
별들의 노래와 행성들의 함성
회색 빛의 도시 속을 파고들어
Lets go into the happy dreaming
구름이 낙서된 하늘에는
쏟아지는 에메랄드 빛의 향연
떠나자 영원히 함께할
Starry night
Where am I 내가 어디에 있던지
뒤엉켜버렸던 고독을 날리고
정해진 방법은 따로 있진 않아
신경 쓸 만한건 모두 다 잊어버려
다시 걷기 시작한다면 멈춰있던
오래된 시간이 다시 흘러가고
우리만의 무대가 피어나
반복되는 심장 소리에 난 다시
눈을 감아 상상했던걸 떠올려
내일을 살아가는 나로
이제 눈을 떠서 앞을 봐봐
다음 차례가 다가오는 중이야
웃는 얼굴로 마주하자
발끝에서부터 전해진 떨림은
분명 어딘가에서 날 반겨오는
무엇인지 모를 기분좋은 Heaven
Lets go into the happy dreaming
서글픈 기억은 뒤로하고
유성우가 쏟아지는 밤하늘로
떠나자 영원히 함께할
Starry night
Let's fly to the sky, my dear
Let's fly to the star, my love
Let's fly to the dream, my friend
Let's run away from your pain
Let's run away from your hurt
Let's run away from your scare, my dear
여기 우리를 향해 웃으며 Hello
7월의 밤이 선명해지는건
이 추억이 빛나기 때문일거야
Just remember this moment
저 멀리 불꽃들이 퍼져나가는 순간
마법이 펼쳐지게 될테니
발끝에서부터 전해진 떨림은
분명 어딘가에서 날 반겨오는
무엇인지 모를 기분좋은 Heaven
Lets go into the happy dreaming
서글픈 기억은 뒤로하고
유성우가 쏟아지는 밤하늘로
떠나자 영원히 함께할
Starry night
차가운 달빛 아래 한참을 걸었지
그 길은 끝이 없고 어두웠을 뿐
이 그림자가 선명해지는건
내 앞날이 빛나기 때문일거야
Just remember this moment
저 멀리 불꽃들이 퍼져나가는 순간
마법이 펼쳐지게 될테니
저 멀리 소우주에서 날아왔던
별들의 노래와 행성들의 함성
회색 빛의 도시 속을 파고들어
Lets go into the happy dreaming
구름이 낙서된 하늘에는
쏟아지는 에메랄드 빛의 향연
떠나자 영원히 함께할
Starry night
Where am I 내가 어디에 있던지
뒤엉켜버렸던 고독을 날리고
정해진 방법은 따로 있진 않아
신경 쓸 만한건 모두 다 잊어버려
다시 걷기 시작한다면 멈춰있던
오래된 시간이 다시 흘러가고
우리만의 무대가 피어나
반복되는 심장 소리에 난 다시
눈을 감아 상상했던걸 떠올려
내일을 살아가는 나로
이제 눈을 떠서 앞을 봐봐
다음 차례가 다가오는 중이야
웃는 얼굴로 마주하자
발끝에서부터 전해진 떨림은
분명 어딘가에서 날 반겨오는
무엇인지 모를 기분좋은 Heaven
Lets go into the happy dreaming
서글픈 기억은 뒤로하고
유성우가 쏟아지는 밤하늘로
떠나자 영원히 함께할
Starry night
Let's fly to the sky, my dear
Let's fly to the star, my love
Let's fly to the dream, my friend
Let's run away from your pain
Let's run away from your hurt
Let's run away from your scare, my dear
Волнующий и загадочный аромат ветра
Привет, улыбаешься нам здесь
Июльская ночь становится яснее
Вероятно, это потому, что эти воспоминания сияют
Просто запомни этот момент
В тот момент, когда пламя распространилось далеко
Магия раскроется
Дрожь на кончиках моих ног
Оно определенно приветствует меня откуда-то
Рай, в котором хорошо, даже не зная, что это такое
Пойдем в счастливый сон
Оставив после себя грустные воспоминания
В ночное небо, где льются метеоритные дожди
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Я гулял некоторое время под холодным лунным светом
Дорога была бесконечной и темной.
Эта тень становится яснее
Наверное, это потому, что мое будущее сияет
Просто запомни этот момент
В тот момент, когда пламя распространилось далеко
Волшебство раскроется
Это улетело далеко от микромира
Звезды поют и планеты кричат
Копаем в серый город
Пойдем в счастливый сон
В небе с нарисованными облаками
Праздник льющегося изумрудного света
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Где я
Отпусти запутанное одиночество
Не существует установленного метода
Забудьте все, что вас волнует
Если вы снова начнете идти, остановившийся
Старое время снова проходит
Наша собственная сцена цветет
Повторяющийся звук моего сердца заставляет меня снова задуматься
Закрой глаза и вспомни, что ты себе представлял
Я живу завтра
Теперь открой глаза и посмотри вперед
Наступает следующий поворот
Давайте посмотрим друг на друга с улыбкой
Дрожь кончиков моих ног
Оно определенно приветствует меня откуда-то
Рай, в котором хорошо, даже не зная, что это такое
Пойдем в счастливый сон
Оставь грустные воспоминания позади
В ночное небо, где льются метеоритные дожди.
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Давай полетим в небо, моя дорогая
Давай полетим к звезде, любовь моя
Давай полетим к мечте, мой друг
Давай убежим от твоей боли
Давай убежим от твоей боли
Давай убежим от твоего страха, моя дорогая
Привет, улыбаешься нам здесь
Июльская ночь становится яснее
Вероятно, это потому, что эти воспоминания сияют
Просто запомни этот момент
В тот момент, когда пламя распространилось далеко
Магия раскроется
Дрожь на кончиках моих ног
Оно определенно приветствует меня откуда-то
Рай, в котором хорошо, даже не зная, что это такое
Пойдем в счастливый сон
Оставив после себя грустные воспоминания
В ночное небо, где льются метеоритные дожди
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Я гулял некоторое время под холодным лунным светом
Дорога была бесконечной и темной.
Эта тень становится яснее
Наверное, это потому, что мое будущее сияет
Просто запомни этот момент
В тот момент, когда пламя распространилось далеко
Волшебство раскроется
Это улетело далеко от микромира
Звезды поют и планеты кричат
Копаем в серый город
Пойдем в счастливый сон
В небе с нарисованными облаками
Праздник льющегося изумрудного света
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Где я
Отпусти запутанное одиночество
Не существует установленного метода
Забудьте все, что вас волнует
Если вы снова начнете идти, остановившийся
Старое время снова проходит
Наша собственная сцена цветет
Повторяющийся звук моего сердца заставляет меня снова задуматься
Закрой глаза и вспомни, что ты себе представлял
Я живу завтра
Теперь открой глаза и посмотри вперед
Наступает следующий поворот
Давайте посмотрим друг на друга с улыбкой
Дрожь кончиков моих ног
Оно определенно приветствует меня откуда-то
Рай, в котором хорошо, даже не зная, что это такое
Пойдем в счастливый сон
Оставь грустные воспоминания позади
В ночное небо, где льются метеоритные дожди.
Давай расстанемся, мы будем вместе навсегда
Звездная ночь
Давай полетим в небо, моя дорогая
Давай полетим к звезде, любовь моя
Давай полетим к мечте, мой друг
Давай убежим от твоей боли
Давай убежим от твоей боли
Давай убежим от твоего страха, моя дорогая
Другие песни исполнителя: