NIIC the Singing Dog - Howl At The Moon
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NIIC the Singing Dog - Howl At The Moon - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
LYRICS:
No more talk
Tonight
Let go, and let our bodies steal the conversation It's our time
Tonight
Let's hit the dance floor for one final demonstration
Oh, do you feel
Like life was one big question until now? Do you feel
Like our bodies know the answer?
Oh, do you feel
That moon above ain't up to any good
But I'mma let it join in, and take me and you
C’mon let’s dance
All night
Spinning in a moonlit lunar disco
C’mon let’s dance
All right!
Yeah, like animals, taking this dancefloor
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon!
Come over here
That's right
This dance needs two of us to give into temptation
No more fear
Tonight
I'll take your hands and spin you through this transformation
Oh, do you feel
Like these bodies, they are not ours anymore? Do you feel
Like that dancefloor holds the answer? Oh, do you feel
That moon above ain't up to any good But I'll gladly let it take me and you! Dance!
C’mon let’s dance
All night
Spinning in a moonlit lunar disco
C’mon let’s dance
All right!
Yeah, like animals, taking this dancefloor
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon!
How did we get where we are now? Entangled chests, by the sun of the night
I'll never know, but that's okay
Just as long as you stay with me and dance!
C’mon let’s dance
(Whooo!)
All night
Spinning in a moonlit lunar disco (Yes!)
C’mon let’s dance (Ha!)
All right!
(All right!)
Yeah, like animals, taking this dancefloor (Yeah!)
C’mon let’s dance
All night
(Yeah!)
Spinning in a moonlit lunar disco
(Ah! Spinning in a moonlit lunar disco!) C’mon let’s dance
All right!
(All right!)
Yeah, like animals, taking this dancefloor
(Yeah! Like animals!)
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
(Like we're howling at the moon! Yeah!)
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! C'mon, let's dance!
No more talk
Tonight
Let go, and let our bodies steal the conversation It's our time
Tonight
Let's hit the dance floor for one final demonstration
Oh, do you feel
Like life was one big question until now? Do you feel
Like our bodies know the answer?
Oh, do you feel
That moon above ain't up to any good
But I'mma let it join in, and take me and you
C’mon let’s dance
All night
Spinning in a moonlit lunar disco
C’mon let’s dance
All right!
Yeah, like animals, taking this dancefloor
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon!
Come over here
That's right
This dance needs two of us to give into temptation
No more fear
Tonight
I'll take your hands and spin you through this transformation
Oh, do you feel
Like these bodies, they are not ours anymore? Do you feel
Like that dancefloor holds the answer? Oh, do you feel
That moon above ain't up to any good But I'll gladly let it take me and you! Dance!
C’mon let’s dance
All night
Spinning in a moonlit lunar disco
C’mon let’s dance
All right!
Yeah, like animals, taking this dancefloor
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon!
How did we get where we are now? Entangled chests, by the sun of the night
I'll never know, but that's okay
Just as long as you stay with me and dance!
C’mon let’s dance
(Whooo!)
All night
Spinning in a moonlit lunar disco (Yes!)
C’mon let’s dance (Ha!)
All right!
(All right!)
Yeah, like animals, taking this dancefloor (Yeah!)
C’mon let’s dance
All night
(Yeah!)
Spinning in a moonlit lunar disco
(Ah! Spinning in a moonlit lunar disco!) C’mon let’s dance
All right!
(All right!)
Yeah, like animals, taking this dancefloor
(Yeah! Like animals!)
And we don't know just what tonight's end will bring So c'mon fill up your lungs with love and sing
Like we're howling at the moon!
(Like we're howling at the moon! Yeah!)
Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! Ooo
Ooo
Ooo
Like we're howling at the moon! C'mon, let's dance!
ТЕКСТ ПЕСНИ:
Больше никаких разговоров
Сегодня вечером
Отпусти и позволь нашим телам украсть разговор. Это наше время.
Сегодня вечером
Давайте выйдем на танцпол для финальной демонстрации.
О, ты чувствуешь
Как будто до сих пор жизнь была одним большим вопросом? Ты чувствуешь
Как будто наши тела знают ответ?
О, ты чувствуешь
Эта луна выше ни к чему хорошему
Но я позволю этому присоединиться и возьму меня и тебя.
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
Давай, давай потанцуем
Все в порядке!
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну!
Иди сюда
Это верно
Для этого танца нужны двое из нас, чтобы поддаться искушению.
Больше никакого страха
Сегодня вечером
Я возьму тебя за руки и проведу через эту трансформацию.
О, ты чувствуешь
Как и эти тела, они больше не наши? Ты чувствуешь
Как будто танцпол содержит ответ? О, ты чувствуешь
Эта луна над головой ни к чему хорошему не приведет, Но я с радостью позволю ей забрать меня и тебя! Танцуй!
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
Давай, давай потанцуем
Все в порядке!
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну!
Как мы оказались там, где находимся сейчас? Запутанные сундуки, под солнцем ночи
Я никогда не узнаю, но это нормально
Лишь бы ты остался со мной и потанцевал!
Давай, давай потанцуем
(Ууу!)
Всю ночь
Кружимся на лунной дискотеке (Да!)
Давай потанцуем (Ха!)
Все в порядке!
(Все в порядке!)
Да, как животные, выходящие на этот танцпол (Да!)
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
(Ага!)
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
(Ах! Кружимся на лунной дискотеке!) Давай потанцуем
Все в порядке!
(Все в порядке!)
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
(Да! Как животные!)
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
(Как будто мы воем на луну! Да!)
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! Давай, давай танцевать!
Больше никаких разговоров
Сегодня вечером
Отпусти и позволь нашим телам украсть разговор. Это наше время.
Сегодня вечером
Давайте выйдем на танцпол для финальной демонстрации.
О, ты чувствуешь
Как будто до сих пор жизнь была одним большим вопросом? Ты чувствуешь
Как будто наши тела знают ответ?
О, ты чувствуешь
Эта луна выше ни к чему хорошему
Но я позволю этому присоединиться и возьму меня и тебя.
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
Давай, давай потанцуем
Все в порядке!
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну!
Иди сюда
Это верно
Для этого танца нужны двое из нас, чтобы поддаться искушению.
Больше никакого страха
Сегодня вечером
Я возьму тебя за руки и проведу через эту трансформацию.
О, ты чувствуешь
Как и эти тела, они больше не наши? Ты чувствуешь
Как будто танцпол содержит ответ? О, ты чувствуешь
Эта луна над головой ни к чему хорошему не приведет, Но я с радостью позволю ей забрать меня и тебя! Танцуй!
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
Давай, давай потанцуем
Все в порядке!
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну!
Как мы оказались там, где находимся сейчас? Запутанные сундуки, под солнцем ночи
Я никогда не узнаю, но это нормально
Лишь бы ты остался со мной и потанцевал!
Давай, давай потанцуем
(Ууу!)
Всю ночь
Кружимся на лунной дискотеке (Да!)
Давай потанцуем (Ха!)
Все в порядке!
(Все в порядке!)
Да, как животные, выходящие на этот танцпол (Да!)
Давай, давай потанцуем
Всю ночь
(Ага!)
Кружусь на лунной дискотеке, залитой лунным светом.
(Ах! Кружимся на лунной дискотеке!) Давай потанцуем
Все в порядке!
(Все в порядке!)
Да, как животные, выходящие на этот танцпол.
(Да! Как животные!)
И мы не знаем, что принесет конец сегодняшнего вечера. Так давай, наполни свои легкие любовью и пой.
Как будто мы воем на луну!
(Как будто мы воем на луну! Да!)
ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! ооо
ооо
ооо
Как будто мы воем на луну! Давай, давай танцевать!