N.Lee, Laszlo - ColdFlame
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
N.Lee, Laszlo - ColdFlame - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Bước qua nhau, you burn me on the flames
Vệt son kia hằn sâu, trong đôi mắt lạnh buốt như kem
Khỏa lấp khoảng trống, phố vắng that all the same
We do the same...
(Grow up and leaving)
Khi đôi chân này rã rời
(Lặng sâu trong tiềm thức anh không biết mình là ai)
Những ký ức kia sao lâu phai
Trong màn đêm tối, ai đưa lối chẳng nhìn lại (ai đang đưa lối chẳng nhìn lại)
Why you keep hate me so bad, là thật hay giả dối
Don't you wanna stay till the end
You’re like the cold flame (red & blue)
I’m hearing you still blame me (why u do)
Shut up! don’t say that
Stop moving and come back
Hai ta trong bóng tối say nhau quên mất lối về (make it hot)
Chorus
Chậm lại một phút thôi
để chìm sâu trong cơn mê
You’re killing my heart
But you pull up my vibes
Cover my eyes
see nothing from darkness
…. me harder with the lights on
… me harder with the lights on
Tripping, tripping
Chìm sâu trong màn mưa, ký ức e vẫn keeping
Tàn tro của đổ vỡ, chiều thu đầy mộng mơ, all the mess I'm cleaning
(I won't tell the lie, Tear still fall you cry)
(Got bad vibes in your mind, girl you still shine in the moonlight)
Giọt sầu vương nơi đôi mi, anh mãi ngủ quên nên đôi khi
(Đôi chân chầm chậm đi, thước phim đó anh lờ đi)
Trong màn đêm tối, ai đưa lối chẳng nhìn lại (ai đang đưa lối chẳng nhìn lại)
Why you keep hate me so bad, là thật hay giả dối
Don't you wanna stay ‘till the end
Giữ chặt bàn tay này
Khóa chặt bờ môi này
Mình có ngại gì đâu nào
(Hold up)
Dù chẳng phải tình yêu (thì)
Nghĩ suy làm chi nhiều
Bắt theo từng giai điệu
(push up)
Gửi trao con tim làm gì
Hãy để làn khói trắng cuốn nó đi
Tan trong màn đêm ôm thật lâu đưa thật sâu
Thêm ly rượu cay hai ta quay lại từ đầu
Chậm lại một phút thôi
để chìm sâu trong cơn mê
You’re killing my heart
But you pull up my vibes
Cover my eyes
see nothing from darkness
… me harder with the lights on
… me harder with the lights on
Vệt son kia hằn sâu, trong đôi mắt lạnh buốt như kem
Khỏa lấp khoảng trống, phố vắng that all the same
We do the same...
(Grow up and leaving)
Khi đôi chân này rã rời
(Lặng sâu trong tiềm thức anh không biết mình là ai)
Những ký ức kia sao lâu phai
Trong màn đêm tối, ai đưa lối chẳng nhìn lại (ai đang đưa lối chẳng nhìn lại)
Why you keep hate me so bad, là thật hay giả dối
Don't you wanna stay till the end
You’re like the cold flame (red & blue)
I’m hearing you still blame me (why u do)
Shut up! don’t say that
Stop moving and come back
Hai ta trong bóng tối say nhau quên mất lối về (make it hot)
Chorus
Chậm lại một phút thôi
để chìm sâu trong cơn mê
You’re killing my heart
But you pull up my vibes
Cover my eyes
see nothing from darkness
…. me harder with the lights on
… me harder with the lights on
Tripping, tripping
Chìm sâu trong màn mưa, ký ức e vẫn keeping
Tàn tro của đổ vỡ, chiều thu đầy mộng mơ, all the mess I'm cleaning
(I won't tell the lie, Tear still fall you cry)
(Got bad vibes in your mind, girl you still shine in the moonlight)
Giọt sầu vương nơi đôi mi, anh mãi ngủ quên nên đôi khi
(Đôi chân chầm chậm đi, thước phim đó anh lờ đi)
Trong màn đêm tối, ai đưa lối chẳng nhìn lại (ai đang đưa lối chẳng nhìn lại)
Why you keep hate me so bad, là thật hay giả dối
Don't you wanna stay ‘till the end
Giữ chặt bàn tay này
Khóa chặt bờ môi này
Mình có ngại gì đâu nào
(Hold up)
Dù chẳng phải tình yêu (thì)
Nghĩ suy làm chi nhiều
Bắt theo từng giai điệu
(push up)
Gửi trao con tim làm gì
Hãy để làn khói trắng cuốn nó đi
Tan trong màn đêm ôm thật lâu đưa thật sâu
Thêm ly rượu cay hai ta quay lại từ đầu
Chậm lại một phút thôi
để chìm sâu trong cơn mê
You’re killing my heart
But you pull up my vibes
Cover my eyes
see nothing from darkness
… me harder with the lights on
… me harder with the lights on
Проходя мимо друг друга, вы сжигаете меня в огне
Пятно от помады было глубоким, а глаза были холодными, как мороженое.
Заполняя пустоту, улица пуста и все по-прежнему
Мы делаем то же самое...
(Вырасти и уйти)
Когда эти ноги устанут
(Глубоко в подсознании я не знаю, кто я)
Как долго эти воспоминания исчезнут?
В темноте ночи тот, кто ведет путь, не оглядывается назад (Тот, кто ведет путь, не оглядывается назад)
Почему ты продолжаешь так ненавидеть меня, правда это или ложь?
Разве ты не хочешь остаться до конца?
Ты как холодное пламя (красное и синее)
Я слышу, что ты все еще винишь меня (почему ты это делаешь)
Замолчи! не говори этого
Перестань двигаться и вернись
Мы вдвоем напились в темноте и забыли дорогу домой (сделать погорячее)
Припев
Просто замедлиться на минуту
впасть глубоко в кому
Ты убиваешь мое сердце
Но ты поднимаешь мои вибрации
Закрой мне глаза
ничего не видеть из темноты
…. мне сложнее с включенным светом
… мне сложнее с включенным светом
Спотыкание, спотыкание
Глубоко под дождем мои воспоминания все еще сохраняются.
Пепел разрушения, осенний полдень, полный мечтаний, весь беспорядок, который я убираю.
(Я не буду лгать, слезы все еще падают, ты плачешь)
(У тебя в голове плохие вибрации, девочка, ты все еще сияешь в лунном свете)
Капли печали в глазах, я все время засыпаю так иногда
(Ноги медленно идут, он игнорирует это видео)
В темноте ночи тот, кто ведет путь, не оглядывается назад (Тот, кто ведет путь, не оглядывается назад)
Почему ты продолжаешь так ненавидеть меня, правда это или ложь?
Разве ты не хочешь остаться до конца?
Держи эту руку крепко
Крепко замкни эти губы
мне не о чем беспокоиться
(Задерживать)
Даже если это не любовь (тогда)
Зачем так много думать?
Ловите каждую мелодию
(отжимание)
Зачем отдавать свое сердце?
Пусть белый дым сметет его
Таю во тьме, долго обнимаю и крепко держу
Еще бокал пряного вина и мы возвращаемся к началу.
Просто замедлиться на минуту
впасть глубоко в кому
Ты убиваешь мое сердце
Но ты поднимаешь мои вибрации
Закрой мне глаза
ничего не видеть из темноты
… мне сложнее с включенным светом
… мне сложнее с включенным светом
Пятно от помады было глубоким, а глаза были холодными, как мороженое.
Заполняя пустоту, улица пуста и все по-прежнему
Мы делаем то же самое...
(Вырасти и уйти)
Когда эти ноги устанут
(Глубоко в подсознании я не знаю, кто я)
Как долго эти воспоминания исчезнут?
В темноте ночи тот, кто ведет путь, не оглядывается назад (Тот, кто ведет путь, не оглядывается назад)
Почему ты продолжаешь так ненавидеть меня, правда это или ложь?
Разве ты не хочешь остаться до конца?
Ты как холодное пламя (красное и синее)
Я слышу, что ты все еще винишь меня (почему ты это делаешь)
Замолчи! не говори этого
Перестань двигаться и вернись
Мы вдвоем напились в темноте и забыли дорогу домой (сделать погорячее)
Припев
Просто замедлиться на минуту
впасть глубоко в кому
Ты убиваешь мое сердце
Но ты поднимаешь мои вибрации
Закрой мне глаза
ничего не видеть из темноты
…. мне сложнее с включенным светом
… мне сложнее с включенным светом
Спотыкание, спотыкание
Глубоко под дождем мои воспоминания все еще сохраняются.
Пепел разрушения, осенний полдень, полный мечтаний, весь беспорядок, который я убираю.
(Я не буду лгать, слезы все еще падают, ты плачешь)
(У тебя в голове плохие вибрации, девочка, ты все еще сияешь в лунном свете)
Капли печали в глазах, я все время засыпаю так иногда
(Ноги медленно идут, он игнорирует это видео)
В темноте ночи тот, кто ведет путь, не оглядывается назад (Тот, кто ведет путь, не оглядывается назад)
Почему ты продолжаешь так ненавидеть меня, правда это или ложь?
Разве ты не хочешь остаться до конца?
Держи эту руку крепко
Крепко замкни эти губы
мне не о чем беспокоиться
(Задерживать)
Даже если это не любовь (тогда)
Зачем так много думать?
Ловите каждую мелодию
(отжимание)
Зачем отдавать свое сердце?
Пусть белый дым сметет его
Таю во тьме, долго обнимаю и крепко держу
Еще бокал пряного вина и мы возвращаемся к началу.
Просто замедлиться на минуту
впасть глубоко в кому
Ты убиваешь мое сердце
Но ты поднимаешь мои вибрации
Закрой мне глаза
ничего не видеть из темноты
… мне сложнее с включенным светом
… мне сложнее с включенным светом