NTL - Шаг в сторону
текст песни
78
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NTL - Шаг в сторону - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шаг в сторону забудь истоки сын,
контакты с прошлым порваны,
взгляни по-новому на мир
над трупами твоих врагов кружатся вороны,
стальные цепи сорваны и все пути свободны
теперь ты вправе двигаться куда угодно
любые направления твои ну что же ты стоишь?
теперь уже не стой - иди. Зачем же ты молчишь?
теперь уж не молчи - кричи!
Расточены в пески твоей темнице кирпичи.
За поручни держись крепче.
С непривычки после сладкой лжи потоки
правды отдают горечью желчи.
Сбылись твои мечты, оправданы надежды,
сменились кандалы раба на вольные одежды.
Как снег после зимы водами вешними уходит прошлое.
И нам уже не быть прежними.
В наших руках ключи от времени, от вечности.
Включи воображение и продолжай движение вперед,
Туда где нас никто не знает, где никто не ждет.
Туда где нежною рукой землю ласкает небосвод.
Ты молод, ты силен, ты горд, ты можешь сказку сделать былью.
Твори и пусть завистники твои захлебываются пылью.
Им не догнать нас пока мы вместе.
При нашем темпе их попытки - жалкий бег на месте.
Победу поделим поровну.
Что для других дистанция, для нас всего лишь Шаг В Сторону.
ПРИПЕВ 2 РАЗА:
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне.
Мной овладевает тоска, когда я понимаю
Что бреду в зыбучих песках в хмельном тумане
Ощущая боль в висках
как будто голова в тисках
и дорога жизни стала навесным мостом
тоньше волоска, чем ближе мечта, тем сложнее до нее достать
обжигают руки языки пламени дьявола костра
нет, я не устал наоборот ускорил ход
хоть опять стоп крича стоять и снова с чистого листа
сначала уровня кидаю я текста
бессмысленно повторяясь, исправляю прежние ошибки
делая углы гибкими пока не доберусь до места
где снова выстрелы и вражеские голоса
белая полоса, черная
каждый раз я считал, что скоро мы сдвинем горы
сорвем занавеса шторы в предвкушении аваций
целого города да немного голодны и холодно
но утешает что мы еще молоды
ШАГ В СТОРОНУ ШАГ влево ШАГ вправо
всеравно ШАГ вперед или назад теряешь голову
все верно, хотя на первый взгляд скверно
только бит звучит, успокаивая нервы
никуда не убежать от судьбы стервы
Не главное в строю быть ты не последним и не первым
Знай меру ведь не каждый день серый
прибереги блат на черный тогда наступит белый
главное верить не давать потерям фору
горе и радость, уравновешенная норма
смерть и жизнь это неравенство где коэффициент существования
момент меняет формулу
ПРИПЕВ 5 РАЗ:
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне.
Каждый делает ШАГ В СТОРОНУ без повода
Безжалостные мысли все сильнее атакуют твою голову
И отступление уже бессмысленно, но я уверен
То, что в жизни у каждого проблем немеренно
Не понимая, но кому-то серебро кому-то золото
Преграда сломлена награда жизни дорога
У много дорога гладкая у всякого она с помехами
То жизнь несладко играет свою роль
Знает и все же забирает все и без остатка
Партия проиграна пора кидать карты
Сдай заново быть может, повезет на этот раз
Придет к тебе удача ты забудешь то, что было
Как облако дорожной пыли рассеется туман обмана
Луч света да прольется, и увидишь истину
Которая была всегда близка ты закрываешь вновь глаза
И как прозрачная вода льется чистая река добра и зла
Из далека, не видна берега
но это лишь мечта очнись, приди в себя
ШАГ этот оказался лишним, но не исправить это
что сделано то сделано
и вариант вернуть секунды эти драгоценные
тут не уместен тут главное оставаться тем, кто есть
и отступив от принципов собраться с силами
и продолжать движения к вершинам не ждать подачи свыше
а прорубить себе дорогу в жизни самому
хоть
контакты с прошлым порваны,
взгляни по-новому на мир
над трупами твоих врагов кружатся вороны,
стальные цепи сорваны и все пути свободны
теперь ты вправе двигаться куда угодно
любые направления твои ну что же ты стоишь?
теперь уже не стой - иди. Зачем же ты молчишь?
теперь уж не молчи - кричи!
Расточены в пески твоей темнице кирпичи.
За поручни держись крепче.
С непривычки после сладкой лжи потоки
правды отдают горечью желчи.
Сбылись твои мечты, оправданы надежды,
сменились кандалы раба на вольные одежды.
Как снег после зимы водами вешними уходит прошлое.
И нам уже не быть прежними.
В наших руках ключи от времени, от вечности.
Включи воображение и продолжай движение вперед,
Туда где нас никто не знает, где никто не ждет.
Туда где нежною рукой землю ласкает небосвод.
Ты молод, ты силен, ты горд, ты можешь сказку сделать былью.
Твори и пусть завистники твои захлебываются пылью.
Им не догнать нас пока мы вместе.
При нашем темпе их попытки - жалкий бег на месте.
Победу поделим поровну.
Что для других дистанция, для нас всего лишь Шаг В Сторону.
ПРИПЕВ 2 РАЗА:
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне.
Мной овладевает тоска, когда я понимаю
Что бреду в зыбучих песках в хмельном тумане
Ощущая боль в висках
как будто голова в тисках
и дорога жизни стала навесным мостом
тоньше волоска, чем ближе мечта, тем сложнее до нее достать
обжигают руки языки пламени дьявола костра
нет, я не устал наоборот ускорил ход
хоть опять стоп крича стоять и снова с чистого листа
сначала уровня кидаю я текста
бессмысленно повторяясь, исправляю прежние ошибки
делая углы гибкими пока не доберусь до места
где снова выстрелы и вражеские голоса
белая полоса, черная
каждый раз я считал, что скоро мы сдвинем горы
сорвем занавеса шторы в предвкушении аваций
целого города да немного голодны и холодно
но утешает что мы еще молоды
ШАГ В СТОРОНУ ШАГ влево ШАГ вправо
всеравно ШАГ вперед или назад теряешь голову
все верно, хотя на первый взгляд скверно
только бит звучит, успокаивая нервы
никуда не убежать от судьбы стервы
Не главное в строю быть ты не последним и не первым
Знай меру ведь не каждый день серый
прибереги блат на черный тогда наступит белый
главное верить не давать потерям фору
горе и радость, уравновешенная норма
смерть и жизнь это неравенство где коэффициент существования
момент меняет формулу
ПРИПЕВ 5 РАЗ:
Давай же сделай ШАГ В СТОРОНУ В СТОРОНУ
Все будет ровно верь мне на слово
будут, конечно же, и потери
давай делай шаг все заново верь мне.
Каждый делает ШАГ В СТОРОНУ без повода
Безжалостные мысли все сильнее атакуют твою голову
И отступление уже бессмысленно, но я уверен
То, что в жизни у каждого проблем немеренно
Не понимая, но кому-то серебро кому-то золото
Преграда сломлена награда жизни дорога
У много дорога гладкая у всякого она с помехами
То жизнь несладко играет свою роль
Знает и все же забирает все и без остатка
Партия проиграна пора кидать карты
Сдай заново быть может, повезет на этот раз
Придет к тебе удача ты забудешь то, что было
Как облако дорожной пыли рассеется туман обмана
Луч света да прольется, и увидишь истину
Которая была всегда близка ты закрываешь вновь глаза
И как прозрачная вода льется чистая река добра и зла
Из далека, не видна берега
но это лишь мечта очнись, приди в себя
ШАГ этот оказался лишним, но не исправить это
что сделано то сделано
и вариант вернуть секунды эти драгоценные
тут не уместен тут главное оставаться тем, кто есть
и отступив от принципов собраться с силами
и продолжать движения к вершинам не ждать подачи свыше
а прорубить себе дорогу в жизни самому
хоть
Step towards forget the origins of the Son,
Contacts with past torn,
Looking at the world
Through the corpses of your enemies ripen,
Steel chains are frozen and all the ways are free
Now you have the right to move anywhere
Any directions are yours well what are you standing?
Now do not stand - go. Why are you silent?
Now they are not silent - shout!
Buildings in the sands of your dungeon bricks.
For the handrails hold on stronger.
With unusual after sweet lies flow
The truth gives bile bitch.
Your dreams come true, justified hopes,
Replaced the slave shacks for free clothes.
Like the snow after winter, waters are the past.
And we are no longer the same.
In our hands, the keys from the time from eternity.
Turn on imagination and keep moving forward
There, where no one knows us where no one is waiting.
There, where the sky cares for the land is causing.
You are young, you are Silen, you are proud, you can make a fairy tale.
Create and let the envious of yours chill dust.
They do not catch up with us while we are together.
With our pace, their attempts - a pathetic run in place.
Victory will divide equally.
What for other distances, for us just a step to the side.
Chorus 2 times:
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
let's do a step again believe me
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
Let's do a step again to believe me.
Me mastering melancholy when I understand
That delirium in zybuchy sands in a cross mist
Feeling pain in temples
as if the head in the vice
And the road of life has become a mounted bridge
Thinned hairs, the closer the dream, the harder it is to get it
burn hands flame flame flame campfire
No, I'm not tired on the contrary, I accelerated the move
at least again the stop shouting stand and again with a clean sheet
first I throw a text
meaningless repeating, correct the previous mistakes
making angles flexible until I get to the place
where again shots and enemy voices
White stripe, black
Every time I thought that we would soon slide the mountain
Test curtain curtains in anticipation of accidents
whole city yes a little hungry and cold
but comforts that we are still young
Step to side Step left Step right
Vseravno step forward or back losing your head
That's right, although at first glance is bad
Only a bit sounds, soothing nerves
not to run away from the fate of the branches
It is not the main thing in the ranks being you will not last and not first
Know the measure because not every day is gray
Intererage Blades on black then comes white
the main thing to believe not to give the losses
Mountain and joy, balanced norm
death and life is inequality where the coefficient of existence
The moment changes the formula
Chorus 5 times:
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
Let's do a step again to believe me.
Everyone takes a step towards without reason
Ruthless thoughts all the stronger attack your head
And the retreat is already meaningless, but I am sure
What is in life for each problem nevertheless
Not understanding, but someone silver someone is gold
Barrier broken award life road
There is a lot of the smooth road in anyone with no interference
That life is having a role plays his role.
Knows and still takes everything and without a rest
Party is time to throw cards
Let us re-be able to be lucky this time
Will come to you luck will you forget what was
As a cloud of road dust dispel the fog
The beam of light is scenes, and you will see the truth
Which was always close to you close again
And how clear water pours clean river good and evil
From far, not visible shore
But it's only a dream to fall, come to yourself
This step was superfluous, but do not fix it.
what is done is done
and option to return seconds these precious
It is not appropriate here the main thing to stay to those who are
and retreating from the principles to gather with forces
and continue moving to the tops do not wait for the filing over
and cut your way in life yourself
though
Contacts with past torn,
Looking at the world
Through the corpses of your enemies ripen,
Steel chains are frozen and all the ways are free
Now you have the right to move anywhere
Any directions are yours well what are you standing?
Now do not stand - go. Why are you silent?
Now they are not silent - shout!
Buildings in the sands of your dungeon bricks.
For the handrails hold on stronger.
With unusual after sweet lies flow
The truth gives bile bitch.
Your dreams come true, justified hopes,
Replaced the slave shacks for free clothes.
Like the snow after winter, waters are the past.
And we are no longer the same.
In our hands, the keys from the time from eternity.
Turn on imagination and keep moving forward
There, where no one knows us where no one is waiting.
There, where the sky cares for the land is causing.
You are young, you are Silen, you are proud, you can make a fairy tale.
Create and let the envious of yours chill dust.
They do not catch up with us while we are together.
With our pace, their attempts - a pathetic run in place.
Victory will divide equally.
What for other distances, for us just a step to the side.
Chorus 2 times:
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
let's do a step again believe me
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
Let's do a step again to believe me.
Me mastering melancholy when I understand
That delirium in zybuchy sands in a cross mist
Feeling pain in temples
as if the head in the vice
And the road of life has become a mounted bridge
Thinned hairs, the closer the dream, the harder it is to get it
burn hands flame flame flame campfire
No, I'm not tired on the contrary, I accelerated the move
at least again the stop shouting stand and again with a clean sheet
first I throw a text
meaningless repeating, correct the previous mistakes
making angles flexible until I get to the place
where again shots and enemy voices
White stripe, black
Every time I thought that we would soon slide the mountain
Test curtain curtains in anticipation of accidents
whole city yes a little hungry and cold
but comforts that we are still young
Step to side Step left Step right
Vseravno step forward or back losing your head
That's right, although at first glance is bad
Only a bit sounds, soothing nerves
not to run away from the fate of the branches
It is not the main thing in the ranks being you will not last and not first
Know the measure because not every day is gray
Intererage Blades on black then comes white
the main thing to believe not to give the losses
Mountain and joy, balanced norm
death and life is inequality where the coefficient of existence
The moment changes the formula
Chorus 5 times:
Let's make a step aside to the side
Everything will be exactly the word
will, of course, and losses
Let's do a step again to believe me.
Everyone takes a step towards without reason
Ruthless thoughts all the stronger attack your head
And the retreat is already meaningless, but I am sure
What is in life for each problem nevertheless
Not understanding, but someone silver someone is gold
Barrier broken award life road
There is a lot of the smooth road in anyone with no interference
That life is having a role plays his role.
Knows and still takes everything and without a rest
Party is time to throw cards
Let us re-be able to be lucky this time
Will come to you luck will you forget what was
As a cloud of road dust dispel the fog
The beam of light is scenes, and you will see the truth
Which was always close to you close again
And how clear water pours clean river good and evil
From far, not visible shore
But it's only a dream to fall, come to yourself
This step was superfluous, but do not fix it.
what is done is done
and option to return seconds these precious
It is not appropriate here the main thing to stay to those who are
and retreating from the principles to gather with forces
and continue moving to the tops do not wait for the filing over
and cut your way in life yourself
though
Другие песни исполнителя: