Na3Re - Небо плачет вместе со мной...
текст песни
70
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Na3Re - Небо плачет вместе со мной... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За этим солнечным днём скрывалась серая туча,
Эту ясную погоду сменил – коварный случай,
Ведь еще день назад ты была со мною рядом,
И смотрела на меня, согревая, своим нежным взглядом…
Все начиналось хорошо, я чувствовал себя в Раю,
Но что-то изменилось и теперь лишь я один иду…
Я искал тебя одну, среди своих фантазий
Но когда уже нашел, кто-то стер тебя как ластик…
Кто-то поменял наши с тобою пути,
И теперь я один стою на другом берегу реки…
Я пытаюсь переплыть к тебе, но меня тянет ко дну
Мне не хватает сил.. помоги мне.. я тону…
Без тебя моя Жизнь теряет все свои краски!
Но, увы, настоящая жизнь – не счастливая сказка!
А я наивный дурачок пытаюсь дальше верить в чудеса,
Что ты ко мне вернешься, и это будет навсегда…
Со мною небо плачет – ему так же больно…
Оно меня понимает как мне сейчас одиноко…
Капли с небес дождя – это наши слезы…
Я не могу без тебя… Вернись ко мне Солнце…
Но ты не вернешься, а я все так же буду один
Пускать дым в форточку и вдыхать никотин…
За каждой сигаретой, буду вдыхать твоё имя
И на устах буду повторять моя Любимая….
Сколько времени прошло, а я все жду тебя ночами
Верю, так же что ты вернешься и будешь со мною рядом,
Но ведь это лишь мои мечты и грезы,
Я знаю, что ты поЛюбила меня не в серьез…
И пусть я даже был всего на всего твоей игрушкой,
Ты всеравно останешься для меня той самой лучшей,
Ты так близка и в то жевремя так делаеко,
Не говори чтоб я забыл тебя - это не легко...
Я прошу, тебя послушай, то, что я сейчас скажу:
Ты мне дорога Родная, без тебя ведь я умру…
Ты как воздух мне необходима, я дышу (одной) тобой,
Я сочинял тебя ночами, и я не хочу другой,
Дай мне воздуха набраться, посмотри в мои глаза!
Лишь только в них ты прочитаешь, как сильно Я Люблю тебя!
Аромат твоих духов и вкус твоих милых губ,
Останутся лишь в моей памяти, и во снах с тобой уйдут…
Со мною небо плачет – ему так же больно…
Оно меня понимает как мне сейчас одиноко…
Капли с небес дождя – это наши слезы…
Я не могу без тебя… Вернись ко мне Солнце…
Но ты не вернешься, а я все так же буду один
Пускать дым в форточку и вдыхать никотин…
За каждой сигаретой, буду вдыхать твоё имя
И на устах буду повторять моя Любимая….
Эту ясную погоду сменил – коварный случай,
Ведь еще день назад ты была со мною рядом,
И смотрела на меня, согревая, своим нежным взглядом…
Все начиналось хорошо, я чувствовал себя в Раю,
Но что-то изменилось и теперь лишь я один иду…
Я искал тебя одну, среди своих фантазий
Но когда уже нашел, кто-то стер тебя как ластик…
Кто-то поменял наши с тобою пути,
И теперь я один стою на другом берегу реки…
Я пытаюсь переплыть к тебе, но меня тянет ко дну
Мне не хватает сил.. помоги мне.. я тону…
Без тебя моя Жизнь теряет все свои краски!
Но, увы, настоящая жизнь – не счастливая сказка!
А я наивный дурачок пытаюсь дальше верить в чудеса,
Что ты ко мне вернешься, и это будет навсегда…
Со мною небо плачет – ему так же больно…
Оно меня понимает как мне сейчас одиноко…
Капли с небес дождя – это наши слезы…
Я не могу без тебя… Вернись ко мне Солнце…
Но ты не вернешься, а я все так же буду один
Пускать дым в форточку и вдыхать никотин…
За каждой сигаретой, буду вдыхать твоё имя
И на устах буду повторять моя Любимая….
Сколько времени прошло, а я все жду тебя ночами
Верю, так же что ты вернешься и будешь со мною рядом,
Но ведь это лишь мои мечты и грезы,
Я знаю, что ты поЛюбила меня не в серьез…
И пусть я даже был всего на всего твоей игрушкой,
Ты всеравно останешься для меня той самой лучшей,
Ты так близка и в то жевремя так делаеко,
Не говори чтоб я забыл тебя - это не легко...
Я прошу, тебя послушай, то, что я сейчас скажу:
Ты мне дорога Родная, без тебя ведь я умру…
Ты как воздух мне необходима, я дышу (одной) тобой,
Я сочинял тебя ночами, и я не хочу другой,
Дай мне воздуха набраться, посмотри в мои глаза!
Лишь только в них ты прочитаешь, как сильно Я Люблю тебя!
Аромат твоих духов и вкус твоих милых губ,
Останутся лишь в моей памяти, и во снах с тобой уйдут…
Со мною небо плачет – ему так же больно…
Оно меня понимает как мне сейчас одиноко…
Капли с небес дождя – это наши слезы…
Я не могу без тебя… Вернись ко мне Солнце…
Но ты не вернешься, а я все так же буду один
Пускать дым в форточку и вдыхать никотин…
За каждой сигаретой, буду вдыхать твоё имя
И на устах буду повторять моя Любимая….
The gray cloud was hidden at this sunny day,
This clear weather was changed - a cunning case,
After all, a day ago, you were with me nearby
And looked at me, warming, with her tender look ...
It all started well, I felt in paradise,
But something has changed and now only I am alone ...
I was looking for you alone, among my fantasies
But when I already found, someone erased you as an eraser ...
Someone changed our way with you,
And now I stand alone on the other side of the river ...
I'm trying to twist to you, but I pull me to the bottom
I miss the strength .. help me .. I tone ...
Without you, my life loses all your paints!
But, alas, the real life is not a happy fairy tale!
And I try to believe in miracles further
What you come back to me, and it will be forever ...
With me, the sky crying - he also hurts ...
It understands me as I am now lonely ...
Drops from the sky of rain are our tears ...
I can't without you ... Return to me the sun ...
But you will not come back, and I will still be alone
To let smoke in the window and inhale nicotine ...
For each cigarette, I will breathe your name
And I will repeat my favorite on the lips ...
How much time passed, and I'm still waiting for you at night
I believe, just that you will come back and you will be with me nearby
But this is only my dreams and dreams,
I know you loved me not seriously ...
And let I even be all on all your toy,
You will still stay for me that best
You are so close and in addition to the chevter
Do not say I forget you - it's not easy ...
I ask you to listen to you, what I will say now:
You are my dear road, without you, I will die ...
You like the air I need, I breathe (one) you,
I composed you at night, and I do not want another
Give me air to gain, look at my eyes!
Only only in them you will read how much I love you!
The aroma of your spirits and the taste of your cute lips,
Will be only in my memory, and in dreams will go with you ...
With me, the sky crying - he also hurts ...
It understands me as I am now lonely ...
Drops from the sky of rain are our tears ...
I can't without you ... Return to me the sun ...
But you will not come back, and I will still be alone
To let smoke in the window and inhale nicotine ...
For each cigarette, I will breathe your name
And I will repeat my favorite on the lips ...
This clear weather was changed - a cunning case,
After all, a day ago, you were with me nearby
And looked at me, warming, with her tender look ...
It all started well, I felt in paradise,
But something has changed and now only I am alone ...
I was looking for you alone, among my fantasies
But when I already found, someone erased you as an eraser ...
Someone changed our way with you,
And now I stand alone on the other side of the river ...
I'm trying to twist to you, but I pull me to the bottom
I miss the strength .. help me .. I tone ...
Without you, my life loses all your paints!
But, alas, the real life is not a happy fairy tale!
And I try to believe in miracles further
What you come back to me, and it will be forever ...
With me, the sky crying - he also hurts ...
It understands me as I am now lonely ...
Drops from the sky of rain are our tears ...
I can't without you ... Return to me the sun ...
But you will not come back, and I will still be alone
To let smoke in the window and inhale nicotine ...
For each cigarette, I will breathe your name
And I will repeat my favorite on the lips ...
How much time passed, and I'm still waiting for you at night
I believe, just that you will come back and you will be with me nearby
But this is only my dreams and dreams,
I know you loved me not seriously ...
And let I even be all on all your toy,
You will still stay for me that best
You are so close and in addition to the chevter
Do not say I forget you - it's not easy ...
I ask you to listen to you, what I will say now:
You are my dear road, without you, I will die ...
You like the air I need, I breathe (one) you,
I composed you at night, and I do not want another
Give me air to gain, look at my eyes!
Only only in them you will read how much I love you!
The aroma of your spirits and the taste of your cute lips,
Will be only in my memory, and in dreams will go with you ...
With me, the sky crying - he also hurts ...
It understands me as I am now lonely ...
Drops from the sky of rain are our tears ...
I can't without you ... Return to me the sun ...
But you will not come back, and I will still be alone
To let smoke in the window and inhale nicotine ...
For each cigarette, I will breathe your name
And I will repeat my favorite on the lips ...