Nagorski - Тихие огни
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nagorski - Тихие огни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночь… город… дым
Мелодия в ушах — и я опять в пути
Город спит, а я не могу уснуть
В окнах — тени, в голове — вопросы
Сигаретный дым растворяется в тьме
Но я знаю: где‑то горит мой свет
Мама, ты ждёшь, ты волнуешься там
А я всё где‑то вдали от тебя
Но твой голос в ушах — как тихий прибой
(Сынок, я верю, ты найдёшь свой путь)
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Фонари — как звёзды в ночной воде
Отражаются в лужах, зовут вперёд
Я курю и думаю: «Где же мой свет»
Но он — в глазах тех, кто рядом со мной
Снова работа, снова дела
Но в сердце не боль — а надежда
Где‑то там, за поворотом
Ждёт меня моя тихая победа
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Тихие огни
Выходные — как пауза в вечном беге
Как вдох после долгого выдоха
Здесь и сейчас — вот мой ответ
Вот мой свет, вот мой дом
Мама, я помню: ты всегда со мной
Даже если я далеко
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Это смех… это сны… это жизнь
Тихие огни
Тихие огни
Мелодия в ушах — и я опять в пути
Город спит, а я не могу уснуть
В окнах — тени, в голове — вопросы
Сигаретный дым растворяется в тьме
Но я знаю: где‑то горит мой свет
Мама, ты ждёшь, ты волнуешься там
А я всё где‑то вдали от тебя
Но твой голос в ушах — как тихий прибой
(Сынок, я верю, ты найдёшь свой путь)
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Фонари — как звёзды в ночной воде
Отражаются в лужах, зовут вперёд
Я курю и думаю: «Где же мой свет»
Но он — в глазах тех, кто рядом со мной
Снова работа, снова дела
Но в сердце не боль — а надежда
Где‑то там, за поворотом
Ждёт меня моя тихая победа
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Тихие огни
Выходные — как пауза в вечном беге
Как вдох после долгого выдоха
Здесь и сейчас — вот мой ответ
Вот мой свет, вот мой дом
Мама, я помню: ты всегда со мной
Даже если я далеко
Тихие огни в окнах домов
Тихие слова, что согреют нас
Друг рядом, и в сердце — тепло
Даже если вокруг темно
Тихие огни — это наш путь
Это смех, это сны, это жизнь
Это смех… это сны… это жизнь
Тихие огни
Тихие огни
Night... city... smoke
A melody in my ears - and I'm on my way again
The city is sleeping, but I can't sleep
There are shadows in the windows, questions in my head
Cigarette smoke dissolves into darkness
But I know: somewhere my light is burning
Mom, are you waiting, are you worried there?
And I’m still somewhere far from you
But your voice in my ears is like a quiet surf
(Son, I believe you will find your way)
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
Lanterns are like stars in night water
Reflected in puddles, calling forward
I smoke and think: "Where is my light"
But he is in the eyes of those who are next to me
Back to work, back to work
But in the heart there is not pain - but hope
Somewhere there, around the bend
My quiet victory awaits me
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
Quiet lights
Weekends are like a pause in the eternal run
Like an inhalation after a long exhalation
Here and now is my answer
This is my light, this is my home
Mom, I remember: you are always with me
Even if I'm far away
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
This is laughter... these are dreams... this is life
Quiet lights
Quiet lights
A melody in my ears - and I'm on my way again
The city is sleeping, but I can't sleep
There are shadows in the windows, questions in my head
Cigarette smoke dissolves into darkness
But I know: somewhere my light is burning
Mom, are you waiting, are you worried there?
And I’m still somewhere far from you
But your voice in my ears is like a quiet surf
(Son, I believe you will find your way)
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
Lanterns are like stars in night water
Reflected in puddles, calling forward
I smoke and think: "Where is my light"
But he is in the eyes of those who are next to me
Back to work, back to work
But in the heart there is not pain - but hope
Somewhere there, around the bend
My quiet victory awaits me
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
Quiet lights
Weekends are like a pause in the eternal run
Like an inhalation after a long exhalation
Here and now is my answer
This is my light, this is my home
Mom, I remember: you are always with me
Even if I'm far away
Quiet lights in the windows of houses
Quiet words that will warm us
A friend is nearby, and there is warmth in the heart
Even if it's dark around
Quiet lights are our way
This is laughter, this is dreams, this is life
This is laughter... these are dreams... this is life
Quiet lights
Quiet lights