Nake and Слава Nelson - Мы поднимаемся ввысь
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nake and Слава Nelson - Мы поднимаемся ввысь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Забудь о нереальном, нервы не струны, а грани
Я обниму тебя крепче, стоя на гране
Прошу о малом, ты попытайся мне поверить
Слова по ветру, но ни как не на ветер измены
Дай мне шанс и руки, голову вверх подними
Все это небо наше, настало время парить
Это не сон, неси свой аромат в озон
Ливень ударит по земле, но мне плевать на зонт
На миг забудь про законы, мы в мире невесомых
Я сотый раз на засовы закрою наши ссоры
Я обещаю, что все будет, так как прежде
Постель на двоих, между нами только одежда
И та надежда подарит завтра
Я буду рядом, независимо, как ляжет карта
Неба так мало, но мы его поделим, уверен
Наверно только небо не убивает время
Припев:
Небо заманит туда, где незаписан сюжет
Я обниму тебя, ты улыбнись в ответ
Мы поднимаемся ввысь, этажи, это жизнь
ты крепче за руку держись, чтоб не сорваться вниз
Солнце поднимется выше, небо нас услышит
Только нас двоих ,ведь мы друг другом дышим
Высотки перед глазами плывут, как миражи
И это небо нам двоим принадлежит
Темные дни ,огни,дороги,улицы крыши ...
Друг от друга далеки мы,но надеюсь встретимся,слышишь!?
Даже не важно когда - ночью или днем,
Лишь одна мечта и та,что б снова быть с тобой вдвоем!
А раньше верили,что будут беды по колена,
Но наша любовь иголкой затерялась в стоге сена...
Теперь одно спасение,выход один впереди,
Но сбились мы с дороги,не пройдя и пол пути!
Ценили каждый миг,делили поровну небо,
И сквозь стальные чувства не могли пробиться проблемы...
Вернуть бы время к истокам,пока не вперлись в тупик
И сделать так,что б шквал наших эмоций не затих!
И снова силой прошу,неси меня стихия,
Что бы в конечном итоге смог посвящать ей стихи я
От полной чаши счастья слез промокли мы на сквозь
И все,о чем мечтали при свечах вчера,сегодня сбылось!
Я обниму тебя крепче, стоя на гране
Прошу о малом, ты попытайся мне поверить
Слова по ветру, но ни как не на ветер измены
Дай мне шанс и руки, голову вверх подними
Все это небо наше, настало время парить
Это не сон, неси свой аромат в озон
Ливень ударит по земле, но мне плевать на зонт
На миг забудь про законы, мы в мире невесомых
Я сотый раз на засовы закрою наши ссоры
Я обещаю, что все будет, так как прежде
Постель на двоих, между нами только одежда
И та надежда подарит завтра
Я буду рядом, независимо, как ляжет карта
Неба так мало, но мы его поделим, уверен
Наверно только небо не убивает время
Припев:
Небо заманит туда, где незаписан сюжет
Я обниму тебя, ты улыбнись в ответ
Мы поднимаемся ввысь, этажи, это жизнь
ты крепче за руку держись, чтоб не сорваться вниз
Солнце поднимется выше, небо нас услышит
Только нас двоих ,ведь мы друг другом дышим
Высотки перед глазами плывут, как миражи
И это небо нам двоим принадлежит
Темные дни ,огни,дороги,улицы крыши ...
Друг от друга далеки мы,но надеюсь встретимся,слышишь!?
Даже не важно когда - ночью или днем,
Лишь одна мечта и та,что б снова быть с тобой вдвоем!
А раньше верили,что будут беды по колена,
Но наша любовь иголкой затерялась в стоге сена...
Теперь одно спасение,выход один впереди,
Но сбились мы с дороги,не пройдя и пол пути!
Ценили каждый миг,делили поровну небо,
И сквозь стальные чувства не могли пробиться проблемы...
Вернуть бы время к истокам,пока не вперлись в тупик
И сделать так,что б шквал наших эмоций не затих!
И снова силой прошу,неси меня стихия,
Что бы в конечном итоге смог посвящать ей стихи я
От полной чаши счастья слез промокли мы на сквозь
И все,о чем мечтали при свечах вчера,сегодня сбылось!
Forget about unreal, not strings, but faces
I will hug you stronger, standing on the face
I'm asking for a small one, you try to believe me
Words in the wind, but not like a betrayal
Give me a chance and hands, raise your head up
All this is our sky, it is time to soar
This is not a dream, bring your fragrance to ozone
Rain will hit the ground, but I do not care about the umbrella
For a moment, forget about the laws, we are in the world of weightless
I'll close our quarrels hundredth time on the bolts
I promise that everything will be, since before
Bed for two, between us only clothes
And that hope will give tomorrow
I will be there, regardless of how the card will lie
There is so little sky, but we will share it, I'm sure
Probably only the sky does not kill time
Chorus:
The sky will lure where the plot is unwritten
I will hug you, you smile back
We rise upward, floors, this is life
you hold on your hand tightly so as not to break down
The sun will rise above, the sky will hear us
Only two of us, because we breathe each other
High -skies are floating in front of my eyes like mirages
And this sky belongs to us by two
Dark days, lights, roads, roof streets ...
We are far from each other, but I hope to meet, hear!?
It doesn't even matter when - at night or day,
Only one dream and the one that would be with you together again!
And before they believed that there would be troubles on the knee,
But our love with a needle was lost in the haystack ...
Now one salvation, one -in -line exit,
But we went astray from the road without going through the floor!
Appreciated every moment, shared the sky equally,
And through steel feelings, problems could not break through ...
To return the time to the origins until they were confused to a dead end
And to make sure that the flurry of our emotions has not calmed down!
And again, I ask, bring me the element,
That would ultimately be able to devote poetry to her
From the full bowl of happiness of tears, we got wet through
And all that they dreamed about candlelight yesterday came true today!
I will hug you stronger, standing on the face
I'm asking for a small one, you try to believe me
Words in the wind, but not like a betrayal
Give me a chance and hands, raise your head up
All this is our sky, it is time to soar
This is not a dream, bring your fragrance to ozone
Rain will hit the ground, but I do not care about the umbrella
For a moment, forget about the laws, we are in the world of weightless
I'll close our quarrels hundredth time on the bolts
I promise that everything will be, since before
Bed for two, between us only clothes
And that hope will give tomorrow
I will be there, regardless of how the card will lie
There is so little sky, but we will share it, I'm sure
Probably only the sky does not kill time
Chorus:
The sky will lure where the plot is unwritten
I will hug you, you smile back
We rise upward, floors, this is life
you hold on your hand tightly so as not to break down
The sun will rise above, the sky will hear us
Only two of us, because we breathe each other
High -skies are floating in front of my eyes like mirages
And this sky belongs to us by two
Dark days, lights, roads, roof streets ...
We are far from each other, but I hope to meet, hear!?
It doesn't even matter when - at night or day,
Only one dream and the one that would be with you together again!
And before they believed that there would be troubles on the knee,
But our love with a needle was lost in the haystack ...
Now one salvation, one -in -line exit,
But we went astray from the road without going through the floor!
Appreciated every moment, shared the sky equally,
And through steel feelings, problems could not break through ...
To return the time to the origins until they were confused to a dead end
And to make sure that the flurry of our emotions has not calmed down!
And again, I ask, bring me the element,
That would ultimately be able to devote poetry to her
From the full bowl of happiness of tears, we got wet through
And all that they dreamed about candlelight yesterday came true today!