Nancy Ajram - 7. Fi Hagat
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nancy Ajram - 7. Fi Hagat - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
فى حاجات
Fi 7agat
There are things...
-------------------------------
فى حاجات تتحس ومتتقلش وان جيت اطلبها انا مقدرش
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, o in geet a6libha ana ma2darsh
There are things that are felt and not spoken, and when I want to ask for them I cant
ولو انت عملتها بعد ما انا اطلبها يبقى مينفعش
O law ent 3miltaha b3d ma ana 6ilibtaha mayinfa3sh
And if you do them after I ask for them, then there’s no use
فى حاجات تتحس ومتتقالش توجع فى القلب ومبتبانش
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, toja3 fil alb o matbansh
There are things that are felt and not spoken, that hurt that heart but don’t show
وافضل علطول تعبانه مابين طب اقولك ولا مقولكش
Waf’6al 3ala 6ool ta3bana ma bain 6ab a2olak wala ma2olaksh
And I stay tired all the time, between telling you or not saying a word
مقدرش اقولك غير كل طريقة حبك ليا
Ma2darsh asolak ‘3ayer kol 6ari2at 7ubak liya
I cant tell you change your whole approach of loving me
او غير عليا ولا فجأنى فى مرة وهاتلى هديه
Ay ‘3eer 3alaya wala faji2ni fi mara hatli hadeya
Or have some jelousy towards me, or surprise me once and bring me a gift
الا عنيا بعمل حاجه انا مش عارفاها
Ela 3eineya ba3mil 7aga ana mosh 3arfaha
Or that my eyes experience something I havn’t done before
مقدرش اقولك حلى الدنيا فى عينى وغير فيا
Ma2darsh a2olak 7ali eldonya fi 3aini o ‘3ayar fiya
I cant tell you make the world a more beautiful place in my eyes, and change things in me
لو مهما كنت قريب منى وكنت قريب ليا
Law mahma kont urayib mini o kont utrayab liya
No matter how close you are to me and from me
مقدرش اقولك شكل حياتنا اللى اانا عيزاها
Ma2darsh a2olak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
I cant tell you the way I want our life to be
اعرف لوحدك شكل حياتنا اللى انا عيزاها
A3raf liwa7dak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
You should know for yourself that way I want our life to
Fi 7agat
There are things...
-------------------------------
فى حاجات تتحس ومتتقلش وان جيت اطلبها انا مقدرش
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, o in geet a6libha ana ma2darsh
There are things that are felt and not spoken, and when I want to ask for them I cant
ولو انت عملتها بعد ما انا اطلبها يبقى مينفعش
O law ent 3miltaha b3d ma ana 6ilibtaha mayinfa3sh
And if you do them after I ask for them, then there’s no use
فى حاجات تتحس ومتتقالش توجع فى القلب ومبتبانش
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, toja3 fil alb o matbansh
There are things that are felt and not spoken, that hurt that heart but don’t show
وافضل علطول تعبانه مابين طب اقولك ولا مقولكش
Waf’6al 3ala 6ool ta3bana ma bain 6ab a2olak wala ma2olaksh
And I stay tired all the time, between telling you or not saying a word
مقدرش اقولك غير كل طريقة حبك ليا
Ma2darsh asolak ‘3ayer kol 6ari2at 7ubak liya
I cant tell you change your whole approach of loving me
او غير عليا ولا فجأنى فى مرة وهاتلى هديه
Ay ‘3eer 3alaya wala faji2ni fi mara hatli hadeya
Or have some jelousy towards me, or surprise me once and bring me a gift
الا عنيا بعمل حاجه انا مش عارفاها
Ela 3eineya ba3mil 7aga ana mosh 3arfaha
Or that my eyes experience something I havn’t done before
مقدرش اقولك حلى الدنيا فى عينى وغير فيا
Ma2darsh a2olak 7ali eldonya fi 3aini o ‘3ayar fiya
I cant tell you make the world a more beautiful place in my eyes, and change things in me
لو مهما كنت قريب منى وكنت قريب ليا
Law mahma kont urayib mini o kont utrayab liya
No matter how close you are to me and from me
مقدرش اقولك شكل حياتنا اللى اانا عيزاها
Ma2darsh a2olak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
I cant tell you the way I want our life to be
اعرف لوحدك شكل حياتنا اللى انا عيزاها
A3raf liwa7dak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
You should know for yourself that way I want our life to
В нуждах
Fi 7agat
Есть вещи ...
--------------------------------
В нуждах вы чувствуете и двигаетесь, и если я приеду, я прошу об этом, я не могу
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, o in geet a6libha ana ma2darsh
Есть вещи, которые являются FET, а не шипан, и когда я хочу спросить их
И если вы сделали это после того, что я прошу об этом, это не будет беспомощным
O Закон 3miltaha B3d Ma ana 6ilibta mayfa3sh
И если вы сделаете их после того, как я их прошу
В нуждах чувствовать и двигаться в сердце
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, toja3 fil alb o matbansh
Есть вещи, которые являются FET, а не шипан, которые больны этому сердцу, но показывают
И лучшее из его усталости - между медициной, я говорю вам и не говорю вас
Waf’al 3ala 6ool Ta3bana ma bain 6ab a2oak wala ma2oakshshs
И я все время остаюсь усталым, между тем, чтобы сказать вам или не сказать ни слова
Я могу сказать тебе, кроме того, как ты меня любишь
Ma2darsh Asolak '3 Layer Kol 6ari2at 7ubak liya
я
Или не быть высоким
Ay '3alaya wala faji2ni fi mara hadeya
Или иметь немного джазии, или однажды удивляйте меня и принесите мне подарок
Кроме того, я что -то делаю, я этого не знаю
Ela 3eineya ba3mil 7aga ana mosh 3arfaha
Или что мои глаза испытывают то, что я раньше не делал
Я не могу сказать вам украшения мира в моих глазах и перемен
Ma2darsh A2olak 7ali eldonya fi 3aini o 3ayar fiya
я
Если что -то ты рядом со мной, и ты рядом со мной
Закон Махма Конт Урайб Мини О Конт Утрайаб Лия
Независимо от того, насколько вы близки ко мне и от меня
Я могу сказать вам форму нашей жизни, которую я хочу
Ma2darsh A2olak Shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
я
Я знаю самостоятельно форму нашей жизни, которую я хочу
A3raf liwa7dak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
Вы должны знать самостоятельно
Fi 7agat
Есть вещи ...
--------------------------------
В нуждах вы чувствуете и двигаетесь, и если я приеду, я прошу об этом, я не могу
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, o in geet a6libha ana ma2darsh
Есть вещи, которые являются FET, а не шипан, и когда я хочу спросить их
И если вы сделали это после того, что я прошу об этом, это не будет беспомощным
O Закон 3miltaha B3d Ma ana 6ilibta mayfa3sh
И если вы сделаете их после того, как я их прошу
В нуждах чувствовать и двигаться в сердце
Fi 7agat tit7as o matit2alsh, toja3 fil alb o matbansh
Есть вещи, которые являются FET, а не шипан, которые больны этому сердцу, но показывают
И лучшее из его усталости - между медициной, я говорю вам и не говорю вас
Waf’al 3ala 6ool Ta3bana ma bain 6ab a2oak wala ma2oakshshs
И я все время остаюсь усталым, между тем, чтобы сказать вам или не сказать ни слова
Я могу сказать тебе, кроме того, как ты меня любишь
Ma2darsh Asolak '3 Layer Kol 6ari2at 7ubak liya
я
Или не быть высоким
Ay '3alaya wala faji2ni fi mara hadeya
Или иметь немного джазии, или однажды удивляйте меня и принесите мне подарок
Кроме того, я что -то делаю, я этого не знаю
Ela 3eineya ba3mil 7aga ana mosh 3arfaha
Или что мои глаза испытывают то, что я раньше не делал
Я не могу сказать вам украшения мира в моих глазах и перемен
Ma2darsh A2olak 7ali eldonya fi 3aini o 3ayar fiya
я
Если что -то ты рядом со мной, и ты рядом со мной
Закон Махма Конт Урайб Мини О Конт Утрайаб Лия
Независимо от того, насколько вы близки ко мне и от меня
Я могу сказать вам форму нашей жизни, которую я хочу
Ma2darsh A2olak Shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
я
Я знаю самостоятельно форму нашей жизни, которую я хочу
A3raf liwa7dak shakl 7ayatna eli ana 3ayzaha
Вы должны знать самостоятельно
Другие песни исполнителя: