Naruto - OST
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Naruto - OST - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Если…»
Я помню образ твой до сих пор,
И гордый нрав, и ясный взор…
Снова вижу ночью этот странный сон и в нём твои глаза,
Ты скрываешься в густой траве опять, но мне кричать нельзя…
Я ищу причины снова, чтоб не вспоминать безумный сон,
Образ твой из тех мгновений ярких мне рисует снова он.
Снова
Я вспоминаю бурю чувств…
Я хочу забыть о прошлом своём навечно,
и возвращаться в него я больше не хочу.
Если всё, что было, лишь сон,
То не хочу о нём вспоминать.
Боль в груди, слабый стон
От себя устал я скрывать.
Чувство то, что звали любовь
Давно осталось в прошлом,
Не хочу я снова страдать.
Нужно мне забыть о том,
Что душу мне терзает в кровь,
Ту самую любовь.
Если только будет память мне твой гордый образ снова возвращать.
Чувства, что давно забылись, с новой силой расцветут во мне опять.
Да,
Я вижу яркий образ твой.
Гордый нрав и светлый взор помню до сих пор,
Он всегда в моей памяти, всегда со мной.
Если всё, что было, лишь сон,
То не хочу о нём вспоминать.
Боль в груди, слабый стон
От себя устал я скрывать.
Чувство то, что звали любовь
Давно осталось в прошлом,
Не хочу я снова страдать.
Нужно мне забыть о том,
Что душу мне терзает в кровь,
Ту самую любовь.
Если когда-то забуду свой сон,
Буду грустить всё равно и тогда
Снова тебя напомнит мне он,
В моём сердце ты будешь навсегда.
Если всё, что было, лишь сон,
Я буду всё равно вспоминать.
Боль в груди, слабый стон,
Больше я не буду молчать.
Чувство то, что звали любовь,
Горело страстно в прошлом моём,
Не хочу я забывать.
Буду помнить навечно о нём.
Если всё, что было лишь сон,
Поверю в чудеса опять,
И с тобою встречи вновь
Буду я безумно ждать.
Не стану больше я скрывать
Ту самую любовь.
Ту самую любовь
Я помню образ твой до сих пор,
И гордый нрав, и ясный взор…
Снова вижу ночью этот странный сон и в нём твои глаза,
Ты скрываешься в густой траве опять, но мне кричать нельзя…
Я ищу причины снова, чтоб не вспоминать безумный сон,
Образ твой из тех мгновений ярких мне рисует снова он.
Снова
Я вспоминаю бурю чувств…
Я хочу забыть о прошлом своём навечно,
и возвращаться в него я больше не хочу.
Если всё, что было, лишь сон,
То не хочу о нём вспоминать.
Боль в груди, слабый стон
От себя устал я скрывать.
Чувство то, что звали любовь
Давно осталось в прошлом,
Не хочу я снова страдать.
Нужно мне забыть о том,
Что душу мне терзает в кровь,
Ту самую любовь.
Если только будет память мне твой гордый образ снова возвращать.
Чувства, что давно забылись, с новой силой расцветут во мне опять.
Да,
Я вижу яркий образ твой.
Гордый нрав и светлый взор помню до сих пор,
Он всегда в моей памяти, всегда со мной.
Если всё, что было, лишь сон,
То не хочу о нём вспоминать.
Боль в груди, слабый стон
От себя устал я скрывать.
Чувство то, что звали любовь
Давно осталось в прошлом,
Не хочу я снова страдать.
Нужно мне забыть о том,
Что душу мне терзает в кровь,
Ту самую любовь.
Если когда-то забуду свой сон,
Буду грустить всё равно и тогда
Снова тебя напомнит мне он,
В моём сердце ты будешь навсегда.
Если всё, что было, лишь сон,
Я буду всё равно вспоминать.
Боль в груди, слабый стон,
Больше я не буду молчать.
Чувство то, что звали любовь,
Горело страстно в прошлом моём,
Не хочу я забывать.
Буду помнить навечно о нём.
Если всё, что было лишь сон,
Поверю в чудеса опять,
И с тобою встречи вновь
Буду я безумно ждать.
Не стану больше я скрывать
Ту самую любовь.
Ту самую любовь
"If a…"
I remember your image still
And a proud disposition, and a clear gaze ...
Again I see this strange dream at night and in it your eyes,
You are hiding in the thick grass again, but I can’t scream ...
I'm looking for reasons again so as not to remember a crazy dream,
Your image from those moments of bright draws me again.
Again
I remember a storm of feelings ...
I want to forget about my past forever,
And I don't want to return to it anymore.
If everything that was, only a dream
I don't want to remember him.
Chest pain, weak moan
I am tired of hiding from myself.
The feeling that was called love
Has long been left in the past
I don't want to suffer again.
I need to forget about
That my soul torments me in the blood,
That very love.
If only there is a memory to me your proud image again return.
Feelings that have long been forgotten will bloom in me with renewed vigor again.
Yes,
I see your bright image.
I still remember the proud disposition and bright gaze,
He is always in my memory, always with me.
If everything that was, only a dream
I don't want to remember him.
Chest pain, weak moan
I am tired of hiding from myself.
The feeling that was called love
Has long been left in the past
I don't want to suffer again.
I need to forget about
That my soul torments me in the blood,
That very love.
If I once forget my dream,
I will be sad anyway and then
He will remind you of you again,
You will be in my heart forever.
If everything that was, only a dream
I will remember anyway.
Chest pain, weak moan,
I will not be silent anymore.
The feeling that was called love
Burned passionately in my past,
I don't want to forget.
I will remember forever about him.
If everything that was only a dream
I will believe in miracles again
And with you meetings again
I will wait madly.
I will not hide anymore
That very love.
That very love
I remember your image still
And a proud disposition, and a clear gaze ...
Again I see this strange dream at night and in it your eyes,
You are hiding in the thick grass again, but I can’t scream ...
I'm looking for reasons again so as not to remember a crazy dream,
Your image from those moments of bright draws me again.
Again
I remember a storm of feelings ...
I want to forget about my past forever,
And I don't want to return to it anymore.
If everything that was, only a dream
I don't want to remember him.
Chest pain, weak moan
I am tired of hiding from myself.
The feeling that was called love
Has long been left in the past
I don't want to suffer again.
I need to forget about
That my soul torments me in the blood,
That very love.
If only there is a memory to me your proud image again return.
Feelings that have long been forgotten will bloom in me with renewed vigor again.
Yes,
I see your bright image.
I still remember the proud disposition and bright gaze,
He is always in my memory, always with me.
If everything that was, only a dream
I don't want to remember him.
Chest pain, weak moan
I am tired of hiding from myself.
The feeling that was called love
Has long been left in the past
I don't want to suffer again.
I need to forget about
That my soul torments me in the blood,
That very love.
If I once forget my dream,
I will be sad anyway and then
He will remind you of you again,
You will be in my heart forever.
If everything that was, only a dream
I will remember anyway.
Chest pain, weak moan,
I will not be silent anymore.
The feeling that was called love
Burned passionately in my past,
I don't want to forget.
I will remember forever about him.
If everything that was only a dream
I will believe in miracles again
And with you meetings again
I will wait madly.
I will not hide anymore
That very love.
That very love
Другие песни исполнителя: