Nassif Zeytoun, Mortadha Ftiti - Ya Sidi Ensa
текст песни

С того момента, как мы расстались, мое сердце болело
С глазами, полными тоски, слезы переполняли меня
И с этим пылающим огнем, почему ты мучаешь меня?
Почему я ранена, и кто исцелит меня?
Мои глаза не закрываются, и ночи не дают мне спать
Боже мой, я сошла с ума, и его отсутствие давит на меня
Мой друг, мой сосед, мои ночи стали как мои дни
Мои слезы текут, их не погаснуть
И то, что в моем сердце, — огонь
Дорогая моя, забудь, что ушло, это прошлое
Судьба и предназначение, и сердце с этим смирилось
Отбрось все и двигайся дальше, это нормально, это нормально
И пой, о мои глаза, о моя ночь, о моя ночь
О моя ночь, о моя ночь, о моя ночь
И печаль стала старой валютой
Кто сказал, что наше расставание — это великое дело
И заслуживает «Оскара»?

Забудь о прошлом и немного сосредоточься.
Хватит уже, ты делаешь меня несчастным.
Найди себе сто, а не одну одиночество.
Выбери сам.
О, удача, будь моим другом хоть раз в жизни.
О, мир, верни мне то, что жило во мне.
Это сердце спрашивает меня: где мой смех?

Где он? Где?

Ничего не осталось, кроме моих рёбер
В тот день, когда моё сердце ушло с ним
И тоска в моих венах
Живёт во мне
Я жива, а меня похоронили
Пусть Бог привлечёт тебя к ответственности
Кто знает мои тревоги
И чувствует меня
И утешает меня, утешает меня
Того, что внутри меня, мне достаточно
О, горе мне от моей тоски, мои годы трудны
О, ты, кто забыл меня
О, мой господин, забудь то, что ушло, это прошлое
Судьба и предназначение, и сердце с этим смирилось
Отбрось это позади и двигайся дальше, это нормально, это нормально
И пой, о мои глаза, о моя ночь, о моя ночь
О моя ночь, моя ночь, моя ночь, о моя ночь
И печаль стала старой валютой
Кто сказал, что разлука — это прекрасно
И заслуживает «Оскара»
Забудь то, что ушло, и немного сосредоточься
Хватит уже, хватит уже
Ищи сто, а не одно одиночество
Ты выбирай