Natali Imbruglia - Torn
текст песни
99
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Natali Imbruglia - Torn - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I thought I saw a man brought to life
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well you couldnt be that man I adored
You dont seem to know, dont seem to care what your heart is for
But I dont know him anymore
Theres nothing where he used to lie
My conversation has run dry
Thats whats going on, nothings fine Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn
So I guess the fortune tellers right
Should have seen just what was there and not some holy light
To crawl beneath my veins and now
I dont care, I have no luck, I dont miss it all that much
Theres just so many things that I cant touch, Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn. torn.
Theres nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
Thats whats going on, nothings right, Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and Im ashamed bound and broken on the floor
Youre a little late, Im already torn
Разорвана на части (перевод)
Я думала, что видела человека, вернувшегося к жизни.
Он был добр и вёл себя, как достойный человек.
Он показал мне, что значит плакать.
А ты точно не тот, кого я обожала.
Ты не знаешь, для чего нужно сердце, и тебе, кажется, всё равно.
Но я больше с ним не общаюсь.
Он никогда не лгал,
Мой рассказ стал неинтересным.
Вот что происходит, всё плохо, я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части.
Наверное, гадалка была права,
Но она могла бы точнее увидеть что там, а не просто божественное свечение.
У меня от тебя мурашки бегали по телу, а теперь,
Мне всё равно, мне не везёт, да я и не сильно скучаю по всему этому.
Есть много вещей, до которых я не могу дотронуться, я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части. Разорвана на части.
Он никогда не лгал.
У меня закончилось вдохновение.
Вот что происходит. Всё плохо. Я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Я сломлена. Пристыженная и связанная я лежу на холодном полу.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части.
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well you couldnt be that man I adored
You dont seem to know, dont seem to care what your heart is for
But I dont know him anymore
Theres nothing where he used to lie
My conversation has run dry
Thats whats going on, nothings fine Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn
So I guess the fortune tellers right
Should have seen just what was there and not some holy light
To crawl beneath my veins and now
I dont care, I have no luck, I dont miss it all that much
Theres just so many things that I cant touch, Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn. torn.
Theres nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
Thats whats going on, nothings right, Im torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and Im ashamed bound and broken on the floor
Youre a little late, Im already torn
Разорвана на части (перевод)
Я думала, что видела человека, вернувшегося к жизни.
Он был добр и вёл себя, как достойный человек.
Он показал мне, что значит плакать.
А ты точно не тот, кого я обожала.
Ты не знаешь, для чего нужно сердце, и тебе, кажется, всё равно.
Но я больше с ним не общаюсь.
Он никогда не лгал,
Мой рассказ стал неинтересным.
Вот что происходит, всё плохо, я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части.
Наверное, гадалка была права,
Но она могла бы точнее увидеть что там, а не просто божественное свечение.
У меня от тебя мурашки бегали по телу, а теперь,
Мне всё равно, мне не везёт, да я и не сильно скучаю по всему этому.
Есть много вещей, до которых я не могу дотронуться, я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части. Разорвана на части.
Он никогда не лгал.
У меня закончилось вдохновение.
Вот что происходит. Всё плохо. Я разорвана на части.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Обнажённая и пристыженная я лежу на холодном полу.
Иллюзия так и не стала явью.
Я очнулась ото сна и смотрю на прекрасное небо, которое порвано в клочья.
Во мне умерла вера, вот что я чувствую.
Я сломлена. Пристыженная и связанная я лежу на холодном полу.
Ты немного опоздал, я уже разорвана на части.
Я думал, что видел человека, привезенного в жизнь
Он был теплым, он пришел, как он был достойным
Он показал мне, что это было заплакать
Ну, ты не мог быть таким человеком, я обожал
Вы, кажется, не знаете, не заботятся о том, для чего ваше сердце для
Но я не знаю его больше
Theres ничего там, где он лежал
Мой разговор работает сухим
Вот что происходит, ничто в порядке, я разрываюсь
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Ты немного опоздал, я уже разорвана
Так что я думаю, что кассиозлеты правильно
Должен был видеть только что было там, а не какой-то святой свет
Ползти под моими венами и сейчас
Мне не волнует, мне не повезло, я не скучаю по этому всему
Theres просто так много вещей, которые я не могу прикоснуться, я порва
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Ты немного опоздал, я уже разорвана. разорванный.
Theres ничего там, где он лежал
Мое вдохновение работает сухой
Вот что происходит, ничто вправо, я разрываюсь
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Я холодно и я стыдно связанным и сломанным на полу
Ты немного опоздал, я уже разорвана
Разорвана начасти (перевод)
Я ДУМАЛА, ЧТО ВИДЕЛА ЧЕЛОВЕКА, ВЕРНУВШЕГО К ЖИЗНИ.
ОН БЫЛ ДОБР И ВЁЛ СЕЯ, КАК ДОСТОЙНЫЙ ЧЛОВЕК.
ОН ПОКАЛ МНЕ, ЧТО ЗНАЧИТ ПЛАКАТЬ.
Ты точно не Тот, кого я обогала.
Ты не знаешь, для того, что нужние сердце, и тебе, кажутся, всё равно.
Но я больше с ним не общаю.
ОН НИКОГДА НЕ ЛГАЛ,
МОЙ РАССКАЗ СТАЛ НИНТЕРЕСНЫМ.
Вот что происходит, всё плохо, я разорвана на части.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти.
Навреждение, Гадалка Была Права,
Но ОНА Могло это увидеть что там, не просто божественное свидение.
У меня от тебя мурашки бегали по телефону,
Мне всё равно, мне не везёт, да я и не скучаю по всему этому.
Есть много вещей, до которых я не могу дотронуть, я разорвана начасти.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти. Разорвана начасты.
ОН НИКОГДА НЕ ЛГАЛ.
У меня закончилось вдохное.
Вот что происходит. Всё плохо. Я разорвана начасти.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Во что мне умел вернуться.
Я Сломлен. Приступная и связанная я лежу на холонный полю.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти.
Он был теплым, он пришел, как он был достойным
Он показал мне, что это было заплакать
Ну, ты не мог быть таким человеком, я обожал
Вы, кажется, не знаете, не заботятся о том, для чего ваше сердце для
Но я не знаю его больше
Theres ничего там, где он лежал
Мой разговор работает сухим
Вот что происходит, ничто в порядке, я разрываюсь
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Ты немного опоздал, я уже разорвана
Так что я думаю, что кассиозлеты правильно
Должен был видеть только что было там, а не какой-то святой свет
Ползти под моими венами и сейчас
Мне не волнует, мне не повезло, я не скучаю по этому всему
Theres просто так много вещей, которые я не могу прикоснуться, я порва
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Ты немного опоздал, я уже разорвана. разорванный.
Theres ничего там, где он лежал
Мое вдохновение работает сухой
Вот что происходит, ничто вправо, я разрываюсь
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Мне холодно, и я засвезен лежал голым на полу
Иллюзия никогда не меняется во что-то реальное
Я широко проснулся, и я вижу идеальное небо разорвано
Я все из веры, вот как я себя чувствую
Я холодно и я стыдно связанным и сломанным на полу
Ты немного опоздал, я уже разорвана
Разорвана начасти (перевод)
Я ДУМАЛА, ЧТО ВИДЕЛА ЧЕЛОВЕКА, ВЕРНУВШЕГО К ЖИЗНИ.
ОН БЫЛ ДОБР И ВЁЛ СЕЯ, КАК ДОСТОЙНЫЙ ЧЛОВЕК.
ОН ПОКАЛ МНЕ, ЧТО ЗНАЧИТ ПЛАКАТЬ.
Ты точно не Тот, кого я обогала.
Ты не знаешь, для того, что нужние сердце, и тебе, кажутся, всё равно.
Но я больше с ним не общаю.
ОН НИКОГДА НЕ ЛГАЛ,
МОЙ РАССКАЗ СТАЛ НИНТЕРЕСНЫМ.
Вот что происходит, всё плохо, я разорвана на части.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти.
Навреждение, Гадалка Была Права,
Но ОНА Могло это увидеть что там, не просто божественное свидение.
У меня от тебя мурашки бегали по телефону,
Мне всё равно, мне не везёт, да я и не скучаю по всему этому.
Есть много вещей, до которых я не могу дотронуть, я разорвана начасти.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти. Разорвана начасты.
ОН НИКОГДА НЕ ЛГАЛ.
У меня закончилось вдохное.
Вот что происходит. Всё плохо. Я разорвана начасти.
Во что мне умел вернуться.
Обнажённая и пристуженная я лежу на холодном полу.
Илюзия так и не стала ЯВЬЮ.
Я очнулась сна и смотри на преобразование небо, котоное порвано в клочья.
Во что мне умел вернуться.
Я Сломлен. Приступная и связанная я лежу на холонный полю.
Ты немного опуздал, я уже разорвана начасти.