Natassa Bofiliou - To Metrima
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Natassa Bofiliou - To Metrima - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Τουσ ανθρώπουσ τησ ζωήσ μου
Κάθισα να τουσ μετρήσω
Τουσ παρόντεσ τουσ απόντεσ
Κάνα δυο περαστικούσ
Όσουσ ήρθαν για να μείνουν
Όσουσ έφυγαν πριν γίνουν
Τουσ κοινόχρηστουσ τουσ ξένουσ
Τουσ πολύ προσωπικούσ
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Κι είναι η μοναξιά που επείγει
Ό, τι με μελαγχολεί
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
Την παλιά μου την πληγή
Τουσ ανθρώπουσ τησ ζωήσ μου
Θα ' θελα να τουσ κρατήσω
Τα αγρίμια τουσ αγγέλουσ
Και τουσ πιο κανονικούσ
Όσουσ άφησαν σημάδι
Όσουσ πήρε το σκοτάδι
Τουσ εκείνουσ τουσ τυχαίουσ
Τουσ πολύ προσωπικούσ
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Κι είναι η μοναξιά που επείγει
Ό, τι με μελαγχολεί
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
Την παλιά μου την πληγή
Άνθρωποι μόνοι που άφησαν σκόνη
Φιλίεσ και αγάπεσ που πήραν οι δρόμοι
Κλεμμένοι κρυμμένοι κρυφά δανεισμένοι
Τυχαίοι γενναίοι δειλοί φοβισμένοι
Δικοί μου και ξένοι λαμπροί και θλιμμένοι
Σε σχέσεισ σε σπίτια καλά κλειδωμένοι
Χαρούμενοι άσχετοι συνεπιβάτεσ
Μποέμ καλλιτέχνεσ παιδιά με γραβάτεσ
Εχθροί μου και φίλοι μικροί και μεγάλοι
Που δίνουν με μέτρο που κάνουν σπατάλη
Αγάπεσ που έμοιαζαν να 'χουν αξία
Και άλλεσ που ξέμειναν στη χειραψία
Φτωχοί συγγενείσ που σερβίρουν τα έτοιμα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Όσοι ζουν με το αίσθημα
Φοβάμαι πωσ χάνω το μέτρημα
Κάθισα να τουσ μετρήσω
Τουσ παρόντεσ τουσ απόντεσ
Κάνα δυο περαστικούσ
Όσουσ ήρθαν για να μείνουν
Όσουσ έφυγαν πριν γίνουν
Τουσ κοινόχρηστουσ τουσ ξένουσ
Τουσ πολύ προσωπικούσ
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Κι είναι η μοναξιά που επείγει
Ό, τι με μελαγχολεί
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
Την παλιά μου την πληγή
Τουσ ανθρώπουσ τησ ζωήσ μου
Θα ' θελα να τουσ κρατήσω
Τα αγρίμια τουσ αγγέλουσ
Και τουσ πιο κανονικούσ
Όσουσ άφησαν σημάδι
Όσουσ πήρε το σκοτάδι
Τουσ εκείνουσ τουσ τυχαίουσ
Τουσ πολύ προσωπικούσ
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Κι είναι η μοναξιά που επείγει
Ό, τι με μελαγχολεί
Και μου βγαίνουν πάντα λίγοι
Ή μου βγαίνουνε πολλοί
Σ' ένα μέτρημα που ανοίγει
Την παλιά μου την πληγή
Άνθρωποι μόνοι που άφησαν σκόνη
Φιλίεσ και αγάπεσ που πήραν οι δρόμοι
Κλεμμένοι κρυμμένοι κρυφά δανεισμένοι
Τυχαίοι γενναίοι δειλοί φοβισμένοι
Δικοί μου και ξένοι λαμπροί και θλιμμένοι
Σε σχέσεισ σε σπίτια καλά κλειδωμένοι
Χαρούμενοι άσχετοι συνεπιβάτεσ
Μποέμ καλλιτέχνεσ παιδιά με γραβάτεσ
Εχθροί μου και φίλοι μικροί και μεγάλοι
Που δίνουν με μέτρο που κάνουν σπατάλη
Αγάπεσ που έμοιαζαν να 'χουν αξία
Και άλλεσ που ξέμειναν στη χειραψία
Φτωχοί συγγενείσ που σερβίρουν τα έτοιμα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Οι λογικοί κι όσοι ζουν με το αίσθημα
Όσοι ζουν με το αίσθημα
Φοβάμαι πωσ χάνω το μέτρημα
Люди в моей жизни
Я сел пересчитывать их
Настоящее и отсутствующее
Пара прохожих
Те, кто пришел, чтобы остаться
Те, кто ушел до того, как они были созданы
Их общие незнакомцы
Очень личное
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
И это одиночество, которое срочно
Все, что меня печалит
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
В стартовом счете
Моя старая рана
Люди в моей жизни
Я хотел бы сохранить их
Дикие ангелы
И самые нормальные
Те, кто оставил след
Кто взял тьму
Эти случайные
Очень личное
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
И это одиночество, которое срочно
Все, что меня печалит
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
В стартовом счете
Моя старая рана
Одинокие люди, оставившие пыль
Поцелуи и любовь, которые пересекались
Украдено, спрятано, тайно заимствовано.
Случайные храбрые трусы испугались
Мои и чужие яркие и грустные
Вы принадлежите хорошо запертым домам
Счастливые несвязанные пассажиры
Богемные художники в галстуках
Мои враги и друзья, молодые и старые
Кто дает в меру, кто тратит
Любовь, которая, казалось, имела ценность
И другие, которые остались в рукопожатии
Бедные родственники, которые подают готовую еду
Рациональные и те, кто живет чувствами
Рациональные и те, кто живет чувствами
Рациональные и те, кто живет чувствами
Те, кто живет чувствами
боюсь, я теряю счет
Я сел пересчитывать их
Настоящее и отсутствующее
Пара прохожих
Те, кто пришел, чтобы остаться
Те, кто ушел до того, как они были созданы
Их общие незнакомцы
Очень личное
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
И это одиночество, которое срочно
Все, что меня печалит
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
В стартовом счете
Моя старая рана
Люди в моей жизни
Я хотел бы сохранить их
Дикие ангелы
И самые нормальные
Те, кто оставил след
Кто взял тьму
Эти случайные
Очень личное
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
И это одиночество, которое срочно
Все, что меня печалит
И я всегда получаю несколько
Или я получаю много
В стартовом счете
Моя старая рана
Одинокие люди, оставившие пыль
Поцелуи и любовь, которые пересекались
Украдено, спрятано, тайно заимствовано.
Случайные храбрые трусы испугались
Мои и чужие яркие и грустные
Вы принадлежите хорошо запертым домам
Счастливые несвязанные пассажиры
Богемные художники в галстуках
Мои враги и друзья, молодые и старые
Кто дает в меру, кто тратит
Любовь, которая, казалось, имела ценность
И другие, которые остались в рукопожатии
Бедные родственники, которые подают готовую еду
Рациональные и те, кто живет чувствами
Рациональные и те, кто живет чувствами
Рациональные и те, кто живет чувствами
Те, кто живет чувствами
боюсь, я теряю счет
Другие песни исполнителя: