Nathalie Cardone - The Man Who Knows How to Cry
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nathalie Cardone - The Man Who Knows How to Cry - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Who has seen the star light shining ?
Who has watched the sun going down ?
No one cares
In this town
No one cares
All around
Be yourself, stay that way
Keep the flame of truth alive
You know that it must survive
Have no fear
To bare your soul
To a woman
Oh ! be the brave one
One, one, one who will be
The man who knows how to cry
Yes, be the one who’s unafraid to love
The man who is unafraid to try
Who has seen a miracle appear ?
Have you seen the manchild born this year ?
Will he be living free
Free to love without fear
Be yourself, stay that way
Keep the flame of truth alive
You know that it must survive
Have no fear
To bare your soul
To a woman
Oh ! be the brave one
One, one, one who will be
The man who knows how to cry
Yes, be the one who’s unafraid to love
The man who is unafraid to try
I want to live before I die
Without the pain, no longer cry
Feeling good right, here and now
To heal the world, some way somehow
I have a dream, I’ve got the power
To end all hate within the hour
All the women of the earth
Will refuse to give birth
To a baby in a world at war.
Who has watched the sun going down ?
No one cares
In this town
No one cares
All around
Be yourself, stay that way
Keep the flame of truth alive
You know that it must survive
Have no fear
To bare your soul
To a woman
Oh ! be the brave one
One, one, one who will be
The man who knows how to cry
Yes, be the one who’s unafraid to love
The man who is unafraid to try
Who has seen a miracle appear ?
Have you seen the manchild born this year ?
Will he be living free
Free to love without fear
Be yourself, stay that way
Keep the flame of truth alive
You know that it must survive
Have no fear
To bare your soul
To a woman
Oh ! be the brave one
One, one, one who will be
The man who knows how to cry
Yes, be the one who’s unafraid to love
The man who is unafraid to try
I want to live before I die
Without the pain, no longer cry
Feeling good right, here and now
To heal the world, some way somehow
I have a dream, I’ve got the power
To end all hate within the hour
All the women of the earth
Will refuse to give birth
To a baby in a world at war.
Кто видел сияние звездного света?
Кто наблюдал, как заходит солнце?
Никому нет дела
В этом городе.
Никому нет дела
Вокруг.
Будь собой — и оставайся таким,
Поддерживай пламя истины живым;
Ты знаешь: оно должно выжить.
Не бойся
Обнажить свою душу
Перед женщиной.
О, будь же тем смельчаком —
Тем единственным, кто станет
Мужчиной, умеющим плакать.
Да, будь тем, кто не боится любить, —
Мужчиной, который не боится пытаться.
Кто видел, как совершается чудо?
Видел ли ты ребенка, родившегося в этом году?
Будет ли он жить свободно?
Свободно любить, не зная страха?
Будь собой — и оставайся таким,
Поддерживай пламя истины живым;
Ты знаешь: оно должно выжить.
Не бойся
Обнажить свою душу
Перед женщиной.
О, будь же тем смельчаком —
Тем единственным, кто станет
Мужчиной, умеющим плакать.
Да, будь тем, кто не боится любить, —
Мужчиной, который не боится пытаться.
Я хочу прожить жизнь, пока я жив, —
Без боли, не проливая больше слез;
Чувствовать себя счастливым — здесь и сейчас,
Чтобы исцелить этот мир — как-нибудь, каким-нибудь образом.
У меня есть мечта, у меня есть сила —
Покончить со всей ненавистью в один миг.
И все женщины Земли
Откроются и откажутся рожать —
Рожать детей в мире, охваченном войной.
Кто наблюдал, как заходит солнце?
Никому нет дела
В этом городе.
Никому нет дела
Вокруг.
Будь собой — и оставайся таким,
Поддерживай пламя истины живым;
Ты знаешь: оно должно выжить.
Не бойся
Обнажить свою душу
Перед женщиной.
О, будь же тем смельчаком —
Тем единственным, кто станет
Мужчиной, умеющим плакать.
Да, будь тем, кто не боится любить, —
Мужчиной, который не боится пытаться.
Кто видел, как совершается чудо?
Видел ли ты ребенка, родившегося в этом году?
Будет ли он жить свободно?
Свободно любить, не зная страха?
Будь собой — и оставайся таким,
Поддерживай пламя истины живым;
Ты знаешь: оно должно выжить.
Не бойся
Обнажить свою душу
Перед женщиной.
О, будь же тем смельчаком —
Тем единственным, кто станет
Мужчиной, умеющим плакать.
Да, будь тем, кто не боится любить, —
Мужчиной, который не боится пытаться.
Я хочу прожить жизнь, пока я жив, —
Без боли, не проливая больше слез;
Чувствовать себя счастливым — здесь и сейчас,
Чтобы исцелить этот мир — как-нибудь, каким-нибудь образом.
У меня есть мечта, у меня есть сила —
Покончить со всей ненавистью в один миг.
И все женщины Земли
Откроются и откажутся рожать —
Рожать детей в мире, охваченном войной.
Другие песни исполнителя: