Nato Gelashvili and Gio Xucishvili - Akvavdeba roca nushi ge
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nato Gelashvili and Gio Xucishvili - Akvavdeba roca nushi ge - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Газапхули мова чвентвис
Ам сицивес ситбо шецвлис
Миквархар, Миквархар, Миквархар
Шентан копна мзис дариа
Гатенеба михариа
Джер ар ици шен чемтвис вина хар
Убралод дзалиан миквархар
Эг твалеби грублиани
Роца исэв мзиани
Машин, Карго, квелапери михариа
Цховребаши беври рамэ
Хан дзалиан гвианиа
Кидев карги
ром ар дамигианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Хан дзалиан адрэа
Хан гвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Гамишала карма карти
Мидис модис целки марди
Чеми гулиц хан гижи
Хан чквианиа
Цховребаши эртхел квэлас,
Эртхел квэлас гвинаниа,
Мере ра ром цота дамигвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Хан дзалиан адрэа
Хан гвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Перевод на русский :
Весна наступит для нас
Этот холод сменит тепло
Люблю тебя, Люблю тебя, Люблю тебя,
Пребывание с тобой – солнечная погода
Рассвет меня радует
Пока не знаю ты для меня кто
Просто очень люблю тебя
Эти глаза облачные
Когда вновь будут солнечными
Тогда, Хорошая, всё меня радует
В жизни мног чего
Или очень поздно.
Хорошо ещё
Что я не опаздал
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Иногда слишком рано
Иногда поздно
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Раскрыл мне ветер карты :
Уходит приходит неугомонимый шустрый
И моё сердце иногда сумасшедшее
Иногда умное
В жизни однажды все,
Однажды все мы жалели, (об этом)
Ну и что, если немножко опоздал
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Иногда слишком рано
Иногда поздно
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
V/
Ам сицивес ситбо шецвлис
Миквархар, Миквархар, Миквархар
Шентан копна мзис дариа
Гатенеба михариа
Джер ар ици шен чемтвис вина хар
Убралод дзалиан миквархар
Эг твалеби грублиани
Роца исэв мзиани
Машин, Карго, квелапери михариа
Цховребаши беври рамэ
Хан дзалиан гвианиа
Кидев карги
ром ар дамигианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Хан дзалиан адрэа
Хан гвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Гамишала карма карти
Мидис модис целки марди
Чеми гулиц хан гижи
Хан чквианиа
Цховребаши эртхел квэлас,
Эртхел квэлас гвинаниа,
Мере ра ром цота дамигвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Хан дзалиан адрэа
Хан гвианиа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Аквавдеба роца нуши
Чамикари исэв гулши
Мичирс, Карго,
Ушеноба риа-риаа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Цховребаши квелапери
Мхолод шентвис
Мхолод шентвис
Михариа
Перевод на русский :
Весна наступит для нас
Этот холод сменит тепло
Люблю тебя, Люблю тебя, Люблю тебя,
Пребывание с тобой – солнечная погода
Рассвет меня радует
Пока не знаю ты для меня кто
Просто очень люблю тебя
Эти глаза облачные
Когда вновь будут солнечными
Тогда, Хорошая, всё меня радует
В жизни мног чего
Или очень поздно.
Хорошо ещё
Что я не опаздал
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Иногда слишком рано
Иногда поздно
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Раскрыл мне ветер карты :
Уходит приходит неугомонимый шустрый
И моё сердце иногда сумасшедшее
Иногда умное
В жизни однажды все,
Однажды все мы жалели, (об этом)
Ну и что, если немножко опоздал
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Иногда слишком рано
Иногда поздно
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
Расцветёт когда миндаль
Прстучись вновь в моё сердце
Тяжело мне, Хорошая,
Без тебя ___
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
В жизни всё
Только для тебя
Только для тебя
Рад я
V/
Gazaphuli mova chwentwis
Am sitives sitbo shetzvlis
Mikvarhar, Mikvarhar, Mikvarhar
Shentan kopna mzis daria
Gateneba miharia
Jer ar yiqi shen chemtwis wine har
Ubralod dzalian mikvarhar
Eg twalebi grubliani
Rotsa isev mziani
Mashin, Cargo, quelaperi miharia
Tskhovrebashi bevri rame
Khan zalian guiania
Kidev Kargi
rum ar damigiana
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Khan Zalian Adrea
Khan guiania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Hamishala karma karti
Midis modis virgin mardi
Chemi gulits khan gizhi
Khan chkviania
Tskhovrebashi erthel kvelas,
erthel quelas guinania,
Mere ra rum tsota damigviania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Khan Zalian Adrea
Khan guiania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Translation into Russian:
Spring will come for us
This cold will replace the heat
I love you, I love you, I love you
Stay with you - sunny weather
Dawn makes me happy
Until I know who you are for me
I just really love you
Those eyes are cloudy
When will it be sunny again
Then, Good, everything pleases me
There are many things in life
Or very late.
Good more
That I'm not late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Sometimes too soon
Sometimes it's too late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
The wind revealed the map to me:
Leaves comes indefatigable nimble
And my heart is crazy sometimes
Sometimes smart
Everything in life once
Once we all regretted (about it)
So what if you're a little late?
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Sometimes too soon
Sometimes it's too late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
V/
Am sitives sitbo shetzvlis
Mikvarhar, Mikvarhar, Mikvarhar
Shentan kopna mzis daria
Gateneba miharia
Jer ar yiqi shen chemtwis wine har
Ubralod dzalian mikvarhar
Eg twalebi grubliani
Rotsa isev mziani
Mashin, Cargo, quelaperi miharia
Tskhovrebashi bevri rame
Khan zalian guiania
Kidev Kargi
rum ar damigiana
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Khan Zalian Adrea
Khan guiania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Hamishala karma karti
Midis modis virgin mardi
Chemi gulits khan gizhi
Khan chkviania
Tskhovrebashi erthel kvelas,
erthel quelas guinania,
Mere ra rum tsota damigviania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Khan Zalian Adrea
Khan guiania
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Aquadeba roca nushi
Chamikari isev gulshi
Michirs, Cargo,
Ushenoba ria-riaa
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Tskhovrebashi kvelaperi
Mholod shentvis
Mholod shentvis
Miharia
Translation into Russian:
Spring will come for us
This cold will replace the heat
I love you, I love you, I love you
Stay with you - sunny weather
Dawn makes me happy
Until I know who you are for me
I just really love you
Those eyes are cloudy
When will it be sunny again
Then, Good, everything pleases me
There are many things in life
Or very late.
Good more
That I'm not late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Sometimes too soon
Sometimes it's too late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
The wind revealed the map to me:
Leaves comes indefatigable nimble
And my heart is crazy sometimes
Sometimes smart
Everything in life once
Once we all regretted (about it)
So what if you're a little late?
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Sometimes too soon
Sometimes it's too late
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Blooms when almonds
Knock again on my heart
It's hard for me, good,
Without you ___
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
Everything in life
Only for you
Only for you
I'm glad
V/