Ne-Yo - Mad-Сходим с ума
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ne-Yo - Mad-Сходим с ума - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сходим с ума
Она смотрит на меня,
Я молчу, пытаясь понять, что она думает.
Никто не говорит,
Потому что разговор тут же перерастает в крик.
Где я перекрикиваю её,
Она перекрикивает меня.
И все это означает,
Что никто из нас не слышит,
(И что ещё хуже)
Мы уже даже не помним
из-за чего все началось.
Так что мы оба безумны
Не из-за чего (Боремся)
Не из-за чего (Кричим)
Не из-за чего (Оoooo)
Но мы не хотим успокоиться
Из-за пустяка (Нет, не из-за пустяка)
Получается «ничто» –
любовь, к которой мы пришли
О, детка
Я знаю иногда
Собирается дождь
Но, детка, может мы оставим это
Сейчас, потому что я не могу
Засыпать с болью в душе
(Не могу засыпать с болью в душе)
[Припев:]
Девочка, я не хочу ложиться спать
(Злясь на тебя)
И я не хочу, чтобы ты ложилась спать
(Злясь на меня)
Нет я не хочу ложится спать
(Злясь на тебя)
И я не хочу, чтобы ты ложилась спать
(Злясь на меня)
О нет, нет, нет
И это расстраивает меня,
Девочка, - твои постоянные обвинения
(Выяснение вопросов, ответы на которые ты якобы знаешь)
Мы сражаемся в этой войне,
Но детка, ведь мы оба проиграем -
(Это не тот путь, каким должна идти любовь)
(Что случилось с нашей любовью)
Мы застряли на месте
Где ты не хочешь отступить
И я не отступаю.
Она смотрит на меня,
Я молчу, пытаясь понять, что она думает.
Никто не говорит,
Потому что разговор тут же перерастает в крик.
Где я перекрикиваю её,
Она перекрикивает меня.
И все это означает,
Что никто из нас не слышит,
(И что ещё хуже)
Мы уже даже не помним
из-за чего все началось.
Так что мы оба безумны
Не из-за чего (Боремся)
Не из-за чего (Кричим)
Не из-за чего (Оoooo)
Но мы не хотим успокоиться
Из-за пустяка (Нет, не из-за пустяка)
Получается «ничто» –
любовь, к которой мы пришли
О, детка
Я знаю иногда
Собирается дождь
Но, детка, может мы оставим это
Сейчас, потому что я не могу
Засыпать с болью в душе
(Не могу засыпать с болью в душе)
[Припев:]
Девочка, я не хочу ложиться спать
(Злясь на тебя)
И я не хочу, чтобы ты ложилась спать
(Злясь на меня)
Нет я не хочу ложится спать
(Злясь на тебя)
И я не хочу, чтобы ты ложилась спать
(Злясь на меня)
О нет, нет, нет
И это расстраивает меня,
Девочка, - твои постоянные обвинения
(Выяснение вопросов, ответы на которые ты якобы знаешь)
Мы сражаемся в этой войне,
Но детка, ведь мы оба проиграем -
(Это не тот путь, каким должна идти любовь)
(Что случилось с нашей любовью)
Мы застряли на месте
Где ты не хочешь отступить
И я не отступаю.
Going crazy
She looks at me
I am silent, trying to understand what she thinks.
No one says
Because the conversation immediately develops into a cry.
Where I rekwind her
She shifts me.
And all this means
That none of us hears
(And what's worse)
We do not even remember
Because of what it all started.
So we are both insane
Not because of what (fighting)
Not because of what (crying)
Not because of what (ooooo)
But we do not want to calm down
Because of the trifle (no, not because of the trifle)
It turns out "Nothing" -
love we came to
Oh baby
I know sometimes
It's going to rain
But, baby, maybe we will leave it
Now because I can't
Fall asleep with pain in the soul
(I can not fall asleep with pain in the shower)
[Chorus:]
Girl, I do not want to go to bed
(Angry at you)
And I do not want you to go to bed
(Angry at me)
No i don't want to go to bed
(Angry at you)
And I do not want you to go to bed
(Angry at me)
Oh no, no, no
And it upsets me
Girl, - Your Permanent Accusions
(Finding out questions, the answers to which you supposedly know)
We fight in this war,
But babe, because we both will lose -
(This is not the way that love should go)
(What happened to our love)
We are stuck on the spot
Where do you not want to retreat
And I do not depart.
She looks at me
I am silent, trying to understand what she thinks.
No one says
Because the conversation immediately develops into a cry.
Where I rekwind her
She shifts me.
And all this means
That none of us hears
(And what's worse)
We do not even remember
Because of what it all started.
So we are both insane
Not because of what (fighting)
Not because of what (crying)
Not because of what (ooooo)
But we do not want to calm down
Because of the trifle (no, not because of the trifle)
It turns out "Nothing" -
love we came to
Oh baby
I know sometimes
It's going to rain
But, baby, maybe we will leave it
Now because I can't
Fall asleep with pain in the soul
(I can not fall asleep with pain in the shower)
[Chorus:]
Girl, I do not want to go to bed
(Angry at you)
And I do not want you to go to bed
(Angry at me)
No i don't want to go to bed
(Angry at you)
And I do not want you to go to bed
(Angry at me)
Oh no, no, no
And it upsets me
Girl, - Your Permanent Accusions
(Finding out questions, the answers to which you supposedly know)
We fight in this war,
But babe, because we both will lose -
(This is not the way that love should go)
(What happened to our love)
We are stuck on the spot
Where do you not want to retreat
And I do not depart.
Другие песни исполнителя: