Nekby - Небо и рожь
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nekby - Небо и рожь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Меж колосьев несется ветер
Донося лишь сирены вой
Но мы свято верим что на этой планете
Еще есть места где живет любовь
Снова задувает в окно, зимуем
Дом любовью мы наполняем
Скоро весна, дети солнце рисуют
Мир так понятен и осязаем
Все в нем знакомо и он не идеален
Изъян ничто на контрасте с прекрасным
И пока его мы не потеряли
Воплощаем в жизнь придуманную сказку
В ней нет ни строчки про страх
Нет ни слова про смерть детей
В ней не умирают родные на руках
Нечего считать, ведь нет потерь
На страницах нет ни слова про чай
Что заварен водой из батареи
Там жена мужу не говорит: «Прощай»
А говорит: «С работы вернись скорее»
Там ложится шапкой на крышу снег
Снег не град, он совсем не страшный
И вообще никаких опасностей нет
За бетоном родной многоэтажки
Завтра снова будет новый день
По новой влюбляться в знакомую жизнь
Бесконечно много всяких разных дел
Вот тебе счастье, не бойся, держи
Мой сынок, эта планета чудо
Планета любви и сияющих лиц
Любовью своей её вращают люди
Стирая остатки ненужных границ
Лишь нам дано созидать и ткать
Руками и словами горячими
В ожидании нового витка
Сохранить не идеальный, но все же мир
Я обещаю не дам небу на нас упасть
Обещаю защитить от ненастья и бед
Кончается сказка, малыш, засыпай
Пусть небо и рожь приснятся тебе
Я обещаю не дам небу на нас упасть
Обещаю защитить от ненастья и бед
Кончается сказка, малыш, засыпай
Пусть небо и рожь приснятся тебе
Меж колосьев несется ветер
Донося лишь сирены вой
Но мы свято верим что на этой планете
Еще есть места где живет любовь
Донося лишь сирены вой
Но мы свято верим что на этой планете
Еще есть места где живет любовь
Снова задувает в окно, зимуем
Дом любовью мы наполняем
Скоро весна, дети солнце рисуют
Мир так понятен и осязаем
Все в нем знакомо и он не идеален
Изъян ничто на контрасте с прекрасным
И пока его мы не потеряли
Воплощаем в жизнь придуманную сказку
В ней нет ни строчки про страх
Нет ни слова про смерть детей
В ней не умирают родные на руках
Нечего считать, ведь нет потерь
На страницах нет ни слова про чай
Что заварен водой из батареи
Там жена мужу не говорит: «Прощай»
А говорит: «С работы вернись скорее»
Там ложится шапкой на крышу снег
Снег не град, он совсем не страшный
И вообще никаких опасностей нет
За бетоном родной многоэтажки
Завтра снова будет новый день
По новой влюбляться в знакомую жизнь
Бесконечно много всяких разных дел
Вот тебе счастье, не бойся, держи
Мой сынок, эта планета чудо
Планета любви и сияющих лиц
Любовью своей её вращают люди
Стирая остатки ненужных границ
Лишь нам дано созидать и ткать
Руками и словами горячими
В ожидании нового витка
Сохранить не идеальный, но все же мир
Я обещаю не дам небу на нас упасть
Обещаю защитить от ненастья и бед
Кончается сказка, малыш, засыпай
Пусть небо и рожь приснятся тебе
Я обещаю не дам небу на нас упасть
Обещаю защитить от ненастья и бед
Кончается сказка, малыш, засыпай
Пусть небо и рожь приснятся тебе
Меж колосьев несется ветер
Донося лишь сирены вой
Но мы свято верим что на этой планете
Еще есть места где живет любовь
The wind rushes between the ears
Hearing only sirens howl
But we firmly believe that on this planet
There are still places where love lives
It's blowing out the window again, we're going through the winter
We fill the house with love
Spring is coming, children are drawing the sun
The world is so clear and tangible
Everything about it is familiar and it’s not perfect.
Flaw is nothing in contrast to beauty
And we haven't lost him yet
We bring to life an invented fairy tale
There's not a single line about fear in it.
There is not a word about the death of children
In it, relatives do not die in their arms
There is nothing to count, because there are no losses
There is not a word about tea on the pages
What is brewed with battery water
There the wife does not say goodbye to her husband
And he says: “Come back from work soon.”
There's snow piled up on the roof
Snow is not hail, it's not scary at all
And there are no dangers at all
Behind the concrete of my native high-rise building
Tomorrow will be a new day again
Falling in love with a familiar life again
Infinitely many different things to do
Here's happiness for you, don't be afraid, hold on
My son, this planet is a miracle
Planet of love and shining faces
People turn her with their love
Erasing the remnants of unnecessary boundaries
Only we are given the power to create and weave
With hot hands and words
Waiting for a new round
Save Not perfect, but still a world
I promise I won't let the sky fall on us
I promise to protect you from bad weather and troubles
The fairy tale ends, baby, go to sleep
May you dream of the sky and rye
I promise I won't let the sky fall on us
I promise to protect you from bad weather and troubles
The fairy tale ends, baby, go to sleep
May you dream of the sky and rye
The wind rushes between the ears
Hearing only sirens howl
But we firmly believe that on this planet
There are still places where love lives
Hearing only sirens howl
But we firmly believe that on this planet
There are still places where love lives
It's blowing out the window again, we're going through the winter
We fill the house with love
Spring is coming, children are drawing the sun
The world is so clear and tangible
Everything about it is familiar and it’s not perfect.
Flaw is nothing in contrast to beauty
And we haven't lost him yet
We bring to life an invented fairy tale
There's not a single line about fear in it.
There is not a word about the death of children
In it, relatives do not die in their arms
There is nothing to count, because there are no losses
There is not a word about tea on the pages
What is brewed with battery water
There the wife does not say goodbye to her husband
And he says: “Come back from work soon.”
There's snow piled up on the roof
Snow is not hail, it's not scary at all
And there are no dangers at all
Behind the concrete of my native high-rise building
Tomorrow will be a new day again
Falling in love with a familiar life again
Infinitely many different things to do
Here's happiness for you, don't be afraid, hold on
My son, this planet is a miracle
Planet of love and shining faces
People turn her with their love
Erasing the remnants of unnecessary boundaries
Only we are given the power to create and weave
With hot hands and words
Waiting for a new round
Save Not perfect, but still a world
I promise I won't let the sky fall on us
I promise to protect you from bad weather and troubles
The fairy tale ends, baby, go to sleep
May you dream of the sky and rye
I promise I won't let the sky fall on us
I promise to protect you from bad weather and troubles
The fairy tale ends, baby, go to sleep
May you dream of the sky and rye
The wind rushes between the ears
Hearing only sirens howl
But we firmly believe that on this planet
There are still places where love lives
Другие песни исполнителя: