Nekomura Iroha, YOHIOloid, KYO, Anon and Kanon - Alice Human Sacrifice
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nekomura Iroha, YOHIOloid, KYO, Anon and Kanon - Alice Human Sacrifice - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Оригинальный перевод: LilyaFenix
Коррекция, подгонка перевода и сам кавер: Panda_ro
Храбрым бравым воином дева первая была.
Расчищая себе путь и меч в руке держа,
В странную Страну Чудес она попала вновь.
И струилась вслед за нею человеческая кровь.
Но в лесу, во тьме глубокой, сгинула она
И никто не знал какой же смерть ее была.
Умерла Алиса сразу в памяти людей.
Только алая тропа все следует за ней.
Хрупок и наивен был Страны Чудес певец.
Своим чудным голосом разбил тысячи сердец.
Сладкой лживой фальши вмиг проникнулся народ.
Мир, что создал юноша, был весь из скверных нот.
Свою смерть Алиса та от пули обрела.
Жители Страны Чудес очнулись ото сна.
Чудный кост из роз остался в память от него.
Тот, кого любили люди, был теперь никто.
Третий парень был прекрасен чистотой ума.
Полюбила вмиг его вся Чудес Страна.
Но его мотивы были словно мрак черны.
Жители его страны тонули в грязной лжи.
Власть вскружила голову Алисе молодой.
До сих пор "король" не может обрести покой
Красоту и ум свои он боится потерять,
Вечно этот страх будет ум его терзать.
В мир чудес мы войдем пойдя по алой тропе
Чай попьем под кустом, что вижу вдалеке
И сам король нас пригласил на чудный бал
Увидим вскоре мы Страну Зеркал
Парочке двойняшек суждено Алисой стать.
Любопытство от природы не дает им спать.
Наконец уснув и вслед за кроликом упав,
Эти близнецы искали множество забав.
Упрямая старшая сестра,
А младшая была умна.
Ах, слишком далеко они зашли в чудесную Страну
Вечность им придется по Стране Чудес гулять
Уж поздно тем близняшкам свои глазки открывать.
Коррекция, подгонка перевода и сам кавер: Panda_ro
Храбрым бравым воином дева первая была.
Расчищая себе путь и меч в руке держа,
В странную Страну Чудес она попала вновь.
И струилась вслед за нею человеческая кровь.
Но в лесу, во тьме глубокой, сгинула она
И никто не знал какой же смерть ее была.
Умерла Алиса сразу в памяти людей.
Только алая тропа все следует за ней.
Хрупок и наивен был Страны Чудес певец.
Своим чудным голосом разбил тысячи сердец.
Сладкой лживой фальши вмиг проникнулся народ.
Мир, что создал юноша, был весь из скверных нот.
Свою смерть Алиса та от пули обрела.
Жители Страны Чудес очнулись ото сна.
Чудный кост из роз остался в память от него.
Тот, кого любили люди, был теперь никто.
Третий парень был прекрасен чистотой ума.
Полюбила вмиг его вся Чудес Страна.
Но его мотивы были словно мрак черны.
Жители его страны тонули в грязной лжи.
Власть вскружила голову Алисе молодой.
До сих пор "король" не может обрести покой
Красоту и ум свои он боится потерять,
Вечно этот страх будет ум его терзать.
В мир чудес мы войдем пойдя по алой тропе
Чай попьем под кустом, что вижу вдалеке
И сам король нас пригласил на чудный бал
Увидим вскоре мы Страну Зеркал
Парочке двойняшек суждено Алисой стать.
Любопытство от природы не дает им спать.
Наконец уснув и вслед за кроликом упав,
Эти близнецы искали множество забав.
Упрямая старшая сестра,
А младшая была умна.
Ах, слишком далеко они зашли в чудесную Страну
Вечность им придется по Стране Чудес гулять
Уж поздно тем близняшкам свои глазки открывать.
Original translation: lilyafenix
Correction, Transfer adjustment and cover itself: Panda_ro
The first brave warrior Virgin was the first.
Capturing your way and sword holding your hand,
She got into a strange country of wonders again.
And human blood flowed after her.
But in the forest, in the darkness of the deep, she disappeared
And no one knew what death was her.
Alice died immediately in the memory of people.
Only the scarlet path follows her.
The singer was fragile and naive.
In his wonderful voice, he broke thousands of hearts.
Sweet false false falsen instantly imbued with the people.
The world created by the young man was the whole of nasty notes.
Alice, she gained her death from the bullet.
Residents of the country of miracles woke up from sleep.
A wonderful bon from roses remained in memory of him.
The one whom people loved was now nobody.
The third guy was beautiful with the purity of the mind.
The country fell in love with all the miracles of his miracles.
But his motives were like darkness of black.
The inhabitants of his country were drowning in a dirty lie.
The authorities turned the head of Alice young.
Until now, the "king" cannot find peace
He is afraid to lose his beauty and mind,
Forever this fear will be the mind to torment it.
We will enter the world of miracles by going along the scarlet path
Drink tea under the bush that I see in the distance
And the king himself invited us to a wonderful ball
We will see the country of mirrors soon
A couple of twins are destined to become Alice.
Curiosity from nature does not allow them to sleep.
Finally falling asleep and after the rabbit fell,
These twins were looking for a lot of fun.
Stubborn older sister
And the youngest was smart.
Ah, they went too far into a wonderful country
Eternity they will have to walk around the world of miracles
It’s too late to open their eyes to those twins.
Correction, Transfer adjustment and cover itself: Panda_ro
The first brave warrior Virgin was the first.
Capturing your way and sword holding your hand,
She got into a strange country of wonders again.
And human blood flowed after her.
But in the forest, in the darkness of the deep, she disappeared
And no one knew what death was her.
Alice died immediately in the memory of people.
Only the scarlet path follows her.
The singer was fragile and naive.
In his wonderful voice, he broke thousands of hearts.
Sweet false false falsen instantly imbued with the people.
The world created by the young man was the whole of nasty notes.
Alice, she gained her death from the bullet.
Residents of the country of miracles woke up from sleep.
A wonderful bon from roses remained in memory of him.
The one whom people loved was now nobody.
The third guy was beautiful with the purity of the mind.
The country fell in love with all the miracles of his miracles.
But his motives were like darkness of black.
The inhabitants of his country were drowning in a dirty lie.
The authorities turned the head of Alice young.
Until now, the "king" cannot find peace
He is afraid to lose his beauty and mind,
Forever this fear will be the mind to torment it.
We will enter the world of miracles by going along the scarlet path
Drink tea under the bush that I see in the distance
And the king himself invited us to a wonderful ball
We will see the country of mirrors soon
A couple of twins are destined to become Alice.
Curiosity from nature does not allow them to sleep.
Finally falling asleep and after the rabbit fell,
These twins were looking for a lot of fun.
Stubborn older sister
And the youngest was smart.
Ah, they went too far into a wonderful country
Eternity they will have to walk around the world of miracles
It’s too late to open their eyes to those twins.