Neli Andreeva - Malka Moma
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Neli Andreeva - Malka Moma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Neli Andreeva & Choir of the Bulgarian National Folklore Ensemble "Philip Koutev"
Bulgarian:
Малка мома си са Богу моли
Дай ми, Боже, очи голубови
Дай ми, Боже, крилца соколови
Да си форкнам отвъд бели Дунав
Да си найда момче според мене
Чу я Господ
Стори очи голубови
И крилца соколови
Та й даде крилца соколови
Та си найде момче според нея
English:
A young girl is praying to God
Please God, give me eyes of a dove
Give me wings of a falcon
So I can fly over Danube river
So I can find a boy that I love
And God gave her wings of a falcon
And she found a boy that she loves...
Bulgarian:
Малка мома си са Богу моли
Дай ми, Боже, очи голубови
Дай ми, Боже, крилца соколови
Да си форкнам отвъд бели Дунав
Да си найда момче според мене
Чу я Господ
Стори очи голубови
И крилца соколови
Та й даде крилца соколови
Та си найде момче според нея
English:
A young girl is praying to God
Please God, give me eyes of a dove
Give me wings of a falcon
So I can fly over Danube river
So I can find a boy that I love
And God gave her wings of a falcon
And she found a boy that she loves...
Нели Андрева и хор болгарского национального фольклорного ансамбля "Филипп Кутев"
Болгарский:
Маленькая девочка -бог -бухга
Дай мне бог, глаза Голубови
Дай мне Бога, Крылья Соколови
Быть вилкой за белым Дунаем
Быть мальчиком, на мой взгляд
Господь слышал ее
Сделай глаза Голубови
И крылья Соколовия
Так дала ей крылья Соколови
Так ты мальчик, по ее словам
Английский:
Молодая девушка молятся Богу
Пожалуйста, Боже, дай мне глаза голубь
Дай мне крылья сокола
Так что я могу летать над рекой Дунай
Так что я могу найти мальчика, которого я люблю
И Бог дал ей крылья сокола
И она нашла мальчика, которого любит ...
Болгарский:
Маленькая девочка -бог -бухга
Дай мне бог, глаза Голубови
Дай мне Бога, Крылья Соколови
Быть вилкой за белым Дунаем
Быть мальчиком, на мой взгляд
Господь слышал ее
Сделай глаза Голубови
И крылья Соколовия
Так дала ей крылья Соколови
Так ты мальчик, по ее словам
Английский:
Молодая девушка молятся Богу
Пожалуйста, Боже, дай мне глаза голубь
Дай мне крылья сокола
Так что я могу летать над рекой Дунай
Так что я могу найти мальчика, которого я люблю
И Бог дал ей крылья сокола
И она нашла мальчика, которого любит ...
Другие песни исполнителя: