Neon Genesis Evangelion - Opening
текст песни

-----------TRANSLATION--------------

Like an angel with no sense of mercy
Rise young boy, to the heavens like a legend

Cold winds, as blue as the sea,
Tear open the door to your heart, I see
But unknowing you seem, just staring at me
standing there smiling serenely

Despereate, for something to touch
A moment of Kindness, like that in a dream
Your innocent eyes have yet no idea
Of the path your destiny will follow

But someday you'll become aware of
Everything that you've got behind you
Your Wings are for seeking out a new
future that only you can search for

The Cruel Angel's Thesis
Enters through the window of your soul
If you should betray the chapel of your memories

The Cruel Angel's Thesis bleeds through
a portal like your pulsing blood
So, boy stand tall and embrace the fire of the legend
Embracing the universe like a blazing star!

Sleeping ever on
In the cradle of my love
The morning where only you
Shall be called a missionary of dreams comes.

Beams of moonlight
Pour onto your neck
Stopping time all over the world
How I want to grasp them

But if the encounter between us
Is to have meaning
I must truly know
The Bible to know freedom

The Cruel Angel's Thesis
The sadness shall then begin
The shape of the life that you embraced
When you awaken to that dream

Shining more light than anyone else
Rise young boy, to the heavens like a legend

While people spin love
To make history
Without such a goddess
I shall live

The Cruel Angel's Thesis
Enters through the window of your soul
If you should betray the chapel of your memories

The Cruel Angel's Thesis bleeds through
a portal like your pulsing blood
So, boy stand tall and embrace the fire of the legend
Embracing the universe like a blazing star!