Nesli - My First Love
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nesli - My First Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mi guardi, ti guardo, non so che dire,
Una figura di merda, non c'è che dire
Io da un occhio nemmeno ci vedo bene
Ti avvicini e mi dici: "Mi fai star bene."
Non le so tenere certe cose vanno
Come devono andare, fanno,
Che sia un giorno, un mese, un anno,
Non importa comunque il danno
E' fatto. Fino a diventar matto
Cerchi e speri in un contatto
Tratto da un romanzo con stile
Sempre tu a non voler capire,
Fino alla fine di che?
Fino alla fine dei giorni
Non darò peso perchè
Sì che si vive di sogni.
Rit. Sei qui per me, qui per lasciare un segno
Sei il primo amore che ho e ti vivrò come un pugno
Dritto allo stomaco, dritto allo stomaco
Io sempre io, lo giuro sei qui per me, sicuro!
Una vita che aspetto questo momento
Tu mi guardi, ti guardo e quello che sento
Come un fuoco che brucia e distrugge dentro
Intorno a noi niente luci, tutto si è spento
Ti dirò che penso e come mi fai stare,
In mezzo alle altre ti vedo brillare,
Ti invito a ballare ma non lo so fare,
Bambina è l'alcol che mi fa parlare.
Mi guardi, ti guardo restiamo fermi
Sento freddo più freddo di mille inverni
Mentre penso e mi dico: "Tanto che perdi?"
Un'altra voce mi dice "Ma ti riprendi?"
Io mi faccio avanti faccio il primo passo,
Sicuro di me sicuro di me stesso,
Non lo faccio più se non lo faccio adesso
So che se non provo mi sentirò perso.
Non è un mondo reale, non lo è
Non è un mondo che tocchi, non lo sai
Lo vedi quanto è strano, lo vedi da te,
Lo vedi coi tuoi occhi, non c'è un perchè
Ho ancora parole per me, per me
Ho sempre avuto parole per me, per me
Da dedicarmi, in tutti questi anni,
E non posso fermarmi!
Rit. (x2)
Una figura di merda, non c'è che dire
Io da un occhio nemmeno ci vedo bene
Ti avvicini e mi dici: "Mi fai star bene."
Non le so tenere certe cose vanno
Come devono andare, fanno,
Che sia un giorno, un mese, un anno,
Non importa comunque il danno
E' fatto. Fino a diventar matto
Cerchi e speri in un contatto
Tratto da un romanzo con stile
Sempre tu a non voler capire,
Fino alla fine di che?
Fino alla fine dei giorni
Non darò peso perchè
Sì che si vive di sogni.
Rit. Sei qui per me, qui per lasciare un segno
Sei il primo amore che ho e ti vivrò come un pugno
Dritto allo stomaco, dritto allo stomaco
Io sempre io, lo giuro sei qui per me, sicuro!
Una vita che aspetto questo momento
Tu mi guardi, ti guardo e quello che sento
Come un fuoco che brucia e distrugge dentro
Intorno a noi niente luci, tutto si è spento
Ti dirò che penso e come mi fai stare,
In mezzo alle altre ti vedo brillare,
Ti invito a ballare ma non lo so fare,
Bambina è l'alcol che mi fa parlare.
Mi guardi, ti guardo restiamo fermi
Sento freddo più freddo di mille inverni
Mentre penso e mi dico: "Tanto che perdi?"
Un'altra voce mi dice "Ma ti riprendi?"
Io mi faccio avanti faccio il primo passo,
Sicuro di me sicuro di me stesso,
Non lo faccio più se non lo faccio adesso
So che se non provo mi sentirò perso.
Non è un mondo reale, non lo è
Non è un mondo che tocchi, non lo sai
Lo vedi quanto è strano, lo vedi da te,
Lo vedi coi tuoi occhi, non c'è un perchè
Ho ancora parole per me, per me
Ho sempre avuto parole per me, per me
Da dedicarmi, in tutti questi anni,
E non posso fermarmi!
Rit. (x2)
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя, я не знаю, что сказать,
Дерьмо, без сомнения по этому поводу
Я даже не вижу тебя хорошо с одного глаза
Вы становитесь ближе и говорите мне: «Вы заставляете меня чувствовать себя хорошо».
Я не знаю, как сохранить определенные вещи
Как они должны идти, они делают,
Что один день, один месяц, один год,
Однако ущерб не имеет значения
Готово. Пока это не станет сумасшедшим
Ищите и надеемся в контакте
Взят из романа со стилем
Всегда ты не хочешь понимать,
До конца чего?
До конца дней
Я не буду придавать вес, потому что
Да, ты живешь во сне.
Прозрачный Ты здесь для меня, здесь, чтобы оставить отметку
Ты первая любовь, которую я имею, и я буду жить тебе как удар
Прямо к желудке, прямо к желудку
Я всегда, я клянусь, ты здесь для меня, конечно!
Жизнь, которую я жду этого момента
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя и на то, что я чувствую
Как огонь, который горит и разрушает внутри
Вокруг нас, нет огней, все пошло
Я скажу вам, что я думаю и как ты меня останешься,
Посреди других я вижу, как ты сияешь,
Я приглашаю вас танцевать, но я не знаю, как это сделать,
Девушка - это алкоголь, который заставляет меня говорить.
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя, мы остаемся на месте
Мне холодно, чем тысяча зим
Пока я думаю и говорю мне: «Так много, что ты проиграешь?»
Еще один голос говорит: «Но вы возобновите?»
Я продолжаю, я делаю первый шаг,
Уверен во мне, уверен в себе,
Я больше этого не делаю, если не делаю этого сейчас
Я знаю, что если я не чувствую, я почувствую себя потерянным.
Это не реальный мир, это не
Это не мир, который касается, вы не знаете
Вы видите, как это странно, вы видите это от себя,
Видите это своими глазами, нет причин
У меня все еще есть слова для меня, для меня
У меня всегда были слова для меня, для меня
Посвятить себя во все эти годы,
И я не могу остановиться!
Прозрачный (x2)
Дерьмо, без сомнения по этому поводу
Я даже не вижу тебя хорошо с одного глаза
Вы становитесь ближе и говорите мне: «Вы заставляете меня чувствовать себя хорошо».
Я не знаю, как сохранить определенные вещи
Как они должны идти, они делают,
Что один день, один месяц, один год,
Однако ущерб не имеет значения
Готово. Пока это не станет сумасшедшим
Ищите и надеемся в контакте
Взят из романа со стилем
Всегда ты не хочешь понимать,
До конца чего?
До конца дней
Я не буду придавать вес, потому что
Да, ты живешь во сне.
Прозрачный Ты здесь для меня, здесь, чтобы оставить отметку
Ты первая любовь, которую я имею, и я буду жить тебе как удар
Прямо к желудке, прямо к желудку
Я всегда, я клянусь, ты здесь для меня, конечно!
Жизнь, которую я жду этого момента
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя и на то, что я чувствую
Как огонь, который горит и разрушает внутри
Вокруг нас, нет огней, все пошло
Я скажу вам, что я думаю и как ты меня останешься,
Посреди других я вижу, как ты сияешь,
Я приглашаю вас танцевать, но я не знаю, как это сделать,
Девушка - это алкоголь, который заставляет меня говорить.
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя, мы остаемся на месте
Мне холодно, чем тысяча зим
Пока я думаю и говорю мне: «Так много, что ты проиграешь?»
Еще один голос говорит: «Но вы возобновите?»
Я продолжаю, я делаю первый шаг,
Уверен во мне, уверен в себе,
Я больше этого не делаю, если не делаю этого сейчас
Я знаю, что если я не чувствую, я почувствую себя потерянным.
Это не реальный мир, это не
Это не мир, который касается, вы не знаете
Вы видите, как это странно, вы видите это от себя,
Видите это своими глазами, нет причин
У меня все еще есть слова для меня, для меня
У меня всегда были слова для меня, для меня
Посвятить себя во все эти годы,
И я не могу остановиться!
Прозрачный (x2)
Другие песни исполнителя: