New Old Stock - Chewit Tee Kard Tur - ОСТ В сиянии солнца
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
New Old Stock - Chewit Tee Kard Tur - ОСТ В сиянии солнца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ปลี่ยนไปเลย โลกมันเปลี่ยน ฟ้าก็เปลี่ยน
Plian pai loey lohk mun plian fah gor plian
It’s changed, the world has changed, the sky has changed
ตั้งแต่ที่เธอเดินจากกันไป จะอยู่ยังไงจากนี้
Dtung dtae tee tur dern jahk gun pai ja yoo yung ngai jahk nee
Since you walked away from me, how will I live now?
(*) เหมือนแสงตะวันมันริบหรี่ เหมือนฟ้าไม่มีสีสัน
Meuan saeng dtawun mun rip ree meuan fah mai mee see sun
It’s like the sunlight has faded, it’s the like sky is colorless
ฝนมันเทในใจจนฉันเหน็บหนาว เมื่อเธอหายไป
Fon mun tay nai jai jon chun nep nao meua tur hai pai
The rain has poured in my heart, making me cold, when you disappeared
(**) ชีวิตที่ขาดเธอ เหมือนจะขาดใจ
Cheewit tee kaht tur meuan ja kaht jai
Life without you is like dying
ที่สุดไม่เหลือใคร อยู่กับใจที่เงียบเหงา
Tee soot mai leua krai yoo gup jai tee ngiap ngao
In the end, I don’t have anyone left, living with a lonely heart
ชีวิตต้องเปลี่ยนไป จากมีเธอข้างกายทุกวันเหลือเพียงเงา
Cheewit dtaung plian pai jahk mee tur kahng gai took wun leua piang ngao
Life has changed from having you at my side every day to only shadows remaining
ยังคงรอให้เรา ได้คืนกลับมาเป็นเหมือนเดิม
Yung kong ror hai rao dai keun glup mah pen meuan derm
I’m still waiting for us to get back together again
ขาดเธอไป เหมือนฉันหมด ทุกทุกอย่าง
Kaht tur pai meuan chun mot took took yahng
Without you, it’s like I’m out of everything
กับสิ่งที่ทำ ที่มีในมือ อะไรก็หมดความหมาย
Gup sing tee tum tee mee nai meu arai gor mot kwahm mai
The things I do, that I have in my hand, everything is meaningless
(*,**,**)
รอตะวันถึงคราว ทอแสง
Ror dtawun teung krao tor saeng
I’m waiting for the time for the sun to shine
Plian pai loey lohk mun plian fah gor plian
It’s changed, the world has changed, the sky has changed
ตั้งแต่ที่เธอเดินจากกันไป จะอยู่ยังไงจากนี้
Dtung dtae tee tur dern jahk gun pai ja yoo yung ngai jahk nee
Since you walked away from me, how will I live now?
(*) เหมือนแสงตะวันมันริบหรี่ เหมือนฟ้าไม่มีสีสัน
Meuan saeng dtawun mun rip ree meuan fah mai mee see sun
It’s like the sunlight has faded, it’s the like sky is colorless
ฝนมันเทในใจจนฉันเหน็บหนาว เมื่อเธอหายไป
Fon mun tay nai jai jon chun nep nao meua tur hai pai
The rain has poured in my heart, making me cold, when you disappeared
(**) ชีวิตที่ขาดเธอ เหมือนจะขาดใจ
Cheewit tee kaht tur meuan ja kaht jai
Life without you is like dying
ที่สุดไม่เหลือใคร อยู่กับใจที่เงียบเหงา
Tee soot mai leua krai yoo gup jai tee ngiap ngao
In the end, I don’t have anyone left, living with a lonely heart
ชีวิตต้องเปลี่ยนไป จากมีเธอข้างกายทุกวันเหลือเพียงเงา
Cheewit dtaung plian pai jahk mee tur kahng gai took wun leua piang ngao
Life has changed from having you at my side every day to only shadows remaining
ยังคงรอให้เรา ได้คืนกลับมาเป็นเหมือนเดิม
Yung kong ror hai rao dai keun glup mah pen meuan derm
I’m still waiting for us to get back together again
ขาดเธอไป เหมือนฉันหมด ทุกทุกอย่าง
Kaht tur pai meuan chun mot took took yahng
Without you, it’s like I’m out of everything
กับสิ่งที่ทำ ที่มีในมือ อะไรก็หมดความหมาย
Gup sing tee tum tee mee nai meu arai gor mot kwahm mai
The things I do, that I have in my hand, everything is meaningless
(*,**,**)
รอตะวันถึงคราว ทอแสง
Ror dtawun teung krao tor saeng
I’m waiting for the time for the sun to shine
Черный мир. Это изменило небо.
Plian Pai Loey Lohk Mun Plian Fah Gor Plian
Это изменилось, мир изменился, небо изменилось
С тех пор, как она ушла Как остаться с этого момента
Dtung dtae tee tee tur dern jahk pai ja yung ngai jahk nee
С смысла ты ушел от меня, как я буду сейчас жить?
(*) Как солнечный свет Как небо не красочно
Meuan Saeng Dtawun Mun Rip Ree Meuan Fah Mai Mee See Sun
Как будто солнечный свет исчез, это похоже на небо бесцветное.
Дождь налил в моем сердце, пока мне не стало холодно. Когда вы исчезаете
Фон Мун Тай Най Джай Джин Чун Нао Мейа Тур Хай Пай
Дождь пролился в моем сердце, заставляя меня холодно, когда вы исчезли
(**) Жизнь, которой вас не хватает Кажется, разбит горем
Cheewit tee kaht tur meuan Ja kaht jai
Жизнь без тебя - это как умирать
Самый левый С одиноким сердцем
Tee Soo Leua Krai Yoo Gup Jai Tee ngiap ngao
В конце концов, у меня никого не осталось, жить с одиноким сердцем
Жизнь должна измениться От того, чтобы иметь ее рядом с телом каждый день, оставляя только тень
Cheewit Dtaung Plian Pai Jahk Mee Turk Gai взял Wun Leua Piang Ngao
Жизнь изменилась с того, что вы каждый день накладывали вас на мою сторону на оставшиеся тени.
Все еще жду нас Вернулся, чтобы быть таким же
Yung Kong Ror Hai Ra
Я все еще жду, когда мы снова вернутесь вместе
Не хватая тебя, как я, все
Kaht Tur Pai Meun Chun Mot взял Yahng
Без тебя, как будто я не
С тем, что делается в руках
Gup Sing Tee Tum tee mee nai meu arai gor mot kwahm mai
То, что я делаю, что у меня есть в руке, все бессмысленно
(*, **, **)
Жду, когда солнце будет плетением
Ror dtawun teung krao tor saeng
Я жду времени, чтобы солнце сияло
Plian Pai Loey Lohk Mun Plian Fah Gor Plian
Это изменилось, мир изменился, небо изменилось
С тех пор, как она ушла Как остаться с этого момента
Dtung dtae tee tee tur dern jahk pai ja yung ngai jahk nee
С смысла ты ушел от меня, как я буду сейчас жить?
(*) Как солнечный свет Как небо не красочно
Meuan Saeng Dtawun Mun Rip Ree Meuan Fah Mai Mee See Sun
Как будто солнечный свет исчез, это похоже на небо бесцветное.
Дождь налил в моем сердце, пока мне не стало холодно. Когда вы исчезаете
Фон Мун Тай Най Джай Джин Чун Нао Мейа Тур Хай Пай
Дождь пролился в моем сердце, заставляя меня холодно, когда вы исчезли
(**) Жизнь, которой вас не хватает Кажется, разбит горем
Cheewit tee kaht tur meuan Ja kaht jai
Жизнь без тебя - это как умирать
Самый левый С одиноким сердцем
Tee Soo Leua Krai Yoo Gup Jai Tee ngiap ngao
В конце концов, у меня никого не осталось, жить с одиноким сердцем
Жизнь должна измениться От того, чтобы иметь ее рядом с телом каждый день, оставляя только тень
Cheewit Dtaung Plian Pai Jahk Mee Turk Gai взял Wun Leua Piang Ngao
Жизнь изменилась с того, что вы каждый день накладывали вас на мою сторону на оставшиеся тени.
Все еще жду нас Вернулся, чтобы быть таким же
Yung Kong Ror Hai Ra
Я все еще жду, когда мы снова вернутесь вместе
Не хватая тебя, как я, все
Kaht Tur Pai Meun Chun Mot взял Yahng
Без тебя, как будто я не
С тем, что делается в руках
Gup Sing Tee Tum tee mee nai meu arai gor mot kwahm mai
То, что я делаю, что у меня есть в руке, все бессмысленно
(*, **, **)
Жду, когда солнце будет плетением
Ror dtawun teung krao tor saeng
Я жду времени, чтобы солнце сияло