News - Hoshi wo Mezashite
текст песни

Hoshi wo mezashite

Ichido shinde mata ikikaeru
Sonna maho wo kakerareteita
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado

Boku wa tashikani michi ni matotteita
Fukai kurayami de kodoku ni naiteta
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite

Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Kurikaesanai sa
Mou nidoto wa
Onaji ayamachi wo

[Bridge]
Ai no chikara no
Ookisa tottosa wo
Omoishitta yo
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado

Ikou
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Boku wa arukidasu

Ikou
Hoshi wo mezashite
Utai nagara
Boku wa arukidasu

[перевод]
За звездой!

Однажды умерев, снова возвращаешься.
И это волшебтво завораживает...*
Когда я проснулся, твой свет был здесь,
И я возродился.

Ребята, вы здесь?
За звездой!
Я смогу показать дорогу.
Продолжая петь, я начинаю идти. Не оборачивайся!
Пусть мы все в ранах, но это же время нашей молодости!..

Я, кажется, сбился с дороги
И в глубокой тьме плачу один.
Но когда я проснулся, твой свет был здесь,
И я возродился.

Ребята, вы здесь?
За звездой!
Я смогу показать дорогу.
Продолжая петь, я начинаю идти.

Не делай второй раз таких же ошибок.
Я знал, что любовь значит много…
За звездой! Я смогу показать тебе дорогу...

Ребята, вы здесь?
За звездой!
Я смогу показать дорогу.
Продолжая петь, я начинаю идти. Не оборачивайся!
Пусть мы все в ранах, но это время нашей молодости.

(Пошли!)
За звездой!
Я смогу показать дорогу.
Я начинаю идти.

(Пошли!)
За звездой!
Продолжая петь, я начинаю идти.