NiceVi и Labef - давай забудем
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NiceVi и Labef - давай забудем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
куплет :
ты знаешь и в моем окне падает этот снег
давай не грусти,дело идет к весне.
заправлена постель ,сон не мешает думать
и снова белый снег ,холодное утро.
мороз словно тиски ,нам давит в виски.
и мы остыли к тем с кем были там близки.
давай забудем....давай забудем....
из миллиона судеб ,каждый берет свое.
ты наиграй мне музыку и мы споем.
о том ,как двое не могут жить друг без друга.
всему виной зима,и грусть -её подруга.
мне надело писать эти стихи .
я словно на перекрёстке четырёх стихий.
на небе серые тучи,на земле бело.
люди збиваются в кучи в час-пик метро.
припев:
всё белым замело
тепло и чувства все
он продолжал её любить
она скучала во сне.
и небо об асфальт
разбив холодный снег
его совсем не жаль
время прийти весне..
куплет:
время прийти весне,ведь мы от снега так устали.
снежинки руками ловили,но они таили.
а с ними и тепло,сначала было не жаль.
но вот уже февраль и будто бы душу украли.
минуты молчания и вытирая слёзы.
такая отчаянная в окне считала звёзды.
и было бы не так печально,но погасли звёзды.
под толстым слоем снега холодным воздухом.
завяли розы,что он когда-то подарил.
но ведь это не чувства,просто сквозняк подбил.
депресия эта теплом отогреется.
ложись в свою постель,погода изменится.
припев:
--------
куплет:
ты знаешь и в моем окне падает этот снег
давай не грусти,дело идет к весне.
уйдет февраль,наступит март,потом апрель и я забуду вновь о том ,как мы расстались с ней.
я все сотру,как первый дождь по весне .
зиме наступит май и сразу станет веселей
и фотографии твои на пыльных полках.
напомнят обылом,уколят иголкой....
...Осталось недолго терпеть и всё изменится.то ,что было забыто,зимой в душе засветится.
остались последнии дни февраля.
грусти не будет,солнце осветит все
светом янтаря.
растает снега,после дождя радуга.
появятся цветы.их не хватало нам.
и всё по новому,чувства запахнут ванилью.
до следущей зимы песня длинная.
припев:
--------
ты знаешь и в моем окне падает этот снег
давай не грусти,дело идет к весне.
заправлена постель ,сон не мешает думать
и снова белый снег ,холодное утро.
мороз словно тиски ,нам давит в виски.
и мы остыли к тем с кем были там близки.
давай забудем....давай забудем....
из миллиона судеб ,каждый берет свое.
ты наиграй мне музыку и мы споем.
о том ,как двое не могут жить друг без друга.
всему виной зима,и грусть -её подруга.
мне надело писать эти стихи .
я словно на перекрёстке четырёх стихий.
на небе серые тучи,на земле бело.
люди збиваются в кучи в час-пик метро.
припев:
всё белым замело
тепло и чувства все
он продолжал её любить
она скучала во сне.
и небо об асфальт
разбив холодный снег
его совсем не жаль
время прийти весне..
куплет:
время прийти весне,ведь мы от снега так устали.
снежинки руками ловили,но они таили.
а с ними и тепло,сначала было не жаль.
но вот уже февраль и будто бы душу украли.
минуты молчания и вытирая слёзы.
такая отчаянная в окне считала звёзды.
и было бы не так печально,но погасли звёзды.
под толстым слоем снега холодным воздухом.
завяли розы,что он когда-то подарил.
но ведь это не чувства,просто сквозняк подбил.
депресия эта теплом отогреется.
ложись в свою постель,погода изменится.
припев:
--------
куплет:
ты знаешь и в моем окне падает этот снег
давай не грусти,дело идет к весне.
уйдет февраль,наступит март,потом апрель и я забуду вновь о том ,как мы расстались с ней.
я все сотру,как первый дождь по весне .
зиме наступит май и сразу станет веселей
и фотографии твои на пыльных полках.
напомнят обылом,уколят иголкой....
...Осталось недолго терпеть и всё изменится.то ,что было забыто,зимой в душе засветится.
остались последнии дни февраля.
грусти не будет,солнце осветит все
светом янтаря.
растает снега,после дождя радуга.
появятся цветы.их не хватало нам.
и всё по новому,чувства запахнут ванилью.
до следущей зимы песня длинная.
припев:
--------
Coupling:
You know and in my window falls this snow
Let's not be sad, it goes to spring.
The bed is filled, sleep does not interfere with thinking
And again white snow, cold morning.
Frost like a vice, let us give us in whiskey.
And we cooled to those with whom were close there.
Let's forget .... Let's forget ....
Of the millions of destinies, everyone takes its own.
You play music and we sing.
About how two cannot live without each other.
All Wine Winter, and sadness-a friend.
I put on writing these verses.
I'm as if at the intersection of four elements.
In the sky, gray clouds, on the ground white.
People are squeezed into a heap in the rush of the subway.
chorus:
All white fristed
Heat and feelings
He continued to love her
She missed in a dream.
and sky about asphalt
After breaking cold snow
It's not a pity at all
Time to come in spring ..
Coupling:
Time to come in the spring, because we are so tired of snow.
Snowflakes were caught with hands, but they were tales.
And with them and warm, at first it was not sorry.
But now February and as if the soul was stolen.
Minutes of silence and wiping tears.
Such desperate in the window considered the stars.
And it would not be so sad, but the stars went out.
Under the thick layer of snow with cold air.
We called roses that he once pretended.
But this is not feelings, just a draft has beckored.
Depressions This warmth will be warm.
Lit to your bed, the weather will change.
chorus:
--------
Coupling:
You know and in my window falls this snow
Let's not be sad, it goes to spring.
February will leave, March will come, then April and I will forget again about how we broke up with her.
I am all a sota, like the first rain in the spring.
Winter will come May and immediately become more fun
And your photos on dust shelves.
Reminded by a half, go with a needle ....
... It remains for a long time to endure and everything will change. That was forgotten, in the winter it will light up in the soul.
The last days of February remained.
There will be no sadness, the Sun will light all
Light amber.
Melts snow, after rainbow rain.
Flowers will appear. And they lacked to us.
And everything in a new one, the feelings will smell vanilla.
Before the next winter, the song is long.
chorus:
--------
You know and in my window falls this snow
Let's not be sad, it goes to spring.
The bed is filled, sleep does not interfere with thinking
And again white snow, cold morning.
Frost like a vice, let us give us in whiskey.
And we cooled to those with whom were close there.
Let's forget .... Let's forget ....
Of the millions of destinies, everyone takes its own.
You play music and we sing.
About how two cannot live without each other.
All Wine Winter, and sadness-a friend.
I put on writing these verses.
I'm as if at the intersection of four elements.
In the sky, gray clouds, on the ground white.
People are squeezed into a heap in the rush of the subway.
chorus:
All white fristed
Heat and feelings
He continued to love her
She missed in a dream.
and sky about asphalt
After breaking cold snow
It's not a pity at all
Time to come in spring ..
Coupling:
Time to come in the spring, because we are so tired of snow.
Snowflakes were caught with hands, but they were tales.
And with them and warm, at first it was not sorry.
But now February and as if the soul was stolen.
Minutes of silence and wiping tears.
Such desperate in the window considered the stars.
And it would not be so sad, but the stars went out.
Under the thick layer of snow with cold air.
We called roses that he once pretended.
But this is not feelings, just a draft has beckored.
Depressions This warmth will be warm.
Lit to your bed, the weather will change.
chorus:
--------
Coupling:
You know and in my window falls this snow
Let's not be sad, it goes to spring.
February will leave, March will come, then April and I will forget again about how we broke up with her.
I am all a sota, like the first rain in the spring.
Winter will come May and immediately become more fun
And your photos on dust shelves.
Reminded by a half, go with a needle ....
... It remains for a long time to endure and everything will change. That was forgotten, in the winter it will light up in the soul.
The last days of February remained.
There will be no sadness, the Sun will light all
Light amber.
Melts snow, after rainbow rain.
Flowers will appear. And they lacked to us.
And everything in a new one, the feelings will smell vanilla.
Before the next winter, the song is long.
chorus:
--------