Nights Into Dreams - Dreams, Dreams
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nights Into Dreams - Dreams, Dreams - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
星が静かにふる夜にみた夢は
甘い匂いのする夢でした
だれかがあの扉の向こうで僕を呼んでいました
僕をよんでいたのは君
僕も君をさがし続けていたんです
そうです
もうずっと長い間
僕は正直いって自分でも誰を探しているのか
わからなかったのだけれど
君の声のきいて迷わず「みつけた!」って思ったんです
今までさわろうとも思わなかったこの大きな扉を
あけようと思ったことは僕にとって一大事でした
でもあけようとすると扉はひとりでに開いて
しまったんです
君はなんでもない平凡なところに
まるで景色のように、たたずんでいましたね
本当になんでもない感じでにこにこしていましたね
こんなにすぐ近くにいたなんて全然知らなかった
んです
どうして今まできづかなかったんだろう、って
僕はすこし悩みましたよ
君のいる夢は僕が今までにみたこともない
光りであふれています
光りの中にいるとどんな望みでもかないそうな
なんかそんな気持ちになってきます
甘い匂いのする夢でした
だれかがあの扉の向こうで僕を呼んでいました
僕をよんでいたのは君
僕も君をさがし続けていたんです
そうです
もうずっと長い間
僕は正直いって自分でも誰を探しているのか
わからなかったのだけれど
君の声のきいて迷わず「みつけた!」って思ったんです
今までさわろうとも思わなかったこの大きな扉を
あけようと思ったことは僕にとって一大事でした
でもあけようとすると扉はひとりでに開いて
しまったんです
君はなんでもない平凡なところに
まるで景色のように、たたずんでいましたね
本当になんでもない感じでにこにこしていましたね
こんなにすぐ近くにいたなんて全然知らなかった
んです
どうして今まできづかなかったんだろう、って
僕はすこし悩みましたよ
君のいる夢は僕が今までにみたこともない
光りであふれています
光りの中にいるとどんな望みでもかないそうな
なんかそんな気持ちになってきます
Мечта, которую я видел ночью, когда звезды тихо пожали
Это была мечта со сладким запахом
Кто -то позвонил мне за эту дверь
Ты был тем, кто был
Я также продолжал искать тебя
вот так
Долгое время
Честно говоря, кого вы ищете?
Я не знал
Я подумал: «Я нашел это!»
Эта большая дверь, о которой я даже не думал
Для меня было важно подумать об этом
Но когда я пытаюсь открыть его, дверь открывается в одиночку
Я понял
Вы в посредственном, где ничего
Это было похоже на пейзаж
Я улыбался от ощущения, что на самом деле не было
Я никогда не знал, что был так близко
Я
Почему ты не сохранил это прямо сейчас?
Я был немного обеспокоен
Я никогда не видел твоей мечты
Это переполнено
Кажется, что вы ничего не можете сделать, если вы в свете
я так чувствую
Это была мечта со сладким запахом
Кто -то позвонил мне за эту дверь
Ты был тем, кто был
Я также продолжал искать тебя
вот так
Долгое время
Честно говоря, кого вы ищете?
Я не знал
Я подумал: «Я нашел это!»
Эта большая дверь, о которой я даже не думал
Для меня было важно подумать об этом
Но когда я пытаюсь открыть его, дверь открывается в одиночку
Я понял
Вы в посредственном, где ничего
Это было похоже на пейзаж
Я улыбался от ощущения, что на самом деле не было
Я никогда не знал, что был так близко
Я
Почему ты не сохранил это прямо сейчас?
Я был немного обеспокоен
Я никогда не видел твоей мечты
Это переполнено
Кажется, что вы ничего не можете сделать, если вы в свете
я так чувствую