Nиk M. - Наедине С Богом
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nиk M. - Наедине С Богом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
наверное мне кажется, но мир стал хуже
тепло жизни пропало, и у нас теперь стужа
мир катится назад, потому что глупы мы
иду теперь один со дна душевной глубины
больше нет того неба, что было чище простыни
нет того солнца, что надежду давало просто мне
нет тех людей, которым больше жизни доверял
все пропало, все... ушло к чертям
и может Бог поможет, ведь мы потеряли силы
может он согреет нас в холодные зимы
может он меня поймет, я наконец его увижу
приди скорей ко мне...эй, ты слышишь?
*****
я должен тебя видеть, должен все тебе сказать
давай встретимся сегодня, когда я буду спать
приди ко мне во сне, и расскажи систему мира
он как удар пыром, приносит много боли
мне обломали крылья и я тех ненавижу,
кто сломал мои мечты парить все выше и выше
и ты должен меня слышать, я кричу тебе о помощи,
молюсь ночами тише, поэтому спокоен
боль как наркота: одно за и одно против
я к ней привыкаю, но не хочу её, напротив
разбуди меня с утра, да похер, давай ночью
я по любому встану, посмотреть в твои очи
может в них я увижу ту любовь и доброту,
что пропали куда-то, я давно их не найду
я их оттуда вытяну, и запущу в зловещий мир
и мы тогда изменимся, ведь ты мой кумир
много ли надо нам до потери?
может еще удержаться сумеем
ты помоги, мы без рук и без ног
не вижу тебя, но слышать же мог?
много вопросов и мало ответов,
не знаем что делать, горя отведав
слезы текут, мы плывем по реке
куда приведет, узнаем по руке
хватит стонать, мы выходим из ада
впереди свет, значит так надо
вот он конец, мы довольны итогом
за это все спасибо Богу
услышал меня, приняв мой призыв
теперь можно смело вручать призы
все кончено тут, довольны итогом
за это все спасибо Богу
*****
море высохло, и солнце погасло
истина жизни мне до сих пор не ясна
мы сами себя делаем, и это я знал
смысл бремени в глазах у нас пал
море высохло, и солнце погасло
истина жизни мне до сих пор не ясна
мы сами себя делаем, и это я знал
смысл бремени в глазах у нас пал
*****
но я не упаду, я буду лезть только наверх
я буду добиваться чтобы вы меня запомнили на век
отращу себе крылья, и снова буду там летать
но шрамы ведь останутся, и их уже не залатать
но мы не понимали, что себя мы разрушали
лыба наравне с ушами, себе тихо внушали:
все будет хорошо, мы избавимся от боли
я вам показал шоу, теперь каждый свободен
да, я тоже теперь свободен
мой внутренний дух снова вам годен
спасибо тебе Боже, я благодарю
мы снова встать можем, тебе себя дарю
тепло жизни пропало, и у нас теперь стужа
мир катится назад, потому что глупы мы
иду теперь один со дна душевной глубины
больше нет того неба, что было чище простыни
нет того солнца, что надежду давало просто мне
нет тех людей, которым больше жизни доверял
все пропало, все... ушло к чертям
и может Бог поможет, ведь мы потеряли силы
может он согреет нас в холодные зимы
может он меня поймет, я наконец его увижу
приди скорей ко мне...эй, ты слышишь?
*****
я должен тебя видеть, должен все тебе сказать
давай встретимся сегодня, когда я буду спать
приди ко мне во сне, и расскажи систему мира
он как удар пыром, приносит много боли
мне обломали крылья и я тех ненавижу,
кто сломал мои мечты парить все выше и выше
и ты должен меня слышать, я кричу тебе о помощи,
молюсь ночами тише, поэтому спокоен
боль как наркота: одно за и одно против
я к ней привыкаю, но не хочу её, напротив
разбуди меня с утра, да похер, давай ночью
я по любому встану, посмотреть в твои очи
может в них я увижу ту любовь и доброту,
что пропали куда-то, я давно их не найду
я их оттуда вытяну, и запущу в зловещий мир
и мы тогда изменимся, ведь ты мой кумир
много ли надо нам до потери?
может еще удержаться сумеем
ты помоги, мы без рук и без ног
не вижу тебя, но слышать же мог?
много вопросов и мало ответов,
не знаем что делать, горя отведав
слезы текут, мы плывем по реке
куда приведет, узнаем по руке
хватит стонать, мы выходим из ада
впереди свет, значит так надо
вот он конец, мы довольны итогом
за это все спасибо Богу
услышал меня, приняв мой призыв
теперь можно смело вручать призы
все кончено тут, довольны итогом
за это все спасибо Богу
*****
море высохло, и солнце погасло
истина жизни мне до сих пор не ясна
мы сами себя делаем, и это я знал
смысл бремени в глазах у нас пал
море высохло, и солнце погасло
истина жизни мне до сих пор не ясна
мы сами себя делаем, и это я знал
смысл бремени в глазах у нас пал
*****
но я не упаду, я буду лезть только наверх
я буду добиваться чтобы вы меня запомнили на век
отращу себе крылья, и снова буду там летать
но шрамы ведь останутся, и их уже не залатать
но мы не понимали, что себя мы разрушали
лыба наравне с ушами, себе тихо внушали:
все будет хорошо, мы избавимся от боли
я вам показал шоу, теперь каждый свободен
да, я тоже теперь свободен
мой внутренний дух снова вам годен
спасибо тебе Боже, я благодарю
мы снова встать можем, тебе себя дарю
probably it seems to me, but the world has become worse
the warmth of life is gone, and we now have a cold
The world rolls back because we are stupid
I am now one from the bottom of the soul depth
There is no more that sky that was cleaner than a sheet
there is no sun that I just gave hope to me
There are no people who trusted more life
Everything is gone, everything ... went to hell
And God can help, because we have lost strength
maybe he will warm us in cold winters
maybe he will understand me, I will finally see him
Come to me soon ... Hey, you hear?
*****
I have to see you, I have to tell you everything
Let's meet today when I sleep
Come to me in a dream, and tell the world system
He is like a seal of dust, brings a lot of pain
I broke my wings and I hate those
who broke my dreams soar higher and higher
And you have to hear me, I shout to you for help,
I pray at night quieter, so calm
Pain as drugs: one for and one against
I get used to her, but I do not want her, on the contrary
wake me up in the morning, yes fucking, come on at night
I will get up anyway, look at your eyes
Maybe in them I will see that love and kindness,
that they disappeared somewhere, I will not find them for a long time
I will stretch them out of there, and will start the ominous world
And then we will change, because you are my idol
Do we need a lot to loss?
maybe we will still be able to
You help, we are without arms and without legs
I do not see you, but could I hear?
There are many questions and few answers,
we don't know what to do, tasting grief
Tears flow, we are sailing along the river
Where will it be, we will find out by hand
Stop moaning, we leave hell
Ahead of the light, so it is necessary
Here it is the end, we are satisfied
Thank you all for this
I heard me by accepting my call
Now you can safely give prizes
It's over here, satisfied with the result
Thank you all for this
*****
the sea was dry and the sun went out
The truth of life is still not clear to me
We do ourselves, and I knew that
The meaning of the burden in our eyes fell
the sea was dry and the sun went out
The truth of life is still not clear to me
We do ourselves, and I knew that
The meaning of the burden in our eyes fell
*****
But I will not fall, I will only climb up
I will seek you to remember me a century
I will put on my wings, and I will fly there again
But the scars will remain, and they can no longer be poured
But we did not understand that we destroyed ourselves
The skin is along with the ears, they quietly inspired themselves:
Everything will be fine, we will get rid of pain
I showed you a show, now everyone is free
Yes, I'm free now too
My inner spirit is good for you again
Thank you, I thank you
we can get up again, I give you ourselves
the warmth of life is gone, and we now have a cold
The world rolls back because we are stupid
I am now one from the bottom of the soul depth
There is no more that sky that was cleaner than a sheet
there is no sun that I just gave hope to me
There are no people who trusted more life
Everything is gone, everything ... went to hell
And God can help, because we have lost strength
maybe he will warm us in cold winters
maybe he will understand me, I will finally see him
Come to me soon ... Hey, you hear?
*****
I have to see you, I have to tell you everything
Let's meet today when I sleep
Come to me in a dream, and tell the world system
He is like a seal of dust, brings a lot of pain
I broke my wings and I hate those
who broke my dreams soar higher and higher
And you have to hear me, I shout to you for help,
I pray at night quieter, so calm
Pain as drugs: one for and one against
I get used to her, but I do not want her, on the contrary
wake me up in the morning, yes fucking, come on at night
I will get up anyway, look at your eyes
Maybe in them I will see that love and kindness,
that they disappeared somewhere, I will not find them for a long time
I will stretch them out of there, and will start the ominous world
And then we will change, because you are my idol
Do we need a lot to loss?
maybe we will still be able to
You help, we are without arms and without legs
I do not see you, but could I hear?
There are many questions and few answers,
we don't know what to do, tasting grief
Tears flow, we are sailing along the river
Where will it be, we will find out by hand
Stop moaning, we leave hell
Ahead of the light, so it is necessary
Here it is the end, we are satisfied
Thank you all for this
I heard me by accepting my call
Now you can safely give prizes
It's over here, satisfied with the result
Thank you all for this
*****
the sea was dry and the sun went out
The truth of life is still not clear to me
We do ourselves, and I knew that
The meaning of the burden in our eyes fell
the sea was dry and the sun went out
The truth of life is still not clear to me
We do ourselves, and I knew that
The meaning of the burden in our eyes fell
*****
But I will not fall, I will only climb up
I will seek you to remember me a century
I will put on my wings, and I will fly there again
But the scars will remain, and they can no longer be poured
But we did not understand that we destroyed ourselves
The skin is along with the ears, they quietly inspired themselves:
Everything will be fine, we will get rid of pain
I showed you a show, now everyone is free
Yes, I'm free now too
My inner spirit is good for you again
Thank you, I thank you
we can get up again, I give you ourselves
Другие песни исполнителя: