Nika Lenina - Aldnoah.Zero
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nika Lenina - Aldnoah.Zero - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(kasti mia somalia)
Только ты мечту имеешь, Она, как на бумаге, черными чернилами написанная.
И пусть всегда свои руки так нежно к ней тянешь - Её достигнуть не сможешь никогда
Даже, если шансов нет, хочу защитить. Смогу пойти по пути, который я избрала,
Чтоб сохранить всё то, что мне дорого давно.
(sodistia)
Небеса и вода, окрасят мир в цвета. Радуга перед нами яркая вспыхнула.
Помнишь, как при луне, пел о любви ко мне? Не дадим песне нашей вновь угаснуть в темноте.
Снова пред любовью пали. Синий свет нам в мир укажет путь.
Не хотим мы больше жизнью рисковать. Песни будем напевать, и к судьбе своей взывать,
И в будущем с тобой взлетим мы над землёй, Прямо в небеса отправимся навсегда.
Слабый шёпот рассекает мне сердце, будто нож, Но вовсе не пустыми были эти слова
Никто меня не спасает от них всё равно, Но что за дивный свет? Он невинен и красив.
Я пожалуй соглашусь и с этим, увы. То чувство, что мы всегда зовём лишь грустью, порой
Становится желаньем - его быть не должно. (mistioso)
Я иду вновь туда, откуда я пришла. Я стою там, где начата была жизнь моя.
То, что я так ищу, веры мне придаёт. Как смогу я так далеко зайти, ответь же мне?!
Бесконечный и прекрасный, Синий свет нам в мир укажет путь.
Он взывает к нам, чтоб в будущем смогли, Никогда не кануть в тень, песни будем свои петь
Когда-то достучусь я к той вышине. Прямо в небеса отправимся мы навсегда
kantisti sonta dia maliti ola (dia) adita asole imente salita martita
amisti ola dia malita sola adito (sali) idiya masole isto gloria
Эта та мелодия, которая и покорила нас. Синий свет нам в мир укажет добрый путь.
Песни будем напевать, и к судьбе своей взывать, И в будущем с тобой, взлетим мы над землёй.
Если есть чего так хочешь ты - Значит я останусь на твоей, впредь, стороне. Не думай обо мне!
Новый горизонт найдём и с пути мы не свернём! Не сомневался ты в небесах святых.
Увидали блеск - это в ночи Небесный свет!
Только ты мечту имеешь, Она, как на бумаге, черными чернилами написанная.
И пусть всегда свои руки так нежно к ней тянешь - Её достигнуть не сможешь никогда
Даже, если шансов нет, хочу защитить. Смогу пойти по пути, который я избрала,
Чтоб сохранить всё то, что мне дорого давно.
(sodistia)
Небеса и вода, окрасят мир в цвета. Радуга перед нами яркая вспыхнула.
Помнишь, как при луне, пел о любви ко мне? Не дадим песне нашей вновь угаснуть в темноте.
Снова пред любовью пали. Синий свет нам в мир укажет путь.
Не хотим мы больше жизнью рисковать. Песни будем напевать, и к судьбе своей взывать,
И в будущем с тобой взлетим мы над землёй, Прямо в небеса отправимся навсегда.
Слабый шёпот рассекает мне сердце, будто нож, Но вовсе не пустыми были эти слова
Никто меня не спасает от них всё равно, Но что за дивный свет? Он невинен и красив.
Я пожалуй соглашусь и с этим, увы. То чувство, что мы всегда зовём лишь грустью, порой
Становится желаньем - его быть не должно. (mistioso)
Я иду вновь туда, откуда я пришла. Я стою там, где начата была жизнь моя.
То, что я так ищу, веры мне придаёт. Как смогу я так далеко зайти, ответь же мне?!
Бесконечный и прекрасный, Синий свет нам в мир укажет путь.
Он взывает к нам, чтоб в будущем смогли, Никогда не кануть в тень, песни будем свои петь
Когда-то достучусь я к той вышине. Прямо в небеса отправимся мы навсегда
kantisti sonta dia maliti ola (dia) adita asole imente salita martita
amisti ola dia malita sola adito (sali) idiya masole isto gloria
Эта та мелодия, которая и покорила нас. Синий свет нам в мир укажет добрый путь.
Песни будем напевать, и к судьбе своей взывать, И в будущем с тобой, взлетим мы над землёй.
Если есть чего так хочешь ты - Значит я останусь на твоей, впредь, стороне. Не думай обо мне!
Новый горизонт найдём и с пути мы не свернём! Не сомневался ты в небесах святых.
Увидали блеск - это в ночи Небесный свет!
(Kasti Mia Somalia)
Only you have a dream, it, as on paper, is written in black ink.
And let you always pull your hands so tenderly to her - you will never be able to achieve it
Even if there is no chance, I want to protect. I can follow the path that I chose
To save everything that is dear to me for a long time.
(Sodistia)
Heaven and water will paint the world in colors. The rainbow in front of us flashed.
Remember, as under the moon, sang about love for me? We will not let our song bend again in the dark.
Again, before love, fell. The blue light will indicate the path into the world.
We do not want to risk life anymore. We will sing songs, and to appeal to our fate,
And in the future we will take off with you above the ground, right into the sky will go forever.
A faint whisper cuts my heart, like a knife, but these words were not empty
Nobody saves me from them anyway, but what kind of marvelous light? He is innocent and beautiful.
I probably agree with this, alas. The feeling that we always call only sadness, sometimes
It becomes a desire - it should not be. (Mistioso)
I go again to where I came from. I stand where my life was started.
What I am looking for, gives me faith. How can I go so far, answer me?!
Endless and beautiful, blue light will indicate the path into the world to our world.
He appeals to us so that in the future they can, never sink into the shadow, we will sing our songs
Once I will reach that embroidery. We will go right to heaven forever
Kantisti Sonta Dia Maliti Ola (Dia) Adita Asole Imente Salita Martita
Amisti Ola Dia Malita Sola Adito (Sali) Idiya Masole Isto Gloria
This is the melody that conquered us. Blue light will indicate a good way to the world to our world.
We will sing songs, and to appeal to our fate, and in the future with you, we will fly over the ground.
If you want something you want, then I will stay on your, henceforth, side. Don't think about me!
We will find a new horizon and we will not turn off the path! You did not doubt the heaven of saints.
We saw shine - this is in the night heavenly light!
Only you have a dream, it, as on paper, is written in black ink.
And let you always pull your hands so tenderly to her - you will never be able to achieve it
Even if there is no chance, I want to protect. I can follow the path that I chose
To save everything that is dear to me for a long time.
(Sodistia)
Heaven and water will paint the world in colors. The rainbow in front of us flashed.
Remember, as under the moon, sang about love for me? We will not let our song bend again in the dark.
Again, before love, fell. The blue light will indicate the path into the world.
We do not want to risk life anymore. We will sing songs, and to appeal to our fate,
And in the future we will take off with you above the ground, right into the sky will go forever.
A faint whisper cuts my heart, like a knife, but these words were not empty
Nobody saves me from them anyway, but what kind of marvelous light? He is innocent and beautiful.
I probably agree with this, alas. The feeling that we always call only sadness, sometimes
It becomes a desire - it should not be. (Mistioso)
I go again to where I came from. I stand where my life was started.
What I am looking for, gives me faith. How can I go so far, answer me?!
Endless and beautiful, blue light will indicate the path into the world to our world.
He appeals to us so that in the future they can, never sink into the shadow, we will sing our songs
Once I will reach that embroidery. We will go right to heaven forever
Kantisti Sonta Dia Maliti Ola (Dia) Adita Asole Imente Salita Martita
Amisti Ola Dia Malita Sola Adito (Sali) Idiya Masole Isto Gloria
This is the melody that conquered us. Blue light will indicate a good way to the world to our world.
We will sing songs, and to appeal to our fate, and in the future with you, we will fly over the ground.
If you want something you want, then I will stay on your, henceforth, side. Don't think about me!
We will find a new horizon and we will not turn off the path! You did not doubt the heaven of saints.
We saw shine - this is in the night heavenly light!
Другие песни исполнителя: