Nika Lenina - GATE II
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nika Lenina - GATE II - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Святых уж нет среди людей,
Не живём давно мы по совести своей.
Но чувства подружить и разум
Глупо пытаемся раз за разом,
Хотя на плаву теперь нас держит только одна мечта!
То, чем одни порою жертвуют так смело,
Ценностью главной в чужой жизни может быть,
Но что же с этим нам поделать?
Как все можно изменить?
Значит, каждый шаг вперёд
Лишь к новой битве нас ведёт –
Атаковать пришёл черёд!
И на краю земли улыбке ты погаснуть не дай!
А все слова мои к тебе пускай несут ветра вдаль!
Хотя смеются в спину,
Просто так не сгину!
Сердцу всё доверю я решать!
Желанное так близко!
Действуй очень быстро,
Ведь остался только шаг!
Рискнём ли мы хранить мечты?
О таких пустяках волноваться нет нужды!
Всё не решить одной мечтой –
Потому опять мы все должны бросаться в бой.
Однако всё, чего с тобой успели мы достичь,
Уже никогда я не осмелюсь позабыть!
Каким бы мир ни стал, не забывай мою улыбку!
А те слова мои к тебе считай простой ошибкой!
Не сложились в этот раз
По плану действия у нас,
Но не сдамся все равно,
Пусть даже будет очень нелегко!
Хотя никто на свете в нас уже не верит,
И нам удачи желать не станет никто,
Но вскоре мы достигнем цели,
И всем покажем, кто кого.
Нужно просто быть честней,
Тогда мы сможем куда быстрей
Постигнуть суть вещей!
И на краю земли улыбке ты погаснуть не дай!
А все слова мои к тебе пускай несут ветра вдаль!
Сейчас всё идет, как того и хотели,
Больше нельзя от себя бежать!
Желанное так близко!
Действуй очень быстро,
Ведь остался только шаг!
Не живём давно мы по совести своей.
Но чувства подружить и разум
Глупо пытаемся раз за разом,
Хотя на плаву теперь нас держит только одна мечта!
То, чем одни порою жертвуют так смело,
Ценностью главной в чужой жизни может быть,
Но что же с этим нам поделать?
Как все можно изменить?
Значит, каждый шаг вперёд
Лишь к новой битве нас ведёт –
Атаковать пришёл черёд!
И на краю земли улыбке ты погаснуть не дай!
А все слова мои к тебе пускай несут ветра вдаль!
Хотя смеются в спину,
Просто так не сгину!
Сердцу всё доверю я решать!
Желанное так близко!
Действуй очень быстро,
Ведь остался только шаг!
Рискнём ли мы хранить мечты?
О таких пустяках волноваться нет нужды!
Всё не решить одной мечтой –
Потому опять мы все должны бросаться в бой.
Однако всё, чего с тобой успели мы достичь,
Уже никогда я не осмелюсь позабыть!
Каким бы мир ни стал, не забывай мою улыбку!
А те слова мои к тебе считай простой ошибкой!
Не сложились в этот раз
По плану действия у нас,
Но не сдамся все равно,
Пусть даже будет очень нелегко!
Хотя никто на свете в нас уже не верит,
И нам удачи желать не станет никто,
Но вскоре мы достигнем цели,
И всем покажем, кто кого.
Нужно просто быть честней,
Тогда мы сможем куда быстрей
Постигнуть суть вещей!
И на краю земли улыбке ты погаснуть не дай!
А все слова мои к тебе пускай несут ветра вдаль!
Сейчас всё идет, как того и хотели,
Больше нельзя от себя бежать!
Желанное так близко!
Действуй очень быстро,
Ведь остался только шаг!
There are no saints among people
We have not lived for a long time we are our conscience.
But feelings to make friends and mind
We are stupidly trying time after time
Although only one dream holds us afloat now!
What alone sometimes sacrifices so boldly,
The value of the main thing in someone else's life may be
But what can we do about it?
How can everyone change?
So every step forward
Only to the new battle leads us -
The bead came to attack!
And on the edge of the earth, you don’t let you go out!
And all my words, let you carry winds into the distance!
Although they laugh in the back
It's just that you don't go away!
I trust my heart, I decide!
Dried so close!
Act very quickly
After all, only a step remained!
Will we risk keeping dreams?
There is no need to worry about such trifles!
You can’t solve everything with one dream -
Therefore, again, we all have to rush into battle.
However, everything that we managed to achieve with you,
I will never dare to forget!
Whatever the world, do not forget my smile!
And those words to you consider a simple mistake!
Not this time
According to the plan of action, we have
But I will not give up anyway
Even if it will be very difficult!
Although no one in the world does not believe in us,
And no one will wish us good luck, no one
But soon we will achieve the goal,
And we will show everyone who whom.
You just need to be more honest
Then we will be able to much faster
To comprehend the essence of things!
And on the edge of the earth, you don’t let you go out!
And all my words, let you carry winds into the distance!
Now everything is going on, as they wanted
You can’t run away from yourself!
Dried so close!
Act very quickly
After all, only a step remained!
We have not lived for a long time we are our conscience.
But feelings to make friends and mind
We are stupidly trying time after time
Although only one dream holds us afloat now!
What alone sometimes sacrifices so boldly,
The value of the main thing in someone else's life may be
But what can we do about it?
How can everyone change?
So every step forward
Only to the new battle leads us -
The bead came to attack!
And on the edge of the earth, you don’t let you go out!
And all my words, let you carry winds into the distance!
Although they laugh in the back
It's just that you don't go away!
I trust my heart, I decide!
Dried so close!
Act very quickly
After all, only a step remained!
Will we risk keeping dreams?
There is no need to worry about such trifles!
You can’t solve everything with one dream -
Therefore, again, we all have to rush into battle.
However, everything that we managed to achieve with you,
I will never dare to forget!
Whatever the world, do not forget my smile!
And those words to you consider a simple mistake!
Not this time
According to the plan of action, we have
But I will not give up anyway
Even if it will be very difficult!
Although no one in the world does not believe in us,
And no one will wish us good luck, no one
But soon we will achieve the goal,
And we will show everyone who whom.
You just need to be more honest
Then we will be able to much faster
To comprehend the essence of things!
And on the edge of the earth, you don’t let you go out!
And all my words, let you carry winds into the distance!
Now everything is going on, as they wanted
You can’t run away from yourself!
Dried so close!
Act very quickly
After all, only a step remained!
Другие песни исполнителя: