Nika Lenina - Tonari no Kaibutsu-kun OP Full
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nika Lenina - Tonari no Kaibutsu-kun OP Full - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова сердечко моё не могу унять в груди,
Но после звонка я исподтишка
Слежу за тобою... Дамы, к бою!
Хоть понимаю, что нам каждый раз не по пути,
Вот только опять пытаюсь бежать
Я в ногу с тобою... Дамы, к бою!
Чем больше знаю, тем глупее кажусь
(дай на вопрос ответ)
Что ничего не слышу, снова я притворюсь
(дай на вопрос ответ)
Сейчас поглубже вдохну, глаза открою широко
Позабуду на миг обо всём, и ненароком "Утро доброе!" брошу легко.
Завладею всецело твоей душой и телом!
Сердце обливается кровью...
Азбуку постичь я не сумела,
Что все зовут "любовь".
Сколько бы основы не зубрила,
Снова никак не запомню!
Не могу я нежной быть и милой,
Вот только жеманство мне всё равно не к лицу...
Эй, я ведь тебя люблю?
Кажется, самую суть ухватить сумела я,
Но, как не крути, плетусь позади...
Да что же такое? Дамы, к бою!
Чтобы до цели дойти, мешкать мне никак нельзя,
Пусть даже всего понять не дано,
Я буду собою. Дамы, к бою!
Дать не смогла тебе ответ вчера
(дай на вопрос ответ)
Всё же ответить на вопрос пришла мне пора...
(дай на вопрос ответ)
Скрывать и дальше любовь невыносимо для меня!
Но всё тайное явным однажды непременно стать обречено - вот что, скажу я!
Строки самые важные подчёркиваю дважды,
Напрасно не беспокоясь.
О любви нам в школе не расскажут,
Хотя пошло бы впрок.
Ты далёк, хотя казался близким -
Между нами целая пропасть.
Может быть, волнуюсь я излишне,
Вот только о чувствах лгать себе не хочу...
Сама не знаю, как мне стоит поступить подчас,
И начинаю тихо мотив знакомый напевать.
Сколько места я в сердце занимаю у тебя сейчас?
А в голове сплошной бардак...
Долго ли ещё продолжится так?
Ещё раз!
Так держать!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный...
Может быть, слова о самом главном
Вслух произнести я осмелюсь...
Нам теперь до самого начала
Любовь не отмотать!
Тебе не сбежать!
Я душою и телом твоими завладела.
До чего на сердце спокойно!
Азбуку постичь мне захотелось,
Что все зовут "любовь".
Сколько бы основы не зубрила,
Снова никак не запомню!
Но могу я нежно быть и милой,
Пусть даже жеманство мне всё равно не к лицу...
Эй, я ведь тебя люблю?
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Но после звонка я исподтишка
Слежу за тобою... Дамы, к бою!
Хоть понимаю, что нам каждый раз не по пути,
Вот только опять пытаюсь бежать
Я в ногу с тобою... Дамы, к бою!
Чем больше знаю, тем глупее кажусь
(дай на вопрос ответ)
Что ничего не слышу, снова я притворюсь
(дай на вопрос ответ)
Сейчас поглубже вдохну, глаза открою широко
Позабуду на миг обо всём, и ненароком "Утро доброе!" брошу легко.
Завладею всецело твоей душой и телом!
Сердце обливается кровью...
Азбуку постичь я не сумела,
Что все зовут "любовь".
Сколько бы основы не зубрила,
Снова никак не запомню!
Не могу я нежной быть и милой,
Вот только жеманство мне всё равно не к лицу...
Эй, я ведь тебя люблю?
Кажется, самую суть ухватить сумела я,
Но, как не крути, плетусь позади...
Да что же такое? Дамы, к бою!
Чтобы до цели дойти, мешкать мне никак нельзя,
Пусть даже всего понять не дано,
Я буду собою. Дамы, к бою!
Дать не смогла тебе ответ вчера
(дай на вопрос ответ)
Всё же ответить на вопрос пришла мне пора...
(дай на вопрос ответ)
Скрывать и дальше любовь невыносимо для меня!
Но всё тайное явным однажды непременно стать обречено - вот что, скажу я!
Строки самые важные подчёркиваю дважды,
Напрасно не беспокоясь.
О любви нам в школе не расскажут,
Хотя пошло бы впрок.
Ты далёк, хотя казался близким -
Между нами целая пропасть.
Может быть, волнуюсь я излишне,
Вот только о чувствах лгать себе не хочу...
Сама не знаю, как мне стоит поступить подчас,
И начинаю тихо мотив знакомый напевать.
Сколько места я в сердце занимаю у тебя сейчас?
А в голове сплошной бардак...
Долго ли ещё продолжится так?
Ещё раз!
Так держать!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный...
Может быть, слова о самом главном
Вслух произнести я осмелюсь...
Нам теперь до самого начала
Любовь не отмотать!
Тебе не сбежать!
Я душою и телом твоими завладела.
До чего на сердце спокойно!
Азбуку постичь мне захотелось,
Что все зовут "любовь".
Сколько бы основы не зубрила,
Снова никак не запомню!
Но могу я нежно быть и милой,
Пусть даже жеманство мне всё равно не к лицу...
Эй, я ведь тебя люблю?
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Ответ я очень-очень важный тебе пришлю!
Again, my heart can not calm down in my chest,
But after the call, I stealthily
I follow you ... ladies, to battle!
At least I understand that we are not on the way every time,
I'm just trying to run again
I'm keeping in my leg ... Ladies, to battle!
The more I know, the more stupid I seem
(Give me the answer to the question)
That I don’t hear anything, I will pretend again
(Give me the answer to the question)
Now I’ll take a deeper breath, I will open my eyes wide
I'll forget about everything for a moment, and inadvertently "Good morning!" I will quit easily.
I will take care of your soul and body entirely!
The heart is doused with blood ...
I failed to comprehend the alphabet,
That everyone calls "love".
No matter how much the basics is crammed
Again, I can’t remember in any way!
I can't be sweet and sweet
That's just the Zemanism is still not to my face ...
Hey, I love you?
It seems that I managed to grab the essence,
But, no matter how to twist, we weaves behind ...
What is it? Ladies, to battle!
To get to the goal, I can’t hesitate in any way,
Even if everything is not given to understand,
I will be by one. Ladies, to battle!
I couldn't give you an answer yesterday
(Give me the answer to the question)
Still, answer the question came to me ...
(Give me the answer to the question)
Hiding and further love is unbearable for me!
But all the secret is explicit once to become doomed - that's what, I will say!
I emphasize the most important lines twice,
In vain without worrying.
They will not tell us about love at school,
Although it would go for the future.
You are far away, although it seemed to be close -
There is a whole abyss between us.
Maybe I'm exciting too much
I just don't want to lie about feelings ...
I don't know what I should do sometimes,
And I begin to quietly motivate to hum.
How much space do I take in my heart now?
And in my head a continuous mess ...
How long will it continue so?
Again!
Keep it up!
I will send the answer very, very important to you!
The answer I am very, very important ...
Maybe the words about the most important
I will dare to say aloud ...
We are now until the very beginning
Love do not rewind!
You can't run away!
I took possession of my soul and my body.
How calm is on the heart!
I wanted to comprehend the alphabet,
That everyone calls "love".
No matter how much the basics is crammed
Again, I can’t remember in any way!
But I can be gentle and sweet
Even if premance is still out of face ...
Hey, I love you?
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
But after the call, I stealthily
I follow you ... ladies, to battle!
At least I understand that we are not on the way every time,
I'm just trying to run again
I'm keeping in my leg ... Ladies, to battle!
The more I know, the more stupid I seem
(Give me the answer to the question)
That I don’t hear anything, I will pretend again
(Give me the answer to the question)
Now I’ll take a deeper breath, I will open my eyes wide
I'll forget about everything for a moment, and inadvertently "Good morning!" I will quit easily.
I will take care of your soul and body entirely!
The heart is doused with blood ...
I failed to comprehend the alphabet,
That everyone calls "love".
No matter how much the basics is crammed
Again, I can’t remember in any way!
I can't be sweet and sweet
That's just the Zemanism is still not to my face ...
Hey, I love you?
It seems that I managed to grab the essence,
But, no matter how to twist, we weaves behind ...
What is it? Ladies, to battle!
To get to the goal, I can’t hesitate in any way,
Even if everything is not given to understand,
I will be by one. Ladies, to battle!
I couldn't give you an answer yesterday
(Give me the answer to the question)
Still, answer the question came to me ...
(Give me the answer to the question)
Hiding and further love is unbearable for me!
But all the secret is explicit once to become doomed - that's what, I will say!
I emphasize the most important lines twice,
In vain without worrying.
They will not tell us about love at school,
Although it would go for the future.
You are far away, although it seemed to be close -
There is a whole abyss between us.
Maybe I'm exciting too much
I just don't want to lie about feelings ...
I don't know what I should do sometimes,
And I begin to quietly motivate to hum.
How much space do I take in my heart now?
And in my head a continuous mess ...
How long will it continue so?
Again!
Keep it up!
I will send the answer very, very important to you!
The answer I am very, very important ...
Maybe the words about the most important
I will dare to say aloud ...
We are now until the very beginning
Love do not rewind!
You can't run away!
I took possession of my soul and my body.
How calm is on the heart!
I wanted to comprehend the alphabet,
That everyone calls "love".
No matter how much the basics is crammed
Again, I can’t remember in any way!
But I can be gentle and sweet
Even if premance is still out of face ...
Hey, I love you?
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
I will send the answer very, very important to you!
Другие песни исполнителя: