Nikita NN - На волосок от жизни
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nikita NN - На волосок от жизни - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что между нами? Прогулки в парке, бессонные ночи?
Внимать итог, мимолетных но красочных чувств,
Я устал считать в каждом письме количество точек,
И с каждой наверное, все больше по нервам ударов - шучу....
Твой милый образ - мне снова навеет, надежду подаст,
Ведь так приятно рядом дышать в унисон, а ты!
Должна поверить, что этот заряд не угас,
Хочу дышать тобой, но снова вальяжно впитывал дым,
Я хотел делить это небо*да*, хотел провожать закаты,*да*
хотел полюбить, И снова в этом кино не остаться за кадром
Ты правда - мой воздух, поверь нам не поздно,
Взлетать к небесам, и дальше лететь, пробираться через тернии и к звездам,
Не надо слушать меркантильных лиц, и слово не важно,
Послушай ты внимательно и главное вникни,
Как мы соберем эту мазайку из тысячи слов,
Если нам с тобою не собрать и 2 половинки.
_______________________________________________
Месяц - время идет незаметно для нас, так суждено
Вместе - пробудем моменты последних минут так нелегко
Вместим - их так чтоб остались надолго в наших сердцах
Весь мир - услышит о том как поверил в это я сам,
Жить для тебя, и стать твоей причиной для жизни,
Что для тебя все это подойди и скажи мне,
Я верю каждому слову, каким бы наивным тут не был,
Но вряд ли нам времени хватит чтоб взять и выкинуть чувства на ветер,
Не уходи, постой, давай как в первый раз уснем,
И утонем в этой глубокой меланхолии мыслей,
Я не хочу терпеть все эти распри конец и все,
И потом не узнаем правда что счастливы мы с ней?
Ее дыхание ровное, тихое нежное,
Заменит все, но до сих пор застенчивы вместе,
Одновременно так рядом, но так далеко,
И я так не хочу чтобы все закончилось песней.
Внимать итог, мимолетных но красочных чувств,
Я устал считать в каждом письме количество точек,
И с каждой наверное, все больше по нервам ударов - шучу....
Твой милый образ - мне снова навеет, надежду подаст,
Ведь так приятно рядом дышать в унисон, а ты!
Должна поверить, что этот заряд не угас,
Хочу дышать тобой, но снова вальяжно впитывал дым,
Я хотел делить это небо*да*, хотел провожать закаты,*да*
хотел полюбить, И снова в этом кино не остаться за кадром
Ты правда - мой воздух, поверь нам не поздно,
Взлетать к небесам, и дальше лететь, пробираться через тернии и к звездам,
Не надо слушать меркантильных лиц, и слово не важно,
Послушай ты внимательно и главное вникни,
Как мы соберем эту мазайку из тысячи слов,
Если нам с тобою не собрать и 2 половинки.
_______________________________________________
Месяц - время идет незаметно для нас, так суждено
Вместе - пробудем моменты последних минут так нелегко
Вместим - их так чтоб остались надолго в наших сердцах
Весь мир - услышит о том как поверил в это я сам,
Жить для тебя, и стать твоей причиной для жизни,
Что для тебя все это подойди и скажи мне,
Я верю каждому слову, каким бы наивным тут не был,
Но вряд ли нам времени хватит чтоб взять и выкинуть чувства на ветер,
Не уходи, постой, давай как в первый раз уснем,
И утонем в этой глубокой меланхолии мыслей,
Я не хочу терпеть все эти распри конец и все,
И потом не узнаем правда что счастливы мы с ней?
Ее дыхание ровное, тихое нежное,
Заменит все, но до сих пор застенчивы вместе,
Одновременно так рядом, но так далеко,
И я так не хочу чтобы все закончилось песней.
What is between us? Walking in the park, sleepless nights?
To be summarized, fleeting but colorful feelings,
I'm tired of counting the number of points in every letter,
And with each probably, more and more on the nerves of the blows - I’m joking ...
Your cute image - he will give me again, he will give hope,
After all, it is so nice to breathe in unison nearby, and you!
I must believe that this charge did not fade away
I want to breathe you, but again imposently absorbed smoke,
I wanted to share this sky*yes*, I wanted to see sunsets,*yes*
I wanted to love, and again in this movie not to stay behind the scenes
You are true - my air, believe us not too late,
Take off to heaven, and then fly, make your way through thorns and to the stars,
No need to listen to mercantile faces, and the word does not matter,
Listen to you carefully and most importantly, understand
How we collect this omaraka from a thousand words,
If you and I do not collect 2 halves.
_______________________________________________
Month - time goes unnoticed for us, so destined
Together - let's try the moments of the last minutes so hard
We contain them - they are so that they stay for a long time in our hearts
The whole world will hear about how I myself believed in it,
Live for you, and become your cause for life,
That for you all this come and tell me,
I believe every word, no matter how naive it is here,
But it is unlikely that we have enough time to take and throw feelings into the wind,
Do not leave, wait, let's fall asleep for the first time,
And drown in this deep melancholy of thoughts,
I do not want to endure all these consumptions end and that's it
And then we will not find out the truth that we are happy with her?
Her breathing is even, quiet tender,
Will replace everything, but are still shy together,
So close, but so far,
And I don't want it to end with a song.
To be summarized, fleeting but colorful feelings,
I'm tired of counting the number of points in every letter,
And with each probably, more and more on the nerves of the blows - I’m joking ...
Your cute image - he will give me again, he will give hope,
After all, it is so nice to breathe in unison nearby, and you!
I must believe that this charge did not fade away
I want to breathe you, but again imposently absorbed smoke,
I wanted to share this sky*yes*, I wanted to see sunsets,*yes*
I wanted to love, and again in this movie not to stay behind the scenes
You are true - my air, believe us not too late,
Take off to heaven, and then fly, make your way through thorns and to the stars,
No need to listen to mercantile faces, and the word does not matter,
Listen to you carefully and most importantly, understand
How we collect this omaraka from a thousand words,
If you and I do not collect 2 halves.
_______________________________________________
Month - time goes unnoticed for us, so destined
Together - let's try the moments of the last minutes so hard
We contain them - they are so that they stay for a long time in our hearts
The whole world will hear about how I myself believed in it,
Live for you, and become your cause for life,
That for you all this come and tell me,
I believe every word, no matter how naive it is here,
But it is unlikely that we have enough time to take and throw feelings into the wind,
Do not leave, wait, let's fall asleep for the first time,
And drown in this deep melancholy of thoughts,
I do not want to endure all these consumptions end and that's it
And then we will not find out the truth that we are happy with her?
Her breathing is even, quiet tender,
Will replace everything, but are still shy together,
So close, but so far,
And I don't want it to end with a song.