Nikos Apergis - Mia Kyriaki
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nikos Apergis - Mia Kyriaki - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Πέφτει στο δρόμο μια μονότονη βροχή
Το χέρι απλώνω μα δεν είσαι πια εκεί
Σε κλέβει η νύχτα σε μαγεύει η μοναξιά
Στον ουρανό σου τα αστέρια είναι σβηστά
Το ομολογώ πωσ η φυγή σου με τρομάζει
Γιατί τουσ πίστεψα τουσ όρκουσ που 'χεσ πει
Όμωσ το τέλοσ όσο και να πλησιάζει
Θα αλλάξουν όλα ξαφνικά μια κυριακή
Μια κυριακή το ξέρω θα συναντηθούμε
Κι απ την αρχή όπωσ παλιά θα ερωτευτούμε
Κι αν άλλο σώμα αγκαλιά σου ξημερώσει
Αυτό που ζήσαμε ποτέ δεν θα τελειώσει
Μια κυριακή θα επιστρέψω στη ζωή σου
Γιατί η αγάπη μου έχει την υπογραφή σου
Κι αν όλα μοιάζουν τώρα πια να' ναι χαμένα
Μια κυριακή όπωσ παλιά θα γίνουμε ένα!
Σβήνουν τα φώτα στησ αγάπησ το σταθμό
Σ' ένα ταξίδι που το άφησεσ μισό
Με καίει το αντίο με παγώνει η σιωπή
Χτυπάει η καρδιά μου μα δεν έχω πια ζωή
Δε σου θυμώνω που το βήμα σου ανοίγεισ
Και τα όνειρά μου είναι για σένα φυλακή
Θυμήσου όμωσ μακριά μου κι αν θα φύγεισ
Θα αλλάξουν όλα ξαφνικά μια κυριακή
Το χέρι απλώνω μα δεν είσαι πια εκεί
Σε κλέβει η νύχτα σε μαγεύει η μοναξιά
Στον ουρανό σου τα αστέρια είναι σβηστά
Το ομολογώ πωσ η φυγή σου με τρομάζει
Γιατί τουσ πίστεψα τουσ όρκουσ που 'χεσ πει
Όμωσ το τέλοσ όσο και να πλησιάζει
Θα αλλάξουν όλα ξαφνικά μια κυριακή
Μια κυριακή το ξέρω θα συναντηθούμε
Κι απ την αρχή όπωσ παλιά θα ερωτευτούμε
Κι αν άλλο σώμα αγκαλιά σου ξημερώσει
Αυτό που ζήσαμε ποτέ δεν θα τελειώσει
Μια κυριακή θα επιστρέψω στη ζωή σου
Γιατί η αγάπη μου έχει την υπογραφή σου
Κι αν όλα μοιάζουν τώρα πια να' ναι χαμένα
Μια κυριακή όπωσ παλιά θα γίνουμε ένα!
Σβήνουν τα φώτα στησ αγάπησ το σταθμό
Σ' ένα ταξίδι που το άφησεσ μισό
Με καίει το αντίο με παγώνει η σιωπή
Χτυπάει η καρδιά μου μα δεν έχω πια ζωή
Δε σου θυμώνω που το βήμα σου ανοίγεισ
Και τα όνειρά μου είναι για σένα φυλακή
Θυμήσου όμωσ μακριά μου κι αν θα φύγεισ
Θα αλλάξουν όλα ξαφνικά μια κυριακή
Монотонный дождь льёт по улице.
Я протягиваю руку, но тебя больше нет.
Ночь похищает тебя, одиночество очаровывает.
В твоём небе погасли звёзды.
Признаюсь, твой уход пугает меня.
Потому что я верила твоим клятвам.
Хотя конец приближается.
В одно воскресенье всё внезапно изменится.
Я знаю, в одно воскресенье мы встретимся.
И с самого начала, как прежде, мы полюбим друг друга.
И если другое тело возникнет в твоих объятиях,
То, что мы прожили, никогда не закончится.
В одно воскресенье я вернусь к твоей жизни.
Потому что на моей любви — твоя подпись.
И если всё сейчас кажется потерянным,
В одно воскресенье, как прежде, мы станем единым целым.
На станции любви гаснут огни
В пути, который ты оставил на полпути
Прощание обжигает меня, тишина леденит меня
Моё сердце бьётся, но я больше не живу
Я не сержусь на тебя за то, что ты открыла свою дверь
И мои сны — тюрьма для тебя
Помни, даже если ты уйдешь, далеко от меня
Всё внезапно изменится в воскресенье
Я протягиваю руку, но тебя больше нет.
Ночь похищает тебя, одиночество очаровывает.
В твоём небе погасли звёзды.
Признаюсь, твой уход пугает меня.
Потому что я верила твоим клятвам.
Хотя конец приближается.
В одно воскресенье всё внезапно изменится.
Я знаю, в одно воскресенье мы встретимся.
И с самого начала, как прежде, мы полюбим друг друга.
И если другое тело возникнет в твоих объятиях,
То, что мы прожили, никогда не закончится.
В одно воскресенье я вернусь к твоей жизни.
Потому что на моей любви — твоя подпись.
И если всё сейчас кажется потерянным,
В одно воскресенье, как прежде, мы станем единым целым.
На станции любви гаснут огни
В пути, который ты оставил на полпути
Прощание обжигает меня, тишина леденит меня
Моё сердце бьётся, но я больше не живу
Я не сержусь на тебя за то, что ты открыла свою дверь
И мои сны — тюрьма для тебя
Помни, даже если ты уйдешь, далеко от меня
Всё внезапно изменится в воскресенье